피할 길 [마태복음 4:1 - 4:11 ] 2013년 08월 28일 (수) > 큐티 나누기

• 목록

2013년 08월 28일 (수)
 
피할 길  마태복음 4:1 - 4:11 ] 
 
[하나님께서] 시험 당할 즈음에 또한 피할 길을 내사 너희로 능히 감당하게 하시느니라 - 고린도전서 10:13

웨스트버지니아 주에 있는 아팔라치안 산맥을 통과하는 77번 고속도로에는 제동력을 잃은 트럭이 속도를 줄일 수 있게끔 해주는 출구가 여러 군데 마련되어 있습니다. 반쯤 포장되어 있는 이 출구들은 10킬로미터의 거리 내에서 고도가 거의 400미터 이상 차이가 나는 고속도로 구간에 설치되어 있습니다. 이렇게 구불구불하면서 경사가 급한 도로는 운전자들에게 문제가 되는데, 특히 트럭 운전자들에게는 더욱 그렇습니다.

이와 같이 고속도로에서 제동력을 잃은 트럭이 안전하게 피할 출구가 필요한 것처럼, 제어하지 못하는 욕망이 우리의 영적 안전을 위협할 때면 우리 또한 “피할 길”이 필요합니다. 우리가 유혹에 당면할 때 “[하나님께서] 시험 당할 즈음에 또한 피할 길을 내사 [우리로] 능히 감당하게”(고전 10:13) 하십니다. 하나님은 말씀의 능력으로 우리에게 힘을 주셔서 유혹에 “안 돼”라고 말할 수 있게 하십니다. 예수님은 구약의 신명기에 기록된 하나님의 말씀을 인용하여 음식과 권위, 그리고 신뢰에 대한 사탄의 유혹을 물리치셨습니다(마 4:4-10). 주님은 광야에서의 40일 금식으로 아주 힘든 상태이셨지만 하나님의 말씀으로 마귀의 유혹을 이기셨습니다.

우리가 시험에 들 때, 우리는 마치 재난이 곧 찾아올 것처럼 느낄 수도 있습니다. 지난날 실패했던 기억들을 가진 사람이나 고립된 삶을 사는 사람들이 이런 느낌을 강하게 가집니다. 하지만, 우리는 시험 받는 순간에 하나님을 신뢰할 수 있습니다. 신실하신 하나님은 우리가 죄의 유혹에 대항할 수 있도록 피할 길을 제공해주실 것입니다.

  
    
매 시간 주님이 필요합니다, 가까이 계시옵소서
 주님이 가까이 계실 때 유혹은 힘을 잃으니
 주님이 필요합니다, 오, 주님이 필요합니다
 매 시간 주님이 필요합니다
 
 
 
 
유혹을 피하는 최선의 방법은 하나님께로 달려가는 것이다.
  

마태복음 4:1-11, 고린도전서 10:12-13

 [1] 그 때에 예수께서 성령에게 이끌리어 마귀에게 시험을 받으러 광야로 가사
[2] 사십 일을 밤낮으로 금식하신 후에 주리신지라
[3] 시험하는 자가 예수께 나아와서 이르되 네가 만일 하나님의 아들이어든 명하여 이 돌들로 떡덩이가 되게 하라
[4] 예수께서 대답하여 이르시되 기록되었으되 사람이 떡으로만 살 것이 아니요 하나님의 입으로부터 나오는 모든 말씀으로 살 것이라 하였느니라 하시니
[5] 이에 마귀가 예수를 거룩한 성으로 데려다가 성전 꼭대기에 세우고
[6] 이르되 네가 만일 하나님의 아들이어든 뛰어내리라 기록되었으되 그가 너를 위하여 그의 사자들을 명하시리니 그들이 손으로 너를 받들어 발이 돌에 부딪치지 않게 하리로다 하였느니라
[7] 예수께서 이르시되 또 기록되었으되 주 너의 하나님을 시험하지 말라 하였느니라 하시니
[8] 마귀가 또 그를 데리고 지극히 높은 산으로 가서 천하 만국과 그 영광을 보여
[9] 이르되 만일 내게 엎드려 경배하면 이 모든 것을 네게 주리라
[10] 이에 예수께서 말씀하시되 사탄아 물러가라 기록되었으되 주 너의 하나님께 경배하고 다만 그를 섬기라 하였느니라
[11] 이에 마귀는 예수를 떠나고 천사들이 나아와서 수종드니라

[10:12] 그런즉 선 줄로 생각하는 자는 넘어질까 조심하라
[13] 사람이 감당할 시험 밖에는 너희가 당한 것이 없나니 오직 하나님은 미쁘사 너희가 감당하지 못할 시험 당함을 허락하지 아니하시고 시험 당할 즈음에 또한 피할 길을 내사 너희로 능히 감당하게 하시느니라
 
28 August Wed, 2013
 
A Way Of Escape  [ Matthew 4:1 - 4:11 ] - hymn446 
 
[God will] make the way of escape, that [we] may be able to bear it. — 1 Corinthians 10:13

Highway 77, which passes through the Appalachian Mountains in West Virginia, features a series of runaway truck ramps. These semi-paved exits appear in an area of the highway where the altitude drops nearly 1,300 feet over the course of about 6 miles. This steep descent combined with the road’s winding path can create problems for motorists—especially truck drivers.

 Just as a runaway truck needs an escape route from a highway, we also need “a way of escape” when out-of-control desires threaten our spiritual well-being. When we face temptation, “[God will] make the way of escape, that [we] may be able to bear it”(1 Cor.10:13). God enables us to say “no” to enticement through the power of His Word. Jesus conquered Satan’s temptation relating to food, authority, and trust by quoting verses from Deuteronomy(Matt.4:4-10). Scripture helped Him resist the devil despite the effects of a 40-day fast in the wilderness.

 When we are tempted, we may feel like disaster is just around the bend. Memories of past failure and isolation from others can intensify this feeling. However, we can trust God in moments of temptation; He is faithful. He will provide a way for us to resist sin’s allure.

  
    
I need Thee every hour, stay Thou near by;Temptations lose their pow’r when Thou art nigh.I need Thee, O I need Thee;Every hour I need Thee. — Hawks/Lowry
 
 
 
The best way to escape temptation is to run to God.
  

Matthew 4:1-11, 1 Corinthians 10:12-13

 [1] Then Jesus was led by the Spirit into the desert to be tempted by the devil.
 [2] After fasting forty days and forty nights, he was hungry.
 [3] The tempter came to him and said, "If you are the Son of God, tell these stones to become bread."
 [4] Jesus answered, "It is written: 'Man does not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of God.'"
 [5] Then the devil took him to the holy city and had him stand on the highest point of the temple.
 [6] "If you are the Son of God," he said, "throw yourself down. For it is written: "'He will command his angels concerning you, and they will lift you up in their hands, so that you will not strike your foot against a stone.'"
 [7] Jesus answered him, "It is also written: 'Do not put the Lord your God to the test.'"
 [8] Again, the devil took him to a very high mountain and showed him all the kingdoms of the world and their splendor.
 [9] "All this I will give you," he said, "if you will bow down and worship me."
 [10] Jesus said to him, "Away from me, Satan! For it is written: 'Worship the Lord your God, and serve him only.'"
 [11] Then the devil left him, and angels came and attended him.

 [10:12] So, if you think you are standing firm, be careful that you don't fall!
 [13] No temptation has seized you except what is common to man. And God is faithful; he will not let you be tempted beyond what you can bear. But when you are tempted, he will also provide a way out so that you can stand up under it.