크리스마스의 탄생 The Birth of Christmas [ 누가복음 1:26 - 1:38 ] 2015년 12월 06일 (주일) > 큐티 나누기

• 목록

2015년 12월 06일 (주일)

크리스마스의 탄생  The Birth of Christmas [ 누가복음 1:26 - 1:38 ] - 찬송가 101장

요셉이 잠에서 깨어 일어나 주의 사자의 분부대로 행하여 그의 아내를 데려왔으나 - 마태복음 1:24

가브리엘 천사가 마리아에게, 그리고 그 후에 목자들에게 나타나 온 백성에게 미칠 좋은 소식을 전하였을 때(눅 1:26-27; 2:10), 과연 그 소식이 이 십대 소녀에게도 좋은 소식이었을까요? 아마도 마리아는 이렇게 생각했을 것입니다. ‘집안 식구들에게 나의 임신을 어떻게 설명해야 하지? 약혼자 요셉이 결혼약속을 취소하지 않을까? 마을사람들은 무슨 말을 할까? 비록 내가 처벌 받지 않는다 해도, 엄마로서 혼자 어떻게 살아갈까?’

요셉은 마리아가 임신했음을 알게 되었을 때 마음이 괴로웠습니다. 그에게는 세 가지의 선택이 있었습니다. 결혼을 그대로 하든지, 공개적으로 이혼하여 그녀에게 공개적으로 수치를 안겨주든지, 아니면 그냥 조용히 파혼을 하는 것이었습니다. 요셉은 세 번째를 택하였으나, 하나님께서 가로막으셨습니다. 하나님은 요셉에게 꿈에 나타나 “네 아내 마리아 데려오기를 무서워하지 말라 그에게 잉태된 자는 성령으로 된 것이라”(마 1:20)라고 말씀하셨습니다.

마리아와 요셉에게는 도저히 생각조차 할 수 없는 힘든 상황이 앞에 놓여 있었지만, 그들이 하나님께 순종함으로써 크리스마스가 시작 되었습니다. 그들은 하나님께 모든 것을 맡김으로써 요한일서 2장 5절에 약속하신 말씀을 우리에게 몸소 보여주었습니다. “누구든지 그의 말씀을 지키는 자는 하나님의 사랑이 참으로 그 속에서 온전하게 되었나니.”

이 크리스마스 시기에, 그리고 매일 매일 하나님과 동행할 때, 하나님의 사랑이 우리 마음속에 충만히 채워지기를 바랍니다.

 
하나님, 하나님이 주시는 사랑의 은혜와 당신의 아들 예수님을 통한 용서에 대한 기쁨을 제 마음속에 충만히 채워주소서.
하나님께 대한 순종은 하나님을 사랑하는 마음으로부터 자연스럽게 흘러나온다.

누가복음 1:26-38

[26] 여섯째 달에 천사 가브리엘이 하나님의 보내심을 받아 갈릴리 나사렛이란 동네에 가서
[27] 다윗의 자손 요셉이라 하는 사람과 약혼한 처녀에게 이르니 그 처녀의 이름은 마리아라
[28] 그에게 들어가 이르되 은혜를 받은 자여 평안할지어다 주께서 너와 함께 하시도다 하니
[29] 처녀가 그 말을 듣고 놀라 이런 인사가 어찌함인가 생각하매
[30] 천사가 이르되 마리아여 무서워하지 말라 네가 하나님께 은혜를 입었느니라
[31] 보라 네가 잉태하여 아들을 낳으리니 그 이름을 예수라 하라
[32] 그가 큰 자가 되고 지극히 높으신 이의 아들이라 일컬어질 것이요 주 하나님께서 그 조상 다윗의 왕위를 그에게 주시리니
[33] 영원히 야곱의 집을 왕으로 다스리실 것이며 그 나라가 무궁하리라
[34] 마리아가 천사에게 말하되 나는 남자를 알지 못하니 어찌 이 일이 있으리이까
[35] 천사가 대답하여 이르되 성령이 네게 임하시고 지극히 높으신 이의 능력이 너를 덮으시리니 이러므로 나실 바 거룩한 이는 하나님의 아들이라 일컬어지리라
[36] 보라 네 친족 엘리사벳도 늙어서 아들을 배었느니라 본래 임신하지 못한다고 알려진 이가 이미 여섯 달이 되었나니
[37] 대저 하나님의 모든 말씀은 능하지 못하심이 없느니라
[38] 마리아가 이르되 주의 여종이오니 말씀대로 내게 이루어지이다 하매 천사가 떠나가니라
 

The Birth of Christmas
[ Luke 1:26 - 1:38 ] - hymn101
When Joseph woke up, he did what the angel of the Lord commanded him and took Mary home as his wife. Matthew 1:24
When the angel Gabriel appeared to Mary and then to shepherds with good news for the world (Luke 1:26-27; 2:10), was it good news to this teenage girl? Perhaps Mary was thinking: How do I explain my pregnancy to my family? Will my fiancé Joseph call off the betrothal? What will the townspeople say? Even if my life is spared, how will I survive as a mother all alone?

When Joseph learned about Mary’s pregnancy, he was troubled. He had three options. Go ahead with the marriage, divorce her publicly and allow her to be publicly scorned, or break off the engagement quietly. Joseph chose option three, but God intervened. He told Joseph in a dream, “Do not be afraid to take Mary home as your wife, because what is conceived in her is from the Holy Spirit”(Matt.1:20).

For Mary and Joseph, Christmas began with submitting themselves to God in spite of the unthinkable emotional challenges before them. They entrusted themselves to God and in doing so demonstrated for us the promise of 1 John 2:5: “If anyone obeys his word, love for God is truly made complete in them.”

May God’s love fill our hearts this Christmas season—and every day—as we walk with Him. - Albert Lee

 
Fill my heart, Lord, with rejoicing at the gift of Your love and forgiveness found in Your Son Jesus.
Obedience to God flows freely from a heart of love.

Luke 1:26-38

[26] Now in the sixth month the angel Gabriel was sent by God to a city of Galilee named Nazareth,
[27] to a virgin betrothed to a man whose name was Joseph, of the house of David. The virgin's name was Mary.
[28] And having come in, the angel said to her, "Rejoice, highly favored one, the Lord is with you; blessed are you among women!"
[29] But when she saw him, she was troubled at his saying, and considered what manner of greeting this was.
[30] Then the angel said to her, "Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God.
[31] "And behold, you will conceive in your womb and bring forth a Son, and shall call His name JESUS.
[32] "He will be great, and will be called the Son of the Highest; and the Lord God will give Him the throne of His father David.
[33] "And He will reign over the house of Jacob forever, and of His kingdom there will be no end."
[34] Then Mary said to the angel, "How can this be, since I do not know a man?"
[35] And the angel answered and said to her, "The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Highest will overshadow you; therefore, also, that Holy One who is to be born will be called the Son of God.
[36] "Now indeed, Elizabeth your relative has also conceived a son in her old age; and this is now the sixth month for her who was called barren.
[37] "For with God nothing will be impossible."
[38] Then Mary said, "Behold the maidservant of the Lord! Let it be to me according to your word." And the angel departed from her.