“성전에서 아기 예수가 드려짐” 누가복음 2:21-24 2019년 12월 20일 (금)
페이지 정보
본문
21 여드레가 차서, 아기에게 할례를 행할 때에, 그 이름을 예수라고 하였다. 그것은, 아기가 수태되기 전에, 천사가 일러준 이름이다.
22 모세의 법대로 마리아와 요셉이 정결예식을 행하는 기간이 다 된 후에 그들은 아기를 주께 드리려고 예루살렘으로 데리고 올라갔다.
23 그것은 주의 율법에 "어머니의 태를 처음 여는 남자 아이마다, 주의 거룩한 사람으로 불릴 것이다"라고 기록된 대로 한 것이요,
24 또 주의 율법에 "산비둘기 한 쌍이나, 어린 집비둘기 두 마리를 드려야 한다"고 이르신 대로 희생제물을 드리려는 것이었다.
21 And at the end of eight days, when he was circumcised, he was called Jesus, the name given by the angel before he was conceived in the womb.
22 And when the time came for their purification according to the Law of Moses, they brought him up to Jerusalem to present him to the Lord 23 (as it is written in the Law of the Lord, “Every male who first opens the womb shall be called holy to the Lord”) 24 and to offer a sacrifice according to what is said in the Law of the Lord, “a pair of turtledoves, or two young pigeons.”
제목:
핵심구절:
내용요약:
내용해석/내게 주신 말씀:
결단 (적용):
기도:
댓글목록
박천민님의 댓글
박천민쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물 작성일
제목: 율법 아래 나신 예수님
내용요약: 태어난지 8일만에 아기에게 할례를 행할 때에, 아기가 수태되기전 천사가 일러준대로 그 이름을 예수라고 하였다. 모세의 법대로 마리아와 요셉이 정결예식을 행할 때가 되어, 그들은 첫 아들을 주께 드리려고, 그리고 주의 율법대로 희생제물을 드리기 위해서 예루살렘으로 올라갔다.
내용해석/내게 주신 말씀: 이 아기의 이름은 요셉이나 마리아가 진 것이 아니고 주의 사자가 명한 것이다. 하나님 아버지께서 지어주신 이름이다. 그가 잉태된 것과 그의 이름과 그의 죽음 하나님의 뜻을 이루신 것이다. 그는 모세의 율법대로 태어난지 8일만에 할례를 받으시고, 첫아들로서 주께 드려지고, 마리아와 요셉은 정결예식과 희생제물을 바친 모세 율법에 철저한 부부로, 이런 가정 속에 예수는 성장한 것이다. “때가 차매 하나님이 그 아들을 보내사 여자에게서 나게 하시고 율법 아래에 나게 하신 것은 5 율법 아래에 있는 자들을 속량하시고 우리로 아들의 명분을 얻게 하려 하심이라” (갈 4:4-5)
예수 그리스도께서 율법 아래 나신 것은 율법 아래에 있는 자들을 속량하시고 우리로 하나님의 자녀가 되도록 하기 위함이다. 예수 그리스도때문에 더 이상 할례, 예식, 제물을 드릴 필요가 없게 되었고, 하나님의 자녀가 될 수 있도록 한 것이다. “그에게 잉태된 자는 성령으로 된 것이라 아들을 낳으리니 이름을 예수라 하라 이는 그가 자기 백성을 그들의 죄에서 구원할 자이심이라 하니라” (마 1:20b - 21) 율법을 열심히 지키는 삶 속에서가 아니라, 예수 안에서 죄로부터 구원받게 하신 것이다.
기도: 그 아들의 영을 우리의 마음에 보내 주셔서 하나님을 "아바, 아버지"라고 부를 수 있게 하신 하나님 아버지를 찬양하고 감사드린다.