"눈여겨보시며 기억하소서" 시편 74:12-23 2022년 2월 21일 (월) > 큐티 나누기

• 목록

12하나님이시여, 주는 예로부터 나의 왕이셨으며 세상에 구원을 베푸신 분이십니다.
13주께서는 주의 능력으로 바다를 가르시고 바다 괴물의 머리를 깨뜨리셨으며
14 악어 같은 괴물의 머리를 부숴 사막의 짐승들에게 먹이로 주셨습니다.
15주는 샘을 터뜨려 물이 쏟아져 나오게 하셨으며 항상 흐르는 강을 말리셨습니다.
16낮도 주의 것이며 밤도 주의 것이니 주께서 해와 달을 만드셨습니다.
17주는 땅의 경계를 정하시며 여름과 겨울을 만드셨습니다.
18여호와여, 기억하소서.  원수들이 주를 조롱하고 어리석은 백성이 주의 이름을 모독합니다.
19 힘없는 주의 백성을 잔인한 원수들에게 버려 두지 마시고 고통당하는 주의 백성을
영원히 잊지 마소서.
20주는 우리와 맺은 계약을 기억하소서.  으슥한 곳마다 폭력배들이 우글거리고 있습니다.
21짓눌려 사는 자가 모욕당하는 일이 없게 하시고 가난한 자들이 주를 찬양하게 하소서.
22하나님이시여, 일어나셔서 주의 의로움을 밝히소서. 어리석은 자들이 하루 종일
주를 비웃는 것을 기억하소서.
23주의 대적들이 외치는 소리를 잊지 마소서. 소란을 피우는 주의 원수들의 소리가
계속 높아만 갑니다.


You, O God, are my king from ages past,
    bringing salvation to the earth.
13 You split the sea by your strength
    and smashed the heads of the sea monsters.
14 You crushed the heads of Leviathan[c]
    and let the desert animals eat him.
15 You caused the springs and streams to gush forth,
    and you dried up rivers that never run dry.
16 Both day and night belong to you;
    you made the starlight[d] and the sun.
17 You set the boundaries of the earth,
    and you made both summer and winter.

18 See how these enemies insult you, Lord.
    A foolish nation has dishonored your name.
19 Don’t let these wild beasts destroy your turtledoves.
    Don’t forget your suffering people forever.

20 Remember your covenant promises,
    for the land is full of darkness and violence!
21 Don’t let the downtrodden be humiliated again.
    Instead, let the poor and needy praise your name.

22 Arise, O God, and defend your cause.
    Remember how these fools insult you all day long.
23 Don’t overlook what your enemies have said
    or their growing uproar.