고난의 종을 통해 주어지는 복 [ 사도행전 3:17 - 3:26 ] 20090609
페이지 정보
본문
[오늘의 말씀 요약]
베드로가 회중을 향해 회개하고 돌이켜 죄 사함을 받으라고 촉구합니다. 그리고 장차 예수님이 만유를 회복하기 위해 오실 것이라고 말합니다. 그분은 모세와 사무엘과 모든 선지자를 통해 예언되고 아브라함에게 약속된 복의 근원이십니다.
☞ 회개와 돌이킴
17 형제들아 너희가 알지 못하여서 그리하였으며 너희 관원들도 그리한 줄 아노라
17 "Now, brothers, I know that you acted in ignorance, as did your leaders.
18 그러나 하나님이 모든 선지자의 입을 의탁하사 자기의 그리스도의 해 받으실 일을 미리 알게 하신 것을 이와 같이 이루셨느니라
18 But this is how God fulfilled what he had foretold through all the prophets, saying that his Christ would suffer.
19 그러므로 너희가 회개하고 돌이켜 너희 죄 없이함을 받으라 이같이 하면 유쾌하게 되는 날이 주 앞으로부터 이를 것이요
19 Repent, then, and turn to God, so that your sins may be wiped out, that times of refreshing may come from the Lord,
20 또 주께서 너희를 위하여 예정하신 그리스도 곧 예수를 보내시리니
20 and that he may send the Christ, who has been appointed for you--even Jesus.
21 하나님이 영원 전부터 거룩한 선지자의 입을 의탁하여 말씀하신 바 만유를 회복하실 때까지는 하늘이 마땅히 그를 받아 두리라
21 He must remain in heaven until the time comes for God to restore everything, as he promised long ago through his holy prophets.
☞ 예언의 핵심, 예수 그리스도
22 모세가 말하되 주 하나님이 너희를 위하여 너희 형제 가운데서 나 같은 선지자 하나를 세울 것이니 너희가 무엇이든지 그 모든 말씀을 들을 것이라
22 For Moses said, 'The Lord your God will raise up for you a prophet like me from among your own people; you must listen to everything he tells you.
23 누구든지 그 선지자의 말을 듣지 아니하는 자는 백성 중에서 멸망받으리라 하였고
23 Anyone who does not listen to him will be completely cut off from among his people.'
24 또한 사무엘 때부터 옴으로 말한 모든 선지자도 이때를 가리켜 말하였느니라
24 "Indeed, all the prophets from Samuel on, as many as have spoken, have foretold these days.
25 너희는 선지자들의 자손이요 또 하나님이 너희 조상으로 더불어 세우신 언약의 자손이라 아브라함에게 이르시기를 땅 위의 모든 족속이 너의 씨를 인하여 복을 받으리라 하셨으니
25 And you are heirs of the prophets and of the covenant God made with your fathers. He said to Abraham, 'Through your offspring all peoples on earth will be blessed.'
26 하나님이 그 종을 세워 복 주시려고 너희에게 먼저 보내사 너희로 하여금 돌이켜 각각 그 악함을 버리게 하셨느니라
26 When God raised up his servant, he sent him first to you to bless you by turning each of you from your wicked ways."
유쾌하게 되는 날(19절) 승천하신 예수님이 다시 오시는 날을 뜻함
본문 해설☞ 회개와 돌이킴(3:17~21)
유대인들이 예수님을 거역하고 십자가에 못 박은 것은 무지 때문입니다. 하지만 그들이 무지 때문에 행한 일임에도 불구하고, 그것은 하나님의 계획에 따라 성취된 것입니다. 하나님은 모든 선지자의 입을 통해 예언하신 그 계획을 그리스도의 십자가 고난으로 온전히 이루셨습니다. 하나님의 영원한 계획을 따라 고난을 받고 십자가에서 돌아가신 예수님이 우리에게 영원한 구원을 안겨 주신 것입니다. 구약의 예언을 성취한 예수님의 십자가와 부활 사건에 대해 이스라엘 사람들이 보여야 할 마땅한 반응은 죄를 회개하고 그 길에서 돌이키는 것입니다. 그렇게 하면 예수 그리스도가 이 땅에 다시 오시는 날, 곧 하나님의 영원한 계획이 온전히 성취되어 만물이 회복되는 날이 그들에게 기쁨의 날, 복된 날이 될 것입니다.
☞ 예언의 핵심, 예수 그리스도(3:22~26)
베드로는 구약의 선지자들을 구체적으로 거명하면서 예수님이 어떠한 분으로 예언되었는지 설명합니다. 먼저 이스라엘 민족의 위대한 지도자 모세가 예언한 선지자가 예수님이라는 사실에 대해 말합니다. 그리고 그 선지자의 말을 듣지 않으면 멸망받으리라는 말씀을 인용하면서 예수님의 말씀에 순종해야 함을 강조했습니다. 사무엘을 비롯한 모든 선지자도 그분의 때에 대해 예언했습니다. 그리고 하나님이 그들의 조상 아브라함에게 하신 약속, 즉 “땅 위의 모든 족속이 너의 씨를 인하여 복을 받으리라”라는 약속도 예수님으로 인해 성취되었습니다. 특히 하나님은 언약의 자손인 이스라엘 민족에게 복을 주시려고 그분을 먼저 그들 가운데 보내셨습니다. 이렇듯 구약의 예언들은 모두 예수 그리스도를 통해 성취되었고, 성취될 것입니다.
● 예수님의 재림의 날이 나에게 기쁘고 복된 날이 될 것임을 기대하고 있습니까? 혹시 예수님의 재림을 두려워하고 있지 않습니까?
● 구약의 예언이 정확하게 예수님께 적용되는 것을 깨달을 때 어떤 마음이 듭니까? 예수님으로 인해 받은 은혜를 열심히 전하고 있습니까?
오늘의 기도주님, 제게 상한 마음을 주시고 죄를 회개하게 하시며 깨끗이 씻어 주시니 감사합니다. 예수님이 다시 오시는 그날에 주님의 영광을 보고 기쁘게 맞이할 수 있도록 준비하게 하소서.
묵 상 에 세 이
☞ 회복의 길
우리 집은 노스캐롤라이나 산맥 아래에 자리 잡고 있습니다. 우리는 집 바로 위에 있는 샘에서 물을 얻습니다. 처음 그곳에 이사 갔을 때, 그 지역에 오래 사신 분들이 이 샘의 물은 절대 마르지 않는다고 귀띔해 주었습니다. 살다 보니 아무리 극심한 가뭄이 들어도 마르지 않는다던 말이 맞았습니다. 그런데 한 번은 겨울이 유난히 추웠던 적이 있었는데, 그만 마실 물이 떨어지고 말았습니다. 샘에서 나오는 물을 연결하는 파이프가 얼어서 물이 흐르지 못한 것입니다. 우리는 언 땅을 파고 소형 발염(發炎) 장치로 언 수도관을 녹였습니다. 그랬더니 물의 흐름이 원활해졌습니다.
나는 자주 그 샘을 성령님에 비유합니다. 성령님은 어떠한 상황에서도 도움의 손길을 멈추지 않습니다. 우리 집 뒤에 있던 마르지 않는 샘처럼 말입니다! 그렇지만 죄는 수도관을 막아 버린 얼음과 같습니다. 영적인 나태함 때문에 우리 영혼은 얼어붙고, 성령님이 주시는 생명의 물을 차단해 버립니다. 막힌 것을 뚫고 흐름을 회복할 유일한 방법은 바로 회개하는 것입니다. 당신의 영적인 삶이 마르고 황폐해졌다면, “하나님이여 나를 살피사 … 내게 무슨 악한 행위가 있나 보시고 나를 영원한 길로 인도하소서”(시 139:23~24)라고 기도하십시오.
「사랑하라 너무 늦기 전에」/ 빌리 그레이엄
한절 묵상☞사도행전 3장 19절
죄는 성령께서 역사하시는 통로를 막아섭니다. 머리카락과 뒤엉킨 찌꺼기가 물이 내려가는 하수도를 막듯이, 우리가 짓는 죄는 성령님의 역사를 방해합니다. 우리 속에 무언가 성령님의 흐름을 막고 있는 이물질이 있습니까? 죄를 회개하고 걷어 내면 은혜의 물줄기가 우리에게로 흘러내릴 것입니다. 능력 안에서 비상하는 삶을 살기 원한다면, 성령께서 드러내 주시고 책망하시는 바로 그 죄를 회개하십시오.
라준석/ 온누리교회 수석목사
베드로가 회중을 향해 회개하고 돌이켜 죄 사함을 받으라고 촉구합니다. 그리고 장차 예수님이 만유를 회복하기 위해 오실 것이라고 말합니다. 그분은 모세와 사무엘과 모든 선지자를 통해 예언되고 아브라함에게 약속된 복의 근원이십니다.
☞ 회개와 돌이킴
17 형제들아 너희가 알지 못하여서 그리하였으며 너희 관원들도 그리한 줄 아노라
17 "Now, brothers, I know that you acted in ignorance, as did your leaders.
18 그러나 하나님이 모든 선지자의 입을 의탁하사 자기의 그리스도의 해 받으실 일을 미리 알게 하신 것을 이와 같이 이루셨느니라
18 But this is how God fulfilled what he had foretold through all the prophets, saying that his Christ would suffer.
19 그러므로 너희가 회개하고 돌이켜 너희 죄 없이함을 받으라 이같이 하면 유쾌하게 되는 날이 주 앞으로부터 이를 것이요
19 Repent, then, and turn to God, so that your sins may be wiped out, that times of refreshing may come from the Lord,
20 또 주께서 너희를 위하여 예정하신 그리스도 곧 예수를 보내시리니
20 and that he may send the Christ, who has been appointed for you--even Jesus.
21 하나님이 영원 전부터 거룩한 선지자의 입을 의탁하여 말씀하신 바 만유를 회복하실 때까지는 하늘이 마땅히 그를 받아 두리라
21 He must remain in heaven until the time comes for God to restore everything, as he promised long ago through his holy prophets.
☞ 예언의 핵심, 예수 그리스도
22 모세가 말하되 주 하나님이 너희를 위하여 너희 형제 가운데서 나 같은 선지자 하나를 세울 것이니 너희가 무엇이든지 그 모든 말씀을 들을 것이라
22 For Moses said, 'The Lord your God will raise up for you a prophet like me from among your own people; you must listen to everything he tells you.
23 누구든지 그 선지자의 말을 듣지 아니하는 자는 백성 중에서 멸망받으리라 하였고
23 Anyone who does not listen to him will be completely cut off from among his people.'
24 또한 사무엘 때부터 옴으로 말한 모든 선지자도 이때를 가리켜 말하였느니라
24 "Indeed, all the prophets from Samuel on, as many as have spoken, have foretold these days.
25 너희는 선지자들의 자손이요 또 하나님이 너희 조상으로 더불어 세우신 언약의 자손이라 아브라함에게 이르시기를 땅 위의 모든 족속이 너의 씨를 인하여 복을 받으리라 하셨으니
25 And you are heirs of the prophets and of the covenant God made with your fathers. He said to Abraham, 'Through your offspring all peoples on earth will be blessed.'
26 하나님이 그 종을 세워 복 주시려고 너희에게 먼저 보내사 너희로 하여금 돌이켜 각각 그 악함을 버리게 하셨느니라
26 When God raised up his servant, he sent him first to you to bless you by turning each of you from your wicked ways."
유쾌하게 되는 날(19절) 승천하신 예수님이 다시 오시는 날을 뜻함
본문 해설☞ 회개와 돌이킴(3:17~21)
유대인들이 예수님을 거역하고 십자가에 못 박은 것은 무지 때문입니다. 하지만 그들이 무지 때문에 행한 일임에도 불구하고, 그것은 하나님의 계획에 따라 성취된 것입니다. 하나님은 모든 선지자의 입을 통해 예언하신 그 계획을 그리스도의 십자가 고난으로 온전히 이루셨습니다. 하나님의 영원한 계획을 따라 고난을 받고 십자가에서 돌아가신 예수님이 우리에게 영원한 구원을 안겨 주신 것입니다. 구약의 예언을 성취한 예수님의 십자가와 부활 사건에 대해 이스라엘 사람들이 보여야 할 마땅한 반응은 죄를 회개하고 그 길에서 돌이키는 것입니다. 그렇게 하면 예수 그리스도가 이 땅에 다시 오시는 날, 곧 하나님의 영원한 계획이 온전히 성취되어 만물이 회복되는 날이 그들에게 기쁨의 날, 복된 날이 될 것입니다.
☞ 예언의 핵심, 예수 그리스도(3:22~26)
베드로는 구약의 선지자들을 구체적으로 거명하면서 예수님이 어떠한 분으로 예언되었는지 설명합니다. 먼저 이스라엘 민족의 위대한 지도자 모세가 예언한 선지자가 예수님이라는 사실에 대해 말합니다. 그리고 그 선지자의 말을 듣지 않으면 멸망받으리라는 말씀을 인용하면서 예수님의 말씀에 순종해야 함을 강조했습니다. 사무엘을 비롯한 모든 선지자도 그분의 때에 대해 예언했습니다. 그리고 하나님이 그들의 조상 아브라함에게 하신 약속, 즉 “땅 위의 모든 족속이 너의 씨를 인하여 복을 받으리라”라는 약속도 예수님으로 인해 성취되었습니다. 특히 하나님은 언약의 자손인 이스라엘 민족에게 복을 주시려고 그분을 먼저 그들 가운데 보내셨습니다. 이렇듯 구약의 예언들은 모두 예수 그리스도를 통해 성취되었고, 성취될 것입니다.
● 예수님의 재림의 날이 나에게 기쁘고 복된 날이 될 것임을 기대하고 있습니까? 혹시 예수님의 재림을 두려워하고 있지 않습니까?
● 구약의 예언이 정확하게 예수님께 적용되는 것을 깨달을 때 어떤 마음이 듭니까? 예수님으로 인해 받은 은혜를 열심히 전하고 있습니까?
오늘의 기도주님, 제게 상한 마음을 주시고 죄를 회개하게 하시며 깨끗이 씻어 주시니 감사합니다. 예수님이 다시 오시는 그날에 주님의 영광을 보고 기쁘게 맞이할 수 있도록 준비하게 하소서.
묵 상 에 세 이
☞ 회복의 길
우리 집은 노스캐롤라이나 산맥 아래에 자리 잡고 있습니다. 우리는 집 바로 위에 있는 샘에서 물을 얻습니다. 처음 그곳에 이사 갔을 때, 그 지역에 오래 사신 분들이 이 샘의 물은 절대 마르지 않는다고 귀띔해 주었습니다. 살다 보니 아무리 극심한 가뭄이 들어도 마르지 않는다던 말이 맞았습니다. 그런데 한 번은 겨울이 유난히 추웠던 적이 있었는데, 그만 마실 물이 떨어지고 말았습니다. 샘에서 나오는 물을 연결하는 파이프가 얼어서 물이 흐르지 못한 것입니다. 우리는 언 땅을 파고 소형 발염(發炎) 장치로 언 수도관을 녹였습니다. 그랬더니 물의 흐름이 원활해졌습니다.
나는 자주 그 샘을 성령님에 비유합니다. 성령님은 어떠한 상황에서도 도움의 손길을 멈추지 않습니다. 우리 집 뒤에 있던 마르지 않는 샘처럼 말입니다! 그렇지만 죄는 수도관을 막아 버린 얼음과 같습니다. 영적인 나태함 때문에 우리 영혼은 얼어붙고, 성령님이 주시는 생명의 물을 차단해 버립니다. 막힌 것을 뚫고 흐름을 회복할 유일한 방법은 바로 회개하는 것입니다. 당신의 영적인 삶이 마르고 황폐해졌다면, “하나님이여 나를 살피사 … 내게 무슨 악한 행위가 있나 보시고 나를 영원한 길로 인도하소서”(시 139:23~24)라고 기도하십시오.
「사랑하라 너무 늦기 전에」/ 빌리 그레이엄
한절 묵상☞사도행전 3장 19절
죄는 성령께서 역사하시는 통로를 막아섭니다. 머리카락과 뒤엉킨 찌꺼기가 물이 내려가는 하수도를 막듯이, 우리가 짓는 죄는 성령님의 역사를 방해합니다. 우리 속에 무언가 성령님의 흐름을 막고 있는 이물질이 있습니까? 죄를 회개하고 걷어 내면 은혜의 물줄기가 우리에게로 흘러내릴 것입니다. 능력 안에서 비상하는 삶을 살기 원한다면, 성령께서 드러내 주시고 책망하시는 바로 그 죄를 회개하십시오.
라준석/ 온누리교회 수석목사
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.