자유를 축하하라 Celebrate Freedom [ 로마서 6:15 - 6:23 ] 2017년 07월 04일 (화)
페이지 정보
본문
2017년 07월 04일 (화)
자유를 축하하라 Celebrate Freedom [ 로마서 6:15 - 6:23 ] - 찬송가 419장
생명의 성령의 법이 죄와 사망의 법에서 너를 해방하였음이라 로마서 8:2
납치되어 13일 동안 인질로 잡혀 있다가 풀려난 뉴질랜드의 사진기자 올라프 위그는 얼굴 가득 미소를 머금고 “내 생애에 지금처럼 확실하게 살아있음을 느껴본 적이 없습니다.”라고 말했습니다.
그 이유가 뭔지는 모르겠지만, 자유롭게 되는 것이 현재 자유로운 것보다 더 활기를 줍니다.
올라프가 표현한 그 기쁨은 일상의 삶 속에서 자유를 누리는 사람들에게, 우리가 얼마나 큰 축복 속에 지내고 있는지를 너무 쉽게 잊고 산다는 것을 상기시켜주는 훌륭한 역할을 했습니다. 이것은 영적인 면에서도 마찬가지입니다. 오랫동안 신앙생활을 해온 그리스도인들은 죄에 사로잡혀 있는 상태가 어떤 것인지를 종종 잊어버립니다. 우리는 자기만족에 빠지게 되고, 심지어는 감사하지도 않게 됩니다. 그러나 그럴 때 하나님은 우리에게 새 믿음의 식구를 보내셔서 그 사람의 삶 속에 하나님께서 어떻게 역사하셨는가를 넘치도록 간증하게 하십니다. 그러면 우리는 우리가 “죄와 사망의 법에서 해방”(롬 8:2) 될 때의 기쁨을 우리의 것으로 다시 맛보게 됩니다.
당신이 자유로운 것에 무료해지거나, 당신이 할 수 없는 일에 관심이 쏠리게 된다면, 당신이 이제 더 이상 죄의 노예가 아닐 뿐 아니라, 거룩해지기 위해 그리고 예수 그리스도와 함께 영생을 누리기 위해 자유롭게 되었다는 사실을 생각하십시오!(6:22).
당신이 주님의 종으로서 자유롭게 할 수 있는 일들에 대해 하나님께 감사드림으로 그리스도 안에서 누리는 자유를 축하하십시오.
그리스도를 위해 살 때 참 자유가 온다.
15. 그런즉 어찌하리요 우리가 법 아래에 있지 아니하고 은혜 아래에 있으니 죄를 지으리요 그럴 수 없느니라
16. 너희 자신을 종으로 내주어 누구에게 순종하든지 그 순종함을 받는 자의 종이 되는 줄을 너희가 알지 못하느냐 혹은 죄의 종으로 사망에 이르고 혹은 순종의 종으로 의에 이르느니라
17. 하나님께 감사하리로다 너희가 본래 죄의 종이더니 너희에게 전하여 준 바 교훈의 본을 마음으로 순종하여
18. 죄로부터 해방되어 의에게 종이 되었느니라
19. 너희 육신이 연약하므로 내가 사람의 예대로 말하노니 전에 너희가 너희 지체를 부정과 불법에 내주어 불법에 이른 것 같이 이제는 너희 지체를 의에게 종으로 내주어 거룩함에 이르라
20. 너희가 죄의 종이 되었을 때에는 의에 대하여 자유로웠느니라
21. 너희가 그 때에 무슨 열매를 얻었느냐 이제는 너희가 그 일을 부끄러워하나니 이는 그 마지막이 사망임이라
22. 그러나 이제는 너희가 죄로부터 해방되고 하나님께 종이 되어 거룩함에 이르는 열매를 맺었으니 그 마지막은 영생이라
23. 죄의 삯은 사망이요 하나님의 은사는 그리스도 예수 우리 주 안에 있는 영생이니라
Celebrate Freedom [ Romans 6:15 - 6:23 ] - hymn419
The law of the Spirit who gives life has set you free from the law of sin and death. Romans 8:2
After being kidnapped, held hostage for 13 days, and released, New Zealand news cameraman Olaf Wiig, with a broad smile on his face, announced, “I feel more alive now than I have in my entire life.”
For reasons difficult to understand, being freed is more exhilarating than being free.
For those who enjoy freedom every day, Olaf’s joy was a good reminder of how easily we forget how blessed we are. This is also true spiritually. Those of us who have been Christians for a long time often forget what it’s like to be held hostage by sin. We can become complacent and even ungrateful. But then God sends a reminder in the form of a new believer who gives an exuberant testimony of what God has done in his or her life, and once again we see the joy that is ours when we are “free from the law of sin and death”(Rom. 8:2).
If freedom has become boring to you, or if you tend to focus on what you can’t do, consider this: Not only are you no longer a slave to sin, but you are freed to be holy and to enjoy eternal life with Christ Jesus!(6:22).
Celebrate your freedom in Christ by taking the time to thank God for the things you are able and free to do as His servant. Julie Ackerman Link
Living for Christ brings true freedom.
15. What then? Shall we sin because we are not under law but under grace? By no means!
16. Don't you know that when you offer yourselves to someone to obey him as slaves, you are slaves to the one whom you obey -- whether you are slaves to sin, which leads to death, or to obedience, which leads to righteousness?
17. But thanks be to God that, though you used to be slaves to sin, you wholeheartedly obeyed the form of teaching to which you were entrusted.
18. You have been set free from sin and have become slaves to righteousness.
19. I put this in human terms because you are weak in your natural selves. Just as you used to offer the parts of your body in slavery to impurity and to ever-increasing wickedness, so now offer them in slavery to righteousness leading to holiness.
20. When you were slaves to sin, you were free from the control of righteousness.
21. What benefit did you reap at that time from the things you are now ashamed of? Those things result in death!
22. But now that you have been set free from sin and have become slaves to God, the benefit you reap leads to holiness, and the result is eternal life.
23. For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
자유를 축하하라 Celebrate Freedom [ 로마서 6:15 - 6:23 ] - 찬송가 419장
생명의 성령의 법이 죄와 사망의 법에서 너를 해방하였음이라 로마서 8:2
납치되어 13일 동안 인질로 잡혀 있다가 풀려난 뉴질랜드의 사진기자 올라프 위그는 얼굴 가득 미소를 머금고 “내 생애에 지금처럼 확실하게 살아있음을 느껴본 적이 없습니다.”라고 말했습니다.
그 이유가 뭔지는 모르겠지만, 자유롭게 되는 것이 현재 자유로운 것보다 더 활기를 줍니다.
올라프가 표현한 그 기쁨은 일상의 삶 속에서 자유를 누리는 사람들에게, 우리가 얼마나 큰 축복 속에 지내고 있는지를 너무 쉽게 잊고 산다는 것을 상기시켜주는 훌륭한 역할을 했습니다. 이것은 영적인 면에서도 마찬가지입니다. 오랫동안 신앙생활을 해온 그리스도인들은 죄에 사로잡혀 있는 상태가 어떤 것인지를 종종 잊어버립니다. 우리는 자기만족에 빠지게 되고, 심지어는 감사하지도 않게 됩니다. 그러나 그럴 때 하나님은 우리에게 새 믿음의 식구를 보내셔서 그 사람의 삶 속에 하나님께서 어떻게 역사하셨는가를 넘치도록 간증하게 하십니다. 그러면 우리는 우리가 “죄와 사망의 법에서 해방”(롬 8:2) 될 때의 기쁨을 우리의 것으로 다시 맛보게 됩니다.
당신이 자유로운 것에 무료해지거나, 당신이 할 수 없는 일에 관심이 쏠리게 된다면, 당신이 이제 더 이상 죄의 노예가 아닐 뿐 아니라, 거룩해지기 위해 그리고 예수 그리스도와 함께 영생을 누리기 위해 자유롭게 되었다는 사실을 생각하십시오!(6:22).
당신이 주님의 종으로서 자유롭게 할 수 있는 일들에 대해 하나님께 감사드림으로 그리스도 안에서 누리는 자유를 축하하십시오.
그리스도를 위해 살 때 참 자유가 온다.
15. 그런즉 어찌하리요 우리가 법 아래에 있지 아니하고 은혜 아래에 있으니 죄를 지으리요 그럴 수 없느니라
16. 너희 자신을 종으로 내주어 누구에게 순종하든지 그 순종함을 받는 자의 종이 되는 줄을 너희가 알지 못하느냐 혹은 죄의 종으로 사망에 이르고 혹은 순종의 종으로 의에 이르느니라
17. 하나님께 감사하리로다 너희가 본래 죄의 종이더니 너희에게 전하여 준 바 교훈의 본을 마음으로 순종하여
18. 죄로부터 해방되어 의에게 종이 되었느니라
19. 너희 육신이 연약하므로 내가 사람의 예대로 말하노니 전에 너희가 너희 지체를 부정과 불법에 내주어 불법에 이른 것 같이 이제는 너희 지체를 의에게 종으로 내주어 거룩함에 이르라
20. 너희가 죄의 종이 되었을 때에는 의에 대하여 자유로웠느니라
21. 너희가 그 때에 무슨 열매를 얻었느냐 이제는 너희가 그 일을 부끄러워하나니 이는 그 마지막이 사망임이라
22. 그러나 이제는 너희가 죄로부터 해방되고 하나님께 종이 되어 거룩함에 이르는 열매를 맺었으니 그 마지막은 영생이라
23. 죄의 삯은 사망이요 하나님의 은사는 그리스도 예수 우리 주 안에 있는 영생이니라
Celebrate Freedom [ Romans 6:15 - 6:23 ] - hymn419
The law of the Spirit who gives life has set you free from the law of sin and death. Romans 8:2
After being kidnapped, held hostage for 13 days, and released, New Zealand news cameraman Olaf Wiig, with a broad smile on his face, announced, “I feel more alive now than I have in my entire life.”
For reasons difficult to understand, being freed is more exhilarating than being free.
For those who enjoy freedom every day, Olaf’s joy was a good reminder of how easily we forget how blessed we are. This is also true spiritually. Those of us who have been Christians for a long time often forget what it’s like to be held hostage by sin. We can become complacent and even ungrateful. But then God sends a reminder in the form of a new believer who gives an exuberant testimony of what God has done in his or her life, and once again we see the joy that is ours when we are “free from the law of sin and death”(Rom. 8:2).
If freedom has become boring to you, or if you tend to focus on what you can’t do, consider this: Not only are you no longer a slave to sin, but you are freed to be holy and to enjoy eternal life with Christ Jesus!(6:22).
Celebrate your freedom in Christ by taking the time to thank God for the things you are able and free to do as His servant. Julie Ackerman Link
Living for Christ brings true freedom.
15. What then? Shall we sin because we are not under law but under grace? By no means!
16. Don't you know that when you offer yourselves to someone to obey him as slaves, you are slaves to the one whom you obey -- whether you are slaves to sin, which leads to death, or to obedience, which leads to righteousness?
17. But thanks be to God that, though you used to be slaves to sin, you wholeheartedly obeyed the form of teaching to which you were entrusted.
18. You have been set free from sin and have become slaves to righteousness.
19. I put this in human terms because you are weak in your natural selves. Just as you used to offer the parts of your body in slavery to impurity and to ever-increasing wickedness, so now offer them in slavery to righteousness leading to holiness.
20. When you were slaves to sin, you were free from the control of righteousness.
21. What benefit did you reap at that time from the things you are now ashamed of? Those things result in death!
22. But now that you have been set free from sin and have become slaves to God, the benefit you reap leads to holiness, and the result is eternal life.
23. For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
댓글목록
박천민님의 댓글
박천민쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물 작성일
하나님께서 우리를 의롭다고 인정해 주신 것은 우리들의 행위 때문이 아니라고 주님이 흘리신 피로 (롬 5:9) 우리들의 믿음을 통해서 (롬 5:1) 선물로 주셨다. 우리를 일방적으로 의롭다고 인정해주신 하나님께서 우리의 정체성에 합당한 의로운 삶을 살기를 원하신다. 그렇다, 하나님께서 그 분의 은혜로 우리를 구원하신 것은 죄로부터의 구원이실 뿐 아니라, 의를 향하도록 구원하신 것이다.
단지 죄의 종에서 벗어나는 것이 아니라, 오히려 반대로 의의 종이 되는 것이다, 순종의 종이 되는 것이다. 하나님의 종이 되는 것이다. 죄의 종에서 자유함을 얻는 것은 내가 주인이 되는 삶을 의미하는 것이 아니라 그리스도를 주로 모시는 삶을 의미한다.
내가 나의 주인이었던 삶은 일시적인 행복을 줄지는 몰라도 참 만족은 오직 예수님이 철저히 내 삶의 주인일 때 오는 것임을 경험한다. 예수님의 이름이 높여지고 드러나고 내가 영광받지 않아도 되는 마음을 가질 때 자유함을 느끼고 다른 사람과의 관계성 속에서도 천국을 느낄 수 있을 경험한다. 주님만이 내게 참 자유함과 풍성한 삶을 주시는 분임을 고백하며 경험으로도 그렇게 알고 있다. (요 8:31-32, 36; 10:10)