Update from Korea: School starts Monday > 자유게시판

• 목록

Dear family in Christ,
그리스도안에 가족에게:

I miss you all very much.
다들 많이 보고싶습니다.

I begin teaching English Conversation next Monday to almost 1,000 students. As you know I began living in Ochang, which is a somewhat isolated city in Chungcheongbukdo province.
이번 월요일부터, 각리중학교에서 약 1,000명 학생한테 영어회화를 가르키는걱을 시작합니다. 여러분 아시겠지만, 저는 지금 충청북도, 청원군, 오창읍에 사라요. 다른 도시에 가려면 조금 힘듭니다.

Here are my prayer requests:
저희 기도제목 나누겠습니다.

1) Teaching: to learn how to plan properly and to love my students and co-staff
가르치는것: 제대로 준비하는것대해서, 그리고 학생과 같이 일하신분께 사랑을 보여들일수있도록.
2) Host-family: that I can learn to live and love my host family in Christ
호스트가족: 사랑을 보여들일수있도록.
3) Church: To find a good "home church" to be consistent with on a weekly basis
교회: 매주 나갈수있는 좋은 교회를 찾알수있도록.
4) Health: To improve my health
건강: 통제가 잘 된 생활을 할수있도록
5) Spiritual Discipline: to have a strong relationship with God, and put him first.
성령의 생활: 헌신하고 훈육한 성령의 생활을 할 수있도록.
6) Purpose: to have wisdom in balancing my duties as a teacher, and my servanthood in Christ.
목적: 하나님의 지혜를 받고, 그 지혜를 가지고 선생님과 하나님의자로서 어떻게 사라야되는지...
7) Temptations: My status as an American citizen, humility
시험: 미국인지위있지만 겸손하게 살수있도록. 시험을 들게 하지 말게.

Love you in Christ,
그리스도안에 사랑합니다,

Daniel Park
박다니엘 (박만춘)

PS: If someone would like to correct my Korean errors, I would appreciate it.
또한: 어느분이 저희 한국어 틀림을 고치주시면 너무 감사하겠습니다.