완전한 출입권 Complete Access [ 에베소서 3:7 - 3:13 ] 2017년 02월 26일 (주일)
페이지 정보
본문
2017년 02월 26일 (주일)
완전한 출입권 Complete Access [ 에베소서 3:7 - 3:13 ] - 찬송가 282장
우리가 그 안에서 그를 믿음으로 말미암아 담대함과 확신을 가지고 하나님께 나아감을 얻느니라 에베소서 3:12
몇 년 전에 친구가 프로골프 경기를 보러 가는데 나를 함께 초대해주었습니다. 처음으로 가보는 거라 나는 어떤 경험을 하게 될지 전혀 알지 못했습니다. 그곳에 도착하여 선물과 경기에 관한 정보, 그리고 골프코스 지도를 받고 좀 놀라긴 했지만, 무엇보다 놀라웠던 것은 18번 그린 뒤의 VIP 텐트 출입권이 우리에게 주어진 것이었습니다. 그 안에는 무료 음식이 있었고 앉아 쉴 수도 있습니다. 나 혼자였다면 후히 대접해주는 그 텐트에 들어갈 수 없었을 것입니다. 그것은 오로지 내 친구 때문이었고, 그 친구를 통해서만 내가 온전히 출입할 수 있었던 것입니다.
우리만 남겨진 채로 있었다면 우리는 절망적으로 하나님으로부터 분리되어버렸을 것입니다. 그러나 예수님이 우리의 죄 값을 지시고 주님의 생명을 우리에게 주심으로 우리는 하나님께 다가갈 수 있게 되었습니다. 바울 사도는 “이제 교회로 말미암아…하나님의 각종 지혜를 알게 하려 하심이니”(엡 3:10)라고 썼습니다. 이 지혜는 우리에게 하나님 아버지께로 갈 수 있는 길을 만들어주신 그리스도 안에서 유대인과 이방인들을 하나 되게 해주었습니다. “우리가 그 안에서 그를 믿음으로 말미암아 담대함과 확신을 가지고 하나님께 나아감을 얻느니라”(12절).
우리가 예수님을 믿으면 우리는 가장 좋은 출입증을 받습니다. 그것은 우리를 사랑하시고 우리와 관계를 맺기 원하시는 하나님께 접근할 수 있는 출입증입니다.
• 하나님 아버지! 하나님을 아버지라고 부를 수 있다는 이 사실이야말로 정말 믿기 힘든 선물입니다. 하나님 앞에 나아갈 수 있고 하나님을 개인적으로 알 수 있으며, 하나님을 아버지라고 부를 수 있도록 해주신 하나님의 아들, 예수님으로 인해 감사드립니다.
그리스도의 십자가 때문에 우리는 하나님의 친구가 되었다.
7. 이 복음을 위하여 그의 능력이 역사하시는 대로 내게 주신 하나님의 은혜의 선물을 따라 내가 일꾼이 되었노라
8. 모든 성도 중에 지극히 작은 자보다 더 작은 나에게 이 은혜를 주신 것은 측량할 수 없는 그리스도의 풍성함을 이방인에게 전하게 하시고
9. 영원부터 만물을 창조하신 하나님 속에 감추어졌던 비밀의 경륜이 어떠한 것을 드러내게 하려 하심이라
10. 이는 이제 교회로 말미암아 하늘에 있는 통치자들과 권세들에게 하나님의 각종 지혜를 알게 하려 하심이니
11. 곧 영원부터 우리 주 그리스도 예수 안에서 예정하신 뜻대로 하신 것이라
12. 우리가 그 안에서 그를 믿음으로 말미암아 담대함과 확신을 가지고 하나님께 나아감을 얻느니라
13. 그러므로 너희에게 구하노니 너희를 위한 나의 여러 환난에 대하여 낙심하지 말라 이는 너희의 영광이니라
Complete Access [ Ephesians 3:7 - 3:13 ] - hymn282
Through faith in him we may approach God with freedom and confidence. Ephesians 3:12
A few years ago, a friend invited me to join him as a spectator at a pro golf tournament. Being a first-timer, I had no idea what to expect. When we arrived, I was surprised to receive gifts, information, and maps of the golf course. But what topped it all was that we gained access to a VIP tent behind the 18th green, where we had free food and a place to sit. I couldn’t have gained entry to the hospitality tent on my own though. The key was my friend; it was only through him that I had complete access.
Left to ourselves, we would all be hopelessly separated from God. But Jesus, who took our penalty, offers us His life and access to God. The apostle Paul wrote, “[God’s] intent was that now, through the church, the manifold wisdom of God should be made known” (Eph. 3:10). This wisdom has brought Jew and Gentile together in Christ, who has made a way for us to come to God the Father. “Through faith in [Christ] we may approach God with freedom and confidence” (v. 12).
When we put our trust in Jesus, we receive the greatest access of all—access to the God who loves us and desires relationship with us. Bill Crowder
• Father! Just being able to call You Father is an incredible gift. Thank You for Your Son, Jesus, who has made it possible for me to come into Your presence, to know You personally, and, yes, to call You my Father.
Because of the cross of Christ, we can become friends of God.
7. I became a servant of this gospel by the gift of God's grace given me through the working of his power.
8. Although I am less than the least of all God's people, this grace was given me: to preach to the Gentiles the unsearchable riches of Christ,
9. and to make plain to everyone the administration of this mystery, which for ages past was kept hidden in God, who created all things.
10. His intent was that now, through the church, the manifold wisdom of God should be made known to the rulers and authorities in the heavenly realms,
11. according to his eternal purpose which he accomplished in Christ Jesus our Lord.
12. In him and through faith in him we may approach God with freedom and confidence.
13. I ask you, therefore, not to be discouraged because of my sufferings for you, which are your glory.
완전한 출입권 Complete Access [ 에베소서 3:7 - 3:13 ] - 찬송가 282장
우리가 그 안에서 그를 믿음으로 말미암아 담대함과 확신을 가지고 하나님께 나아감을 얻느니라 에베소서 3:12
몇 년 전에 친구가 프로골프 경기를 보러 가는데 나를 함께 초대해주었습니다. 처음으로 가보는 거라 나는 어떤 경험을 하게 될지 전혀 알지 못했습니다. 그곳에 도착하여 선물과 경기에 관한 정보, 그리고 골프코스 지도를 받고 좀 놀라긴 했지만, 무엇보다 놀라웠던 것은 18번 그린 뒤의 VIP 텐트 출입권이 우리에게 주어진 것이었습니다. 그 안에는 무료 음식이 있었고 앉아 쉴 수도 있습니다. 나 혼자였다면 후히 대접해주는 그 텐트에 들어갈 수 없었을 것입니다. 그것은 오로지 내 친구 때문이었고, 그 친구를 통해서만 내가 온전히 출입할 수 있었던 것입니다.
우리만 남겨진 채로 있었다면 우리는 절망적으로 하나님으로부터 분리되어버렸을 것입니다. 그러나 예수님이 우리의 죄 값을 지시고 주님의 생명을 우리에게 주심으로 우리는 하나님께 다가갈 수 있게 되었습니다. 바울 사도는 “이제 교회로 말미암아…하나님의 각종 지혜를 알게 하려 하심이니”(엡 3:10)라고 썼습니다. 이 지혜는 우리에게 하나님 아버지께로 갈 수 있는 길을 만들어주신 그리스도 안에서 유대인과 이방인들을 하나 되게 해주었습니다. “우리가 그 안에서 그를 믿음으로 말미암아 담대함과 확신을 가지고 하나님께 나아감을 얻느니라”(12절).
우리가 예수님을 믿으면 우리는 가장 좋은 출입증을 받습니다. 그것은 우리를 사랑하시고 우리와 관계를 맺기 원하시는 하나님께 접근할 수 있는 출입증입니다.
• 하나님 아버지! 하나님을 아버지라고 부를 수 있다는 이 사실이야말로 정말 믿기 힘든 선물입니다. 하나님 앞에 나아갈 수 있고 하나님을 개인적으로 알 수 있으며, 하나님을 아버지라고 부를 수 있도록 해주신 하나님의 아들, 예수님으로 인해 감사드립니다.
그리스도의 십자가 때문에 우리는 하나님의 친구가 되었다.
7. 이 복음을 위하여 그의 능력이 역사하시는 대로 내게 주신 하나님의 은혜의 선물을 따라 내가 일꾼이 되었노라
8. 모든 성도 중에 지극히 작은 자보다 더 작은 나에게 이 은혜를 주신 것은 측량할 수 없는 그리스도의 풍성함을 이방인에게 전하게 하시고
9. 영원부터 만물을 창조하신 하나님 속에 감추어졌던 비밀의 경륜이 어떠한 것을 드러내게 하려 하심이라
10. 이는 이제 교회로 말미암아 하늘에 있는 통치자들과 권세들에게 하나님의 각종 지혜를 알게 하려 하심이니
11. 곧 영원부터 우리 주 그리스도 예수 안에서 예정하신 뜻대로 하신 것이라
12. 우리가 그 안에서 그를 믿음으로 말미암아 담대함과 확신을 가지고 하나님께 나아감을 얻느니라
13. 그러므로 너희에게 구하노니 너희를 위한 나의 여러 환난에 대하여 낙심하지 말라 이는 너희의 영광이니라
Complete Access [ Ephesians 3:7 - 3:13 ] - hymn282
Through faith in him we may approach God with freedom and confidence. Ephesians 3:12
A few years ago, a friend invited me to join him as a spectator at a pro golf tournament. Being a first-timer, I had no idea what to expect. When we arrived, I was surprised to receive gifts, information, and maps of the golf course. But what topped it all was that we gained access to a VIP tent behind the 18th green, where we had free food and a place to sit. I couldn’t have gained entry to the hospitality tent on my own though. The key was my friend; it was only through him that I had complete access.
Left to ourselves, we would all be hopelessly separated from God. But Jesus, who took our penalty, offers us His life and access to God. The apostle Paul wrote, “[God’s] intent was that now, through the church, the manifold wisdom of God should be made known” (Eph. 3:10). This wisdom has brought Jew and Gentile together in Christ, who has made a way for us to come to God the Father. “Through faith in [Christ] we may approach God with freedom and confidence” (v. 12).
When we put our trust in Jesus, we receive the greatest access of all—access to the God who loves us and desires relationship with us. Bill Crowder
• Father! Just being able to call You Father is an incredible gift. Thank You for Your Son, Jesus, who has made it possible for me to come into Your presence, to know You personally, and, yes, to call You my Father.
Because of the cross of Christ, we can become friends of God.
7. I became a servant of this gospel by the gift of God's grace given me through the working of his power.
8. Although I am less than the least of all God's people, this grace was given me: to preach to the Gentiles the unsearchable riches of Christ,
9. and to make plain to everyone the administration of this mystery, which for ages past was kept hidden in God, who created all things.
10. His intent was that now, through the church, the manifold wisdom of God should be made known to the rulers and authorities in the heavenly realms,
11. according to his eternal purpose which he accomplished in Christ Jesus our Lord.
12. In him and through faith in him we may approach God with freedom and confidence.
13. I ask you, therefore, not to be discouraged because of my sufferings for you, which are your glory.
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.