재밌는 속어-3
페이지 정보
본문
썰렁해
That's lame. (댓츠 레임)
"Lame" 이란 단어는 절름발이 란 뜻인데 아마 joke 가 별로 재미가 없었을때 완전치 못하고 실패 했다는 의미에서 그런 단어가 쓰였나 봅니다.
또한 정치에서 자주 쓰이는 표현으로 "Lame duck" (절름발이 오리) 이란 말이 있는데 절름발이 오리가 제대로 날라가지도 못하는 것처럼 유효기간이 다된 정치가를 뜻합니다. 특히 선거에서 졌거나 벌써 다른 사람이 그 자리에 선택된 상황에서 쓰이는 표현 입니다.
That's lame. (댓츠 레임)
"Lame" 이란 단어는 절름발이 란 뜻인데 아마 joke 가 별로 재미가 없었을때 완전치 못하고 실패 했다는 의미에서 그런 단어가 쓰였나 봅니다.
또한 정치에서 자주 쓰이는 표현으로 "Lame duck" (절름발이 오리) 이란 말이 있는데 절름발이 오리가 제대로 날라가지도 못하는 것처럼 유효기간이 다된 정치가를 뜻합니다. 특히 선거에서 졌거나 벌써 다른 사람이 그 자리에 선택된 상황에서 쓰이는 표현 입니다.