홍지애 (Gloria Hong) 40일 목적이 이끄는 삶 간증 > 자유게시판

• 목록

<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /> 

이번 40일간이 제게 얼마나 놀라운 여정이었는지 말로 표현할 수가 없습니다. 제 생애에 있어서 단 한번도  이런 놀랍도록 크고 영향력있는 부흥의 물결에 참여해본적이 없습니다. 하나님께서 제게 주신 제 인생의 목적을 찾을 수 있도록 저를 격려해주신 21세기 침례교회와 모든 분들에게 감사드립니다.

 40일전 쯤에 저는 정체된 영적인 삶 가운데있었습니다.   별로 의욕도 없고 목적도 방향감각도 없는상태에서 매일의 삶을 시작하곤했습니다.   하나님을 진정으로 예배하는 심정으로 교회모임에 오기보다는 해야할 과제로 오기 시작했습니다.  그런 때에 이 여정을 시작하게된 것입니다.   하나님께서 저를 위해 예비하신 것들에 대해서 제 마음과 생각을 열기 시작했습니다.

이 책을 통해서 제가 얼마나 이기적으로 살고있었으며 그리고 그 것을 바꾸기 위해서 무엇을 해야할지를 배우게되었습니다.  지금 이 땅에서 볼 수 있는 것을 초월해서 훨씬 놀랍고 아름다운 삶을 하나님께서 저를 위해 의도하고 계신다는 것을 배우게되었습니다.

전에는 좋은 그리스도인이란 교회를 섬기고 하나님과 다른 사람들을 사랑하는 것이라고 생각했었습니다.   그러나, 이런 것들보다 훨씬 이상이란 것을 배우게되었습니다.  나를 위한 하나님의 뜻은 이 세상에서 경험할 수 있는 최상의 것임을 알게되었습니다.

내가 무엇인가 하고싶지 않을 때라도, 하나님께서  나에게 수많은 은사와 재능과 경험을 주셨다는 것을 기억해야겠습니다.    하나님께서 주신 이런 것들을 그 분의 영광을 위하여 그리고 그 분의 나라의 확장을 위하여 사용하는 것이 제가 하나님께 드릴 수 있는 선물일 것입니다.  하나님께서 하나님께서 우리 한 사람 한사람을 위하여 많은 것을 간직하고 계십니다.   오늘 저는 자부심을 느낍니다. 왜냐하면,  하나님께서 지 이순간 우리 가운에 역하하고 계신다는 것을 말씀드릴 수 있기 때문입니다.

언제나  하나님이  우리 눈에 드러나시는 분은 아니지만,  그 분은 끊임없이 우리 가운에 역사하시고 그분의 위대하 완전한 계획을 위하여 우리를 사용하십니다.   이 놀라운 여정에 저와 함께 동행하여준 여러분 모두에게 감사를 드립니다.  결코 한눈팔지 말고  우리 삶의 목적을  항상 바라보면서 삽시다.

`Gloria Hong

40 Purpose Driven Life Testimony

I cannot express in words how amazing this journey has been for me. Never in my life have I been a part of such a movement or revival of this size and momentum. I’m so grateful to this church and everyone that participated for encouraging me to find my God-given purpose of my life.

About 40 days ago, I was at a stagnant place in my spiritual life. Everyday I woke up with little motivation, little sense of purpose and direction. Coming to church started to become more of a task instead of my genuine act of worship to God. And then we started this journey. I began to open my mind and my heart to what God could have in store for me.   Through this book I learned how selfish I was living, and what I need to do to change.   I learned that God intends an even more amazing and beautiful life for me beyond what I can see here on Earth.

Before, I thought that being a good Christian meant serving at church, loving others and God. But I’ve learned that there’s so much more to it than that. I learned that God’s will for me is actually the best thing I can possibly experience in this life. Even when I don’t want to do something, I have to remember that God’s given me so many gifts and talents and experiences. So my gift to Him must be to use them for His glory and further His kingdom.

God has so much in store for each of us. Today, I am so proud to be able to say that God is working among us right now! God may not always be visible, but he is indefinitely moving among us and using us for His great and perfect plan. Thank you all so much for being a part of this incredible journey with me. Let us never lose sight of our purpose in life!