"행하신 일을 기억하리이다" 시편 77:1-20 2022년 2월 24일 (목) > 큐티 나누기

• 목록

고난당하는 자의 위로
(아삽의 시. 성가대 지휘자를 따라 여두둔의 창법으로 부른 노래)
1 내가 음성을 높여 하나님께 부르짖으리라.  내가 큰 소리로 부르짖으면 그가 들으실 것이다.
2내가 환난을 당했을 때 여호와를 찾고 밤새도록 손을 들어 기도하였으며 내 영혼이 위로받기를 거절하였다.
3하나님이시여, 내가 주를 생각하고 불안하여 탄식하니 내 마음이 약해집니다.
4주께서 나에게 눈을 붙이지 못하게 하시므로 내가 괴로워 말도 할 수 없습니다.
5내가 옛날을 생각하며 지나간 날들을 회상해 봅니다. 
6그 때는 내가 즐거운 노래로 밤을 보냈는데  지금은 내가 내 심령을 살피면서 자문해 봅니다.
7“여호와께서 우리를 영원히 버리실까?
다시는 우리에게 은혜를 베풀지 않으실까?
8우리에 대한 그의 사랑이 영원히 사라진 것일까?
그의 약속은 영영 무산된 것인가?
9하나님이 은혜 베푸시는 것을 잊으셨는가?
그가 분노하여 불쌍히 여기지 않기로 하셨단 말인가?”
10 나는 하나님의 축복이 증오로 바뀐 것이 나의 슬픔이라고 생각했습니다.
1111여호와여, 내가 주의 행하신 일을 기억하며 옛날에 주께서 행하신 기적을 되새겨 보고
12또 주의 모든 일을 묵상하며 주께서 행하신 놀라운 일을 생각하겠습니다.
13하나님이시여, 주께서 행하시는 일은 다 거룩합니다.
주와 같은 위대한 신이 어디 있습니까?
14주는 기적의 하나님이시므로 모든 민족에게 주의 능력을 보이셨습니다.
15주께서는 주의 능력으로 야곱과 요셉의 후손인 주의 백성을 구원하셨습니다.
16하나님이시여, 홍해가 주를 보았을 때 두려워하여 그 깊은 곳까지 진동하였으며
17구름이 물을 쏟고 하늘이 천둥을 치며 번갯불이 사방 날아다녔습니다.
18회오리바람 속에서도 주의 우뢰 소리가 들리고 번개가 온 세상을 비추며 땅이 진동하고 움직였습니다.
19주께서 물결을 헤쳐 지나가시고 깊은 바다를 건너가셨으나 주의 발자국은 볼 수 없었습니다.
20주는 모세와 아론을 통해 주의 백성을 양떼처럼 인도하셨습니다.

For Jeduthun, the choir director: A psalm of Asaph.
1 I cry out to God; yes, I shout.
    Oh, that God would listen to me!
2 When I was in deep trouble,
    I searched for the Lord.
All night long I prayed, with hands lifted toward heaven,
    but my soul was not comforted.
3 I think of God, and I moan,
    overwhelmed with longing for his help. Interlude

4 You don’t let me sleep.
    I am too distressed even to pray!
5 I think of the good old days,
    long since ended,
6 when my nights were filled with joyful songs.
    I search my soul and ponder the difference now.
7 Has the Lord rejected me forever?
    Will he never again be kind to me?
8 Is his unfailing love gone forever?
    Have his promises permanently failed?
9 Has God forgotten to be gracious?
    Has he slammed the door on his compassion? Interlude

10 And I said, “This is my fate;
    the Most High has turned his hand against me.”
11 But then I recall all you have done, O Lord;
    I remember your wonderful deeds of long ago.
12 They are constantly in my thoughts.
    I cannot stop thinking about your mighty works.

13 O God, your ways are holy.
    Is there any god as mighty as you?
14 You are the God of great wonders!
    You demonstrate your awesome power among the nations.
15 By your strong arm, you redeemed your people,
    the descendants of Jacob and Joseph. Interlude

16 When the Red Sea[a] saw you, O God,
    its waters looked and trembled!
    The sea quaked to its very depths.
17 The clouds poured down rain;
    the thunder rumbled in the sky.
    Your arrows of lightning flashed.
18 Your thunder roared from the whirlwind;
    the lightning lit up the world!
    The earth trembled and shook.
19 Your road led through the sea,
    your pathway through the mighty waters—
    a pathway no one knew was there!
20 You led your people along that road like a flock of sheep,
    with Moses and Aaron as their shepherds.