입이 트이는 영어 10-11-10 (월) > 영어교실

• 목록

Topic * 아침형 인간 vs. 저녁형 인간



당신은 아침형 인간인가요, 저녁형 인간인가요?



저는 아침형 인간이라는 데 의심의 여지가 없습니다. 밤이 되면 머리가 잘 안 돌아가고, 굳어버리는 기분입니다. 저는 다음 날 아침에 일찍 일어나기 위해 밤에 일찍 잠자리에 드는 것을 좋아합니다. 보통 5시쯤이면 일어나서 가볍게 조깅을 합니다. 그리고 집에서 샤워를 한 뒤에, 아침 식사를 하고 신문을 읽습니다. 출근하기 위해 8시쯤 집을 나섭니다. 저는 점심 식사 전이 가장 머리가 맑고 힘이 나기 때문에 오전 시간에 비교적 많은 일을 합니다. 이 때문에, 저는 보통 6시쯤에 퇴근할 수 있습니다. 저녁에는 주로 자극적이지 않은 활동을 하며 긴장을 풉니다. 주로 TV를 보거나 책을 읽습니다. 그러다 11시쯤 잠자리에 들어야 하는데, 그렇지 않으면 신경이 날카로워집니다. 주말은 물론 예외라고 할 수 있습니다. 친구들과 외출해서 놀 때는 밤 늦게까지 깨어 있기도 합니다.





Model Response



Are you a morning person or a night person?



There’s no doubt in my mind that I’m a morning person. My brain seems to slow down and stop functioning at night. I like to go to sleep early to get an early start the next morning. I’m usually up by 5:00 to go for a quick run. I then take a shower, eat breakfast and read the newspaper at home. I’m out the door by 8:00 to get to work. I feel most alert! and energetic before lunch. so I get a lot of work done in the morning hours. Because of this, I can usually get off from work around 6:00. I spend my evenings doing non-stimulating activities to wind down. This is when I try to catch up on TV shows or reading. Ultimately, I have to be in by 11:00 or I’ll get cranky. The only exception to this is on the weekends. I stay up (until) late when I’m hanging out with my friends.





Key Vocabulary & Expression!s



morning person 아침형 인간 night person 저녁형 인간

there’s no doubt ~는 의심의 여지가 없다 slow down 속도를 늦추다, 느려지다

stop functioning 기능을 멈추다 go for a quick run 가볍게 조깅하다

be out the door 문밖을 나가다 alert! 머리가 맑은

get off (from) work 퇴근하다 non-stimulating 자극적이지 않은

wind down 긴장을 풀다 get cranky 신경이 날카로워지다

hang out with ~와 놀다, 여가 시간을 즐기다.



Key s·e·n·t·e·n·c·e·s



1. There’s no doubt in my mind that I’m a morning person.

저는 아침형 인간이라는 데 의심이 여지가 없습니다.





Ø There’s no doubt that he is a nice person.

그는 틀림없이 좋은 사람이야.

Ø There is no doubt that Korea is the leader in high-speed Internet connection.

한국이 초고속 인터넷 네트워크의 선두주자라는 점은 의심의 여지가 없다.

Ø It is hard for me to become a morning person.

아침형 인간이 되는 것은 나에겐 어려운 일이다.



2. My brain seems to slow down and stop functioning at night.

밤이 되면 머리가 잘 안돌아가고, 굳어버리는 기분입니다.





Ø The economy has slowed down in the past several months.

지난 몇 달간 경기가 둔화되었다.

Ø You must slow down when driving in residential areas.

주거지역에서 운전할 때는 속도를 낮춰야 한다.

Ø My brain stops functioning when I’m tired and sleepy.

피곤하고 졸리면 머리가 아예 들어가지가 않아.



3. I’m usually up by 5:00 to go for a quick run.

저는 보통 5시쯤 일어나 가볍게 달리기를 합니다.





Ø Going for a quick run in the morning can stimulate your appetite.

아침에 가볍게 달리기를 하면 식욕이 촉진된다.

Ø Going for a quick run in the morning makes me feel refreshed.

아침에 가볍게 달리기를 하면 기분이 상쾌해진다.

Ø Going for a quick run at night will give you a good night’s sleep.

밤에 가벼운 달리기를 하는 것은 숙면에 도움이 될 것이다.



4. I’m out the door by 8:00 to get to work.

출근하기 위해 8시쯤 집을 나섭니다.





Ø I’m out the door before seven o’clock.

7시 전에 이미 집을 나옵니다.

Ø We’re out the door even before dawn breaks.

우리는 아침 동이 트기도 전에 집을 나옵니다.

Ø I have to wake up at least at six to get to work on time.

제시간에 출근하려면 최소한 6시에는 일어나야 합니다.



5. I have to be in bed by 11:00 or I’ll get cranky.

11시쯤 잠자리에 들어야 하는데, 그렇지 않으면 신경이 날카로워집니다.





Ø My children are in bed before 10 o’clock.

우리 아이들은 10시 전에 잠자리에 듭니다.

Ø I get cranky when I am not feeling well.

컨디션이 안 좋으면 신경이 날카로워진다.

Ø He gets a little cranky when he doesn’t get enough sleep.

그는 잠을 충분히 자지 못하면 조금 신경이 날카로워진다.





Expression of the Day



I’m putting the final touches on the paper.

리포트 마무리 작업 중이다.



A: Let’s go out tonight. There’s this new club I’ve been wanting to check out.

B: I can’t tonight. My paper is due tomorrow, remember?

A: Oh, yeah. Do you have a lot left to do?

B: Not really. I’m just putting the final touches on the paper, but I’d still rather not go out tonight



A: 오늘 밤에 놀러 나가자. 정말 가보고 싶은 새로 생긴 클럽이 있어.

B: 오늘 밤은 안 돼. 리포트가 내일까지거든. 기억나?

A: 응. 아직 많이 남았니?

B: 아니. 마무리 작업 중인데, 그래도 오늘 밤엔 안 나가는 게 좋겠어.



Practice on Your Own



1. 아침형 인간이 되면 좋은 점이 많다. (morning person)

2. 이것이 내가 찾고 있었던 것이라고 자신있게 말할 수 있다.( no doubt)

3. 나는 항상 출근하기 전에 공원에서 가볍게 달리기를 한다. (quick run)

4. 나는 배가 고플 때 심술이 나는 편이야 (cranky)



Answers

1. There are lot of advantages of being a morning person.

2. There is no doubt that this is what I have been looking for.

3. I always go for a quick run in the park before going work.

4. I usually get cranky when I’m hungry.