입이 트이는 영어 05-17-10 (월) > 영어교실

• 목록

Topic * College Festivals (대학 축제)





한국의 대학 축제에 대해 설명해 주세요



5월의 대학 캠퍼스에는 활기가 넘칩니다. 학생들이 수업 때문에 바쁘다는 이유만은 아닙니다.

한국의 대학들은 대부분 날씨가 따뜻한 5월에 축제를 여는데, 대학 축제는 며칠 동안 계속됩니다. 학생들은 축제가 열리기 며칠 전부터 축제 준비에 한창입니다. 대부분의 학생들은 소속 학과나 동아리를 통해 축제에 참여합니다. 전시회나 장기자랑에 참가하는 학생들도 있습니다. 그리고 기금 마련을 위해 일일 카페나 식당을 운영하는 학생들도 있습니다. 어떤 학교들은 유명한 가수나 인기 음악가들을 초대해서 콘서트를 열기도 합니다. 대학교 축제는 학우들과 함께 즐거운 시간을 보내고 우정을 쌓을 수 있는 좋은 기회입니다. 다른 학교의 친구들은 자기 학교 축제에 초대하기도 합니다.





Extra Topics for study Groups

1. What was your college festival like?

2. Have you ever been to other college festivals? How were they?

3. What do you think about college festivals?





Model Response



Talk about college festivals in Korea.



College campuses are lively during the month of May, and it’s not because students are busy with classes. Most universities in Korea take advantage of the warm weather to hold school-wide festivals that run for several days during this time. Students are busy for days beforehand, preparing for the festivities. Most students participate in the festivals through their departments or clubs. Some participate in displays or talent shows. Others run cafes or food booths to raise money. Some schools hold concerts where famous singers or popular musicians are invited. College festivals are a great opportunity to have fun and bond with classmates. Students also invite friends from other schools to their festival.





Key Vocabulary & Expression!s

lively 활기찬

be busy with ~으로 바쁘다

take advantage of ~을 십분 활용하다

beforehand 미리, 사전에

festivity 축제, 제전, 잔치

display 전시회

talent show 장기자랑

raise money 기금을 마련하다

have fun with ~와 즐거운 시간을 갖다

bond with ~와 친분/우정을 쌓다





Key sentences



1. Most universities in Korea take advantage of the warm weather to

hold school-wide festivals.

한국의 학생들은 대부분 날씨가 따뜻한 5월에 학교 전체 축제를 엽니다.





Ø Many school take advantage of the warm weather to go on school trips.

많은 학교들은 날씨가 따뜻할 때 수학여행을 갑니다.

Ø May is a month when universities hold school-wide festivals.

5월은 대학들이 학교 전체 축제를 여는 달입니다

Ø A nation-wide campaign was launched last month.

전국적인 캠페인이 지난달에 시작되었다.





2. Students are busy for days beforehand, preparing for the festivities.

학생들은 축제가 열리기 며칠 전부터 축제 준비에 한참입니다.





Ø I felt excited for days beforehand, preparing for the trip.

나는 여행 준비를 하며 며칠 전부터 신이 났다

Ø She seemed nervous for days beforehand, preparing for the large conference.

큰 회의를 준비하느라 그녀는 며칠 전부터 긴장한 듯 보였다

Ø I was busy preparing for my mother’s 70th birthday party.

어머니 칠순 잔치를 준비하느라 정신이 없었어요





3. Some participate in displays or talent shows.

전시회나 장기자랑에 참가하는 이들도 있습니다.





Ø I once participated in a talent show when I was in high school.

나는 고등학교 때 장기자랑에 참가했었다

Ø My club participated in fund-raising events for people in need

우리 동아리는 불우이웃을 위한 기금 마련 행사에 참여했다.

Ø Participating in school festivals is a great experience as a students.

학생 때 축제에 참여해 보는 것은 좋은 경험이다

.



4. Others run cafes or food booths to raise money.

기금 마련을 위해 일일 카페나 식당을 운영하는 이들도 있습니다.





Ø My club ran a café to raise money for student activities.

우리 동아리에서는 학생회비 마련을 위해 카페를 운영했다

Ø I would like to run a café after I retire.

퇴직하고 카페를 하나 운영하고 싶어요.

Ø There are many food booths you can grab a bite at.

음식을 사먹을 수 있는 가판점이 많아요





5. College festivals are a great opportunity to have fun and bond with classmates.

대학 축제는 학우들과 함께 즐거운 시간을 보내고 우정도 쌓을 수 있는 좋은 기회입니다.





Ø It will be a great opportunity for you to have fun with your classmates.

네 반 친구들과 즐거운 시간을 보낼 수 있는 좋은 기회가 될거야

Ø You can have fun and bond with classmates on a school trip.

학교 단체 여행을 가면 학급 친구들과 함께 즐거운 시간을 보내고 우정도 쌓을 수 있다

Ø We had a lot of fun at my friend’s school festival.

친구 학교 축제에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다.





Expression! of the Day



I learned it the hard way.



A: Remember to bring the right kind of pencil to the test

B: Won’t any pencil do?

A: No. Take it from me; I learned it the hard way.

B: Okay. I’ll be sure to remember.





A: 꼭 시험 규격에 맞는 연필을 가져와야 해

B: 어떤 연필이든 상관없는 거 아니야?

A: 아니, 내 말 믿어. 뼈아픈 경험을 한 적이 있어.

B: 알았어. 꼭 명심할게