경건의 훈련의 유익 (benefits of disciplining yourself for the purpose of godli…
페이지 정보
본문
오늘 성경쓰기를 하면서 몇년전에 제 마음을 강하게 때렸던 구절을 다시 읽고 생각하게 되었습니다.
우선 제 마음을 때렸던 이 성경말씀을 소개합니다. (디모데전서 4:7-12)
"7망령되고 허탄한 신화를 버리고 오직 경건에 이르기를 연습하라
But have nothing to do with worldly fables fit only for old women. On the other hand, discipline yourself for the purpose of godliness;
8육체의 연습은 약간의 유익이 있으나 경건은 범사에 유익하니 금생과 내생에 약속이 있느니라
for bodily discipline is only of little profit, but godliness is profitable for all things, since it holds promise for the present life and also for the life to come.
9미쁘다 이 말이여 모든 사람들이 받을 만하도다
It is a trustworthy statement deserving full acceptance.
10 이를 위하여 우리가 수고하고 진력하는 것은 우리 소망을 살아 계신 하나님께 둠이니 곧 모든 사람 특히 믿는 자들의 구주시라
For it is for this we labor and strive, because we have fixed our hope on the living God, who is the Savior of all men, especially of believers.
11네가 이것들을 명하고 가르치라
Prescribe and teach these things.
12 누구든지 네 연소함을 업신여기지 못하게 하고 오직 말과 행실과 사랑과 믿음과 정결에 대하여 믿는 자에게 본이 되어"
Let no one look down on your youthfulness, but rather in speech, conduct, love, faith and purity, show yourself an example of those who believe.
8절에 경건에 이르는 훈련의 상급에 대해서 언급합니다. 범사에 유익하다고 합니다 (discipline yourself for the purpose of godliness.) 경건의 훈련이란 내세를 준비하기 위한 차원의 것일 뿐 아니라, 모든 일에 현재 우리의 삶 (금생)에도 유익이 있다는 것입니다.
그리고 그 다음 절에 ( 9절) 경건의 훈련이 주는 상급의 중요성을 다시 강조합니다.
"미쁘다 이 말이여 모든 사람들이 받을 만하도다"(It is a trustworthy statement deserving full acceptance.)라고 말합니다.
경건의 훈련이 주는 상급에 대한 이야기는 진실된 말이고 전적으로 받아들여야 마땅할 말이라고 강조하는 것입니다.
그리고 10절에는 바울을 비롯한 성도들이 경건에 이르는 연습에 진력하는 이유에 대해서 다시 설명합니다. 살아계신 하나님께 저들의 소망을 두었기 때문이라고 말합니다. 하나님에게 소망을 둔 자들이 마땅히 할 바란 것을 설명합니다.
그리고 11절에 다시, 그 것을 가르칠 것을 디모데에게 명하고 있는 것입니다.
그리고, 12절에는 계속 이 경건의 훈련의 구체적인 내용 말, 행실, 사랑, 믿음과 정결에 대해서 언급하고 있습니다.<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
우선 제 마음을 때렸던 이 성경말씀을 소개합니다. (디모데전서 4:7-12)
"7망령되고 허탄한 신화를 버리고 오직 경건에 이르기를 연습하라
But have nothing to do with worldly fables fit only for old women. On the other hand, discipline yourself for the purpose of godliness;
8육체의 연습은 약간의 유익이 있으나 경건은 범사에 유익하니 금생과 내생에 약속이 있느니라
for bodily discipline is only of little profit, but godliness is profitable for all things, since it holds promise for the present life and also for the life to come.
9미쁘다 이 말이여 모든 사람들이 받을 만하도다
It is a trustworthy statement deserving full acceptance.
10 이를 위하여 우리가 수고하고 진력하는 것은 우리 소망을 살아 계신 하나님께 둠이니 곧 모든 사람 특히 믿는 자들의 구주시라
For it is for this we labor and strive, because we have fixed our hope on the living God, who is the Savior of all men, especially of believers.
11네가 이것들을 명하고 가르치라
Prescribe and teach these things.
12 누구든지 네 연소함을 업신여기지 못하게 하고 오직 말과 행실과 사랑과 믿음과 정결에 대하여 믿는 자에게 본이 되어"
Let no one look down on your youthfulness, but rather in speech, conduct, love, faith and purity, show yourself an example of those who believe.
8절에 경건에 이르는 훈련의 상급에 대해서 언급합니다. 범사에 유익하다고 합니다 (discipline yourself for the purpose of godliness.) 경건의 훈련이란 내세를 준비하기 위한 차원의 것일 뿐 아니라, 모든 일에 현재 우리의 삶 (금생)에도 유익이 있다는 것입니다.
그리고 그 다음 절에 ( 9절) 경건의 훈련이 주는 상급의 중요성을 다시 강조합니다.
"미쁘다 이 말이여 모든 사람들이 받을 만하도다"(It is a trustworthy statement deserving full acceptance.)라고 말합니다.
경건의 훈련이 주는 상급에 대한 이야기는 진실된 말이고 전적으로 받아들여야 마땅할 말이라고 강조하는 것입니다.
그리고 10절에는 바울을 비롯한 성도들이 경건에 이르는 연습에 진력하는 이유에 대해서 다시 설명합니다. 살아계신 하나님께 저들의 소망을 두었기 때문이라고 말합니다. 하나님에게 소망을 둔 자들이 마땅히 할 바란 것을 설명합니다.
그리고 11절에 다시, 그 것을 가르칠 것을 디모데에게 명하고 있는 것입니다.
그리고, 12절에는 계속 이 경건의 훈련의 구체적인 내용 말, 행실, 사랑, 믿음과 정결에 대해서 언급하고 있습니다.<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />