“요압이 다윗에게 항의하다” 사무엘하 19:1-8 2019년 7월 16일 (화)
페이지 정보
본문
1 왕이 목놓아 울면서 압살롬의 죽음을 슬퍼하고 있다는 소문이 요압에게 전해졌다.
2 그래서 모든 군인에게도 그 날의 승리가 슬픔으로 바뀌었다. 왕이 자기의 아들 때문에 몹시 슬퍼한다는 소문이, 그 날 모든 군인에게 퍼졌기 때문이다.
3 그래서 그 날 군인들은, 마치 싸움터에서 도망쳐 나올 때에 부끄러워서 빠져 나가는 것처럼, 슬며시 성 안으로 들어왔다.
4 그런데도 왕은 두 손으로 여전히 얼굴을 가린 채로, 큰소리로 "내 아들 압살롬아, 내 아들아, 내 아들 압살롬아!" 하고 울부짖었다.
5 마침내 요압이 집으로 왕을 찾아가서 항의하였다. "임금님, 모든 부하가 오늘 임금님의 목숨을 건지고, 임금님의 아들들과 딸들의 목숨도 건지고, 모든 왕비의 목숨과 후궁들의 목숨까지 건져 드렸습니다. 그런데 임금님께서는 오히려 오늘 부하들을 부끄럽게 만드셨습니다.
6 임금님께서는 어찌하여 임금님을 반역한 무리들은 사랑하시고, 임금님께 충성을 바친 부하들은 미워하시는 겁니까? 우리 지휘관들이나 부하들은 임금님께는 있으나마나 한 사람들입니까? 임금님께서는 오늘 임금님의 본심을 드러내셨습니다. 차라리 오늘, 압살롬이 살고, 우리가 모두 죽었더라면, 임금님께서는 더 기뻐하셨을 것입니다. 그렇지 않으시다면,
7 이제라도 일어나 밖으로 나가셔서, 임금님의 부하들을 위로의 말로 격려해 주십시오. 제가 주의 이름을 걸고 맹세하지만, 지금 임금님께서 밖으로 나가지 않으시면, 오늘 밤에 한 사람도 임금님 곁에 남아 있지 않을 것입니다. 그러면 임금님께서, 젊은 시절부터 이제까지 당한 그 모든 환난보다도 더 무서운 환난을 당하실 것입니다."
8 그러자 왕이 일어나서 성문으로 나와 앉았다. "임금님께서 성문에 앉아 계신다!" 하는 소식이 모든 부하에게 전해지니, 모든 부하가 왕의 앞으로 나아왔다.
It was told Joab, “Behold, the king is weeping and mourning for Absalom.” 2 So the victory that day was turned into mourning for all the people, for the people heard that day, “The king is grieving for his son.”3 And the people stole into the city that day as people steal in who are ashamed when they flee in battle. 4 The king covered his face, and the king cried with a loud voice, “O my son Absalom, O Absalom, my son, my son!” 5 Then Joab came into the house to the king and said, “You have today covered with shame the faces of all your servants, who have this day saved your life and the lives of your sons and your daughters and the lives of your wives and your concubines, 6 because you love those who hate you and hate those who love you. For you have made it clear today that commanders and servants are nothing to you, for today I know that if Absalom were alive and all of us were dead today, then you would be pleased. 7 Now therefore arise, go out and speak kindly to your servants, for I swear by the Lord, if you do not go, not a man will stay with you this night, and this will be worse for you than all the evil that has come upon you from your youth until now.” 8 Then the king arose and took his seat in the gate. And the people were all told, “Behold, the king is sitting in the gate.” And all the people came before the king.
제목:
핵심구절:
내용요약:
내용해석/내게 주신 말씀:
결단 (적용):
기도:
댓글목록
박천민님의 댓글
박천민쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물 작성일
내용요약: 이 압살롬의 죽음을 극히 슬퍼하므로, 전쟁에 승리하고 돌아온 군인들은, 마치 전쟁에 패배하고 들어온 것처럼 슬며시 성 안으로 들어왔다. 그럼에도, 다윗은 죽은 압살롬때문에 울부짖자, 요압은 다윗과 그의 자녀들과 모든 왕비와 후궁들의 목숨을 건져준 부하들을 다윗이 부끄럽게 만들고 있으며, 다윗을 반역한 무리들은 사랑하고, 다윗에게 충성을 바친 부하들을 미워한다고, 압살롬이 살고, 자기들이 모두 죽었더라면, 다윗이 더 기뻐하셨을 것이다고 따졌다. 그리고, 다윗이 이제라도 부하들을 위로의 말로 격려해 주지 않는다면, 모두 떠날 것이며 이제까지 당한 가장 무서운 환난을 당할 것이라고 위협한다. 그러자 다윗이 일어나서 성문으로 나와 앉았고 모든 부하가 왕의 앞으로 나아왔다.
내용해석/내게 주신 말씀: 요압의 말은 맞는 말이다 호소력이 있는 말이다. 특히 목숨을 걸고 싸웠던 자신과 부하들을 대변한 말이 아닌가? 다윗도 결국 그의 말을 들어야했다. 하지만, 요압이 이런 말을 할 자격이 있는가? 그가 다윗의 심정을 알고 다윗의 부탁을 알고도 압살롬을 죽이지 않았던가? 압살롬을 죽이지 않고 사로 잡았다면, 이런 상황은 벌어지지 않았을 것이다. 그러나 압살롬을 죽인자가 큰 소리 치고 있다. 틀린 말이 아니고 호소력이 있는 말이지만 자신의 잘못은 가린 말이다. 좀 말을 설득력있게 못한다 하더라도, 그리고 내가 수고하고 내가 잘한 면이 있다할지라도, 또 똑똑해 보이지 않더라도 요압같은 자가 되지는 말자.
먼저, 자비심을 가져야겠고, 그렇지 못하게 행동했으면 죄를 인정하자. 멍청하게 보일지라도 compassion을 가진 자가 되자.