나두 이런 편지 받어봤어? > 자유게시판

언제나 봐도 활력이 넘치는 지애.

기특한 딸이 자랑스럽지요?

.....

네, 우리도 그런 편지 받아봤습니다.

다 틀리게 쓴 것이 순진한 듯하여 더 좋아 보였습니다.

와~~!!

낑낑거리며 그 편지를 쓰는 지애가 상상이 됩니다.

내용도 무척 감동이 됩니다.

참으로 감사한 일입니다.

ㅋㅋㅋ

완전 직역의 한국말을....  그래도 참 잘 썼습니다.

받침 무시, 어법 무시, 철자 무시지만....그 안에 들어간 마음이 모든 걸 커버하고도 남습니다.

저도..

울 크리스의 카드를 올리고 싶지만,  크리스의 이미지(?)를 위해서 참겠습니다. ㅋㅋㅋ

글로리아가 이런 편지를 쓸 수 있다는것이 놀랍습니다.

효녀라는 것이 실감됩니다.  글로리아는 자랑하실만할 귀한 딸임을 다시 실감합니다.

그리고, 엄마라고 안부르고 "어머님"이란 표현을 쓰니까 좀 더 어른 스러워보이기도하고요.

제 눈에는 하나도 틀린게 안보이네. . .

참으로 감동적이네요.

성숙해지는 Gloria를 보니 감사하네요.