완벽한 아버지 A Perfect Father [ 잠언 20:3 - 20:7 ] 2017년 06월 18일 (주일)
페이지 정보
본문
2017년 06월 18일 (주일)
완벽한 아버지 A Perfect Father [ 잠언 20:3 - 20:7 ] - 찬송가 299장
온전하게 행하는 자가 의인이라 그의 후손에게 복이 있느니라 잠언 20:7
아버지는 언젠가 한번 “네가 자라는 동안 내가 집을 많이 비웠었지.”라고 시인하신 적이 있습니다.
내 기억으로는 별로 그렇지 않습니다. 직장에서 온 종일 일하시는 것 외에도 아버지는 교회 찬양대 지휘를 위해 가끔씩 저녁에 외출하시고, 이따금 남성 사중창단과 함께 1~2주 정도 여행을 가시곤 했습니다. 그러나 내 삶의 모든 중요한 (그리고 많은 작은) 순간들에 아버지는 함께 계셨습니다.
예를 들면, 8살 때 학교에서 방과 후 연극시간에 작은 배역을 맡은 적이 있었습니다. 모두 다 어머니들이 온 가운데 유일하게 한 아버지가 왔는데 바로 우리 아버지였습니다. 아버지는 나와 언니들이 아버지에게 소중한 존재들이며, 아버지가 우리를 사랑하신다는 것을 갖가지 세심한 방법으로 늘 깨닫게 해주셨습니다. 그리고 어머니의 마지막 몇 년 동안 정성스럽게 어머니를 돌보시는 것을 보며 헌신적인 사랑이 무엇인지도 알게 해주셨습니다. 아버지는 완벽하지는 않지만 나에게 언제나 하나님 아버지의 모습을 잘 보여주는 아버지셨습니다. 이상적으로는, 그 모습이 바로 주님을 믿는 아버지라면 마땅히 보여줘야 할 모습인 것입니다.
이따금 세상 아버지들은 자녀들을 실망시키거나 상처를 줍니다. 그러나 하늘에 계신 우리 아버지는 “긍휼이 많으시고 은혜로우시며 노하기를 더디 하시고 인자하심이 풍부하십니다”(시 103:8). 주님을 사랑하는 아버지가 교훈하고 위로하고 가르치고 자녀의 필요를 채워줄 때, 하늘에 계신 완벽한 아버지의 모습을 자녀들에게 보여주는 것입니다.
• 하늘에 계신 아버지, 언제나 의지할 수 있는 주님의 신실하심에 감사드립니다. 믿음과 사랑의 유산을 남기며 오늘을 살 수 있도록 저를 도와주소서.
그리스도를 위해 살아온 한평생이 자녀들에게 남길 수 있는 최고의 유산이다.
3. 다툼을 멀리 하는 것이 사람에게 영광이거늘 미련한 자마다 다툼을 일으키느니라
4. 게으른 자는 가을에 밭 갈지 아니하나니 그러므로 거둘 때에는 구걸할지라도 얻지 못하리라
5. 사람의 마음에 있는 모략은 깊은 물 같으니라 그럴지라도 명철한 사람은 그것을 길어 내느니라
6. 많은 사람이 각기 자기의 인자함을 자랑하나니 충성된 자를 누가 만날 수 있으랴
7. 온전하게 행하는 자가 의인이라 그의 후손에게 복이 있느니라
A Perfect Father [ Proverbs 20:3 - 20:7 ] - hymn299
The righteous lead blameless lives; blessed are their children after them. Proverbs 20:7
My father once admitted to me, “When you were growing up, I was gone a lot.”
I don’t remember that. Besides working his full-time job, he was gone some evenings to direct choir practice at church, and he occasionally traveled for a week or two with a men’s quartet. But for all the significant (and many small) moments of my life—he was there.
For instance, when I was 8, I had a tiny part in an afternoon play at school. All the mothers came, but only one dad—mine. In many little ways, he has always let my sisters and me know that we are important to him and that he loves us. And seeing him tenderly caring for my mom in the last few years of her life taught me exactly what unselfish love looks like. Dad isn’t perfect, but he’s always been a dad who gives me a good glimpse of my heavenly Father. And ideally, that’s what a Christian dad should do.
At times earthly fathers disappoint or hurt their children. But our Father in heaven is “compassionate and gracious, slow to anger, abounding in love”(Ps. 103:8). When a dad who loves the Lord corrects, comforts, instructs, and provides for the needs of his children, he models for them our perfect Father in heaven. Cindy Hess Kasper
• Heavenly Father, thank You for Your faithfulness that I can always count on. Please help me to live today in a way that leaves behind a legacy of faithfulness and love.
A life lived for Christ is the best inheritance we can leave our children.
3. It is to a man's honor to avoid strife, but every fool is quick to quarrel.
4. A sluggard does not plow in season; so at harvest time he looks but finds nothing.
5. The purposes of a man's heart are deep waters, but a man of understanding draws them out.
6. Many a man claims to have unfailing love, but a faithful man who can find?
7. The righteous man leads a blameless life; blessed are his children after him.
완벽한 아버지 A Perfect Father [ 잠언 20:3 - 20:7 ] - 찬송가 299장
온전하게 행하는 자가 의인이라 그의 후손에게 복이 있느니라 잠언 20:7
아버지는 언젠가 한번 “네가 자라는 동안 내가 집을 많이 비웠었지.”라고 시인하신 적이 있습니다.
내 기억으로는 별로 그렇지 않습니다. 직장에서 온 종일 일하시는 것 외에도 아버지는 교회 찬양대 지휘를 위해 가끔씩 저녁에 외출하시고, 이따금 남성 사중창단과 함께 1~2주 정도 여행을 가시곤 했습니다. 그러나 내 삶의 모든 중요한 (그리고 많은 작은) 순간들에 아버지는 함께 계셨습니다.
예를 들면, 8살 때 학교에서 방과 후 연극시간에 작은 배역을 맡은 적이 있었습니다. 모두 다 어머니들이 온 가운데 유일하게 한 아버지가 왔는데 바로 우리 아버지였습니다. 아버지는 나와 언니들이 아버지에게 소중한 존재들이며, 아버지가 우리를 사랑하신다는 것을 갖가지 세심한 방법으로 늘 깨닫게 해주셨습니다. 그리고 어머니의 마지막 몇 년 동안 정성스럽게 어머니를 돌보시는 것을 보며 헌신적인 사랑이 무엇인지도 알게 해주셨습니다. 아버지는 완벽하지는 않지만 나에게 언제나 하나님 아버지의 모습을 잘 보여주는 아버지셨습니다. 이상적으로는, 그 모습이 바로 주님을 믿는 아버지라면 마땅히 보여줘야 할 모습인 것입니다.
이따금 세상 아버지들은 자녀들을 실망시키거나 상처를 줍니다. 그러나 하늘에 계신 우리 아버지는 “긍휼이 많으시고 은혜로우시며 노하기를 더디 하시고 인자하심이 풍부하십니다”(시 103:8). 주님을 사랑하는 아버지가 교훈하고 위로하고 가르치고 자녀의 필요를 채워줄 때, 하늘에 계신 완벽한 아버지의 모습을 자녀들에게 보여주는 것입니다.
• 하늘에 계신 아버지, 언제나 의지할 수 있는 주님의 신실하심에 감사드립니다. 믿음과 사랑의 유산을 남기며 오늘을 살 수 있도록 저를 도와주소서.
그리스도를 위해 살아온 한평생이 자녀들에게 남길 수 있는 최고의 유산이다.
3. 다툼을 멀리 하는 것이 사람에게 영광이거늘 미련한 자마다 다툼을 일으키느니라
4. 게으른 자는 가을에 밭 갈지 아니하나니 그러므로 거둘 때에는 구걸할지라도 얻지 못하리라
5. 사람의 마음에 있는 모략은 깊은 물 같으니라 그럴지라도 명철한 사람은 그것을 길어 내느니라
6. 많은 사람이 각기 자기의 인자함을 자랑하나니 충성된 자를 누가 만날 수 있으랴
7. 온전하게 행하는 자가 의인이라 그의 후손에게 복이 있느니라
A Perfect Father [ Proverbs 20:3 - 20:7 ] - hymn299
The righteous lead blameless lives; blessed are their children after them. Proverbs 20:7
My father once admitted to me, “When you were growing up, I was gone a lot.”
I don’t remember that. Besides working his full-time job, he was gone some evenings to direct choir practice at church, and he occasionally traveled for a week or two with a men’s quartet. But for all the significant (and many small) moments of my life—he was there.
For instance, when I was 8, I had a tiny part in an afternoon play at school. All the mothers came, but only one dad—mine. In many little ways, he has always let my sisters and me know that we are important to him and that he loves us. And seeing him tenderly caring for my mom in the last few years of her life taught me exactly what unselfish love looks like. Dad isn’t perfect, but he’s always been a dad who gives me a good glimpse of my heavenly Father. And ideally, that’s what a Christian dad should do.
At times earthly fathers disappoint or hurt their children. But our Father in heaven is “compassionate and gracious, slow to anger, abounding in love”(Ps. 103:8). When a dad who loves the Lord corrects, comforts, instructs, and provides for the needs of his children, he models for them our perfect Father in heaven. Cindy Hess Kasper
• Heavenly Father, thank You for Your faithfulness that I can always count on. Please help me to live today in a way that leaves behind a legacy of faithfulness and love.
A life lived for Christ is the best inheritance we can leave our children.
3. It is to a man's honor to avoid strife, but every fool is quick to quarrel.
4. A sluggard does not plow in season; so at harvest time he looks but finds nothing.
5. The purposes of a man's heart are deep waters, but a man of understanding draws them out.
6. Many a man claims to have unfailing love, but a faithful man who can find?
7. The righteous man leads a blameless life; blessed are his children after him.
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.