"만물을 통일하실 계획" 에베소서 1:7-14 2022년 9월 2일 (금)
본문
7 우리는 하나님이 사랑하시는 아들 안에서, 하나님의 풍성한 은혜를 따라서, 그분의 피로 구속 곧 죄의 용서를 받게 되었습니다.
8 하나님께서는 우리에게 모든 지혜와 총명을 넘치게 주셔서,
9 그리스도 안에서 미리 세우신 하나님이 기뻐하시는 뜻을 따라, 하나님의 신비한 뜻을 우리에게 알려 주셨습니다.
10 하나님의 경륜은, 때가 차면 하늘과 땅에 있는 모든 것을 그리스도 안에서 그분을 머리로 하여 통일시키는 것입니다.
11 모든 것을 자기가 뜻하시는 대로 행하시는 하나님께서, 자기의 계획을 따라 예정하셔서, 그리스도 안에서 우리를 상속자로 삼으셨습니다.
12 그것은 그리스도께 맨 먼저 소망을 둔 우리로 하여금, 하나님의 영광을 찬미하게 하시려는 것입니다.
13 여러분도 그리스도 안에서 진리의 말씀, 곧 여러분을 구원하는 복음을 듣고 그리스도를 믿었으므로, 약속하신 성령의 인치심을 받았습니다.
14 이 성령은 우리의 상속의 담보이어서, 우리로 하여금 구속을 받아, 하나님의 영광을 찬미하게 합니다.
7 In him we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, in accordance with the riches of God’s grace 8 that he lavished on us. With all wisdom and understanding, 9 he[d] made known to us the mystery of his will according to his good pleasure, which he purposed in Christ, 10 to be put into effect when the times reach their fulfillment—to bring unity to all things in heaven and on earth under Christ.
11 In him we were also chosen, having been predestined according to the plan of him who works out everything in conformity with the purpose of his will, 12 in order that we, who were the first to put our hope in Christ, might be for the praise of his glory. 13 And you also were included in Christ when you heard the message of truth, the gospel of your salvation. When you believed, you were marked in him with a seal, the promised Holy Spirit, 14 who is a deposit guaranteeing our inheritance until the redemption of those who are God’s possession—to the praise of his glory.
8 하나님께서는 우리에게 모든 지혜와 총명을 넘치게 주셔서,
9 그리스도 안에서 미리 세우신 하나님이 기뻐하시는 뜻을 따라, 하나님의 신비한 뜻을 우리에게 알려 주셨습니다.
10 하나님의 경륜은, 때가 차면 하늘과 땅에 있는 모든 것을 그리스도 안에서 그분을 머리로 하여 통일시키는 것입니다.
11 모든 것을 자기가 뜻하시는 대로 행하시는 하나님께서, 자기의 계획을 따라 예정하셔서, 그리스도 안에서 우리를 상속자로 삼으셨습니다.
12 그것은 그리스도께 맨 먼저 소망을 둔 우리로 하여금, 하나님의 영광을 찬미하게 하시려는 것입니다.
13 여러분도 그리스도 안에서 진리의 말씀, 곧 여러분을 구원하는 복음을 듣고 그리스도를 믿었으므로, 약속하신 성령의 인치심을 받았습니다.
14 이 성령은 우리의 상속의 담보이어서, 우리로 하여금 구속을 받아, 하나님의 영광을 찬미하게 합니다.
7 In him we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, in accordance with the riches of God’s grace 8 that he lavished on us. With all wisdom and understanding, 9 he[d] made known to us the mystery of his will according to his good pleasure, which he purposed in Christ, 10 to be put into effect when the times reach their fulfillment—to bring unity to all things in heaven and on earth under Christ.
11 In him we were also chosen, having been predestined according to the plan of him who works out everything in conformity with the purpose of his will, 12 in order that we, who were the first to put our hope in Christ, might be for the praise of his glory. 13 And you also were included in Christ when you heard the message of truth, the gospel of your salvation. When you believed, you were marked in him with a seal, the promised Holy Spirit, 14 who is a deposit guaranteeing our inheritance until the redemption of those who are God’s possession—to the praise of his glory.
박천민님의 댓글
1:1-14절 사이에 언급된 ‘그리스도 안에’와 관련된 구절들
V.1 그리스도 예수 안에 있는 신실한 자들
V.3 그리스도 안에서, 하늘에 속한 온갖 신령한 복
V.4 그리스도 안에서 택함받음.
V.6 하나님의 사랑하시는 아들 안에서 은혜
V.7 하나님이 사랑하시는 아들 안에서, 죄의 용서
V.9 그리스도 안에서 하나님의 신비한 뜻을 알려 주심.
V.10 그리스도 안에서 그분을 머리로 하여 통일시키실 것임
V.11 그리스도 안에서 상속
V.12 그리스도 안에서 전부터 바라던 그의 영광의 찬송이 되게 하려 하심
V.13 그리스도 안에서 성령님의 인치심.
하나님께서 주신 모든 복은 그리스도 안에서 그리고 그리스도를 통해서만 받을 수 있다. 그리스도의 밖에 있던 자들이 그리스도 안으로 들어와 “나는 이제 그리스도에게 속한 자입니다” 라고 고백할 수 있을 때 받고 누리게되는 복들이다. (롬 14:8) 그래서 바울은 이방인들에게 측량할 수 없는 그리스도의 부함을 선포한다고 고백한다.(telling the gentiles about the endless treasures available to them in Christ. 엡 3:8) 하늘에 속한 모든 영적인 복이니, 실로 엄청난 복이다. 도저히 셀 수 없는 놀라운 복들이다. 그양 감탄 밖에는 할 수 없는 복들이다.
그 분의 사랑과 은혜로 하나님의 자녀가 되고 죄의 용서를 받는 등의 하나님의 엄청난 복들 중에는, 하나님의 원대한 계획이 포함된다: “하나님의 경륜은, 때가 차면 하늘과 땅에 있는 모든 것을 그리스도 안에서 그분을 머리로 하여 통일시키는 것입니다.” (V.10)
하나님의 뜻을 거부하고 각기 제길로 갔던 인간들의 죄로 흩어져있던 모든 것들이, 이제 그리스도를 머리로 하여 모든 것이 통일되는 때를 말한다. 내 나름대로 계획을 갖고 내 나름대로 길을 고집하며 살던 자가, 자신이 세상의 전부인 것처럼 살던 자가, 이제 그리스도를 믿음으로 그 분의 계획이 나의 계획이 되고 그 분의 비젼이 나의 비젼이 되고 그 분의 인도하심이 나의 갈길이 되는 삶을 살게하시니 감사드린다.
내 삶 속에는 하나님보다, 각 각 내 갈길을 주장하는 세상의 문화와 영향력에서 벗어나지 못하고 아직도 나 중심적이요, 또 나 중심적으로 육체를 신뢰하고 자랑삼는 하나님을 반역하는 잔재들이 많이 남아있다. 이런 모든 것들을 그리스도에게 복종시켜, 그리스도의 사랑과 주권 과 뜻 가운데 모든 것을 통일케하시기 원하시는 하나님의 뜻이 이미 나의 삶과 내가 속한 가정과 교회와 그룹의 사람들에게 존경받고 실천되기를 기도한다.