FOR LISTENING 01-15-10 (FR} > 영어교실

• 목록

Daily Preview of Reality

Isn't really my cup of tea

Sam : If a genome is not DNA, then what is it?

Ivy : Um... I'm not sure. Science isn't really my cup of tea.

But I know that it's something that maps out your traits in more detail.

Sam : But what good would that do?

Ivy : It could alert! you to what disease you're susceptible to. Or likely to get in the future. Maybe.

Sam : Aaahh, I think I get it. So if you know that, then you could take steps to avoid getting whatever the desease is.

Ivy : Right.

Sam : Or maybe do you think it could help with finding a cure? You know, by going backwards?

Ivy : Backwards? Do you mean sequencing someone who already has a particular disease?

I don't think it works like that. Then again, I'm not a scientist...



내 전공은 아니야

Sam : 게놈이 DNA 가 아니라면, 뭐죠?

Ivy : 음.. 모르겠는데요. 과학이 제 전공이 아니라서요. 하지만 형질들을 좀 더 자세히 지도로 펼쳐 보이느 거라는 것은 알아요.

Sam : 그런데 그게 뭐가 좋은데요?

Ivy : 어떤 질병에 걸리기 쉬운지를 경고해 줄 수 있지요. 아니면 미래에 걸릴 확률이 높은 병에 대해서. 아마도요.

Sam : 아, 알 것 같아요. 그러니까 그걸 알면, 그 질병이 무엇이든 걸리지 않기 위해 조치를취할 수 있는 거로군요.

Ivy : 맞아요.

Sam : 아니면 치료법을 발견하느네 도움을 줄 수도 있는 걸까요? 그러니까, 역으로 해서?

Ivy : 역으로요? 특정 질병에 걸린 사람의 유전자 지도를 보면서 말인가요? 그렇게는 안될 것 같은데.

하지만 아까도 말했듯이, 내가 과학자가 아니라서...



Key words & Phrases

■ genome 게놈(생물의 생활 기능을 유지하기 위한 최소한의 유전자군을 함유하는 염색체의 한 세트)

the particular number and combination of certain chromosomes necessaary to form the single nucleus of a living cell

genome project (유전)게놈 프로젝트(genome을 해독해 유전자 지도를 작성하고 유전자 배열을 분석, 연구하는 직업)

■ my cup of tea (구어)기호에 맞는 것, 좋아하는 것

If something is not your cup of tea, you don't like it very much.

■ trait (유전)형질

a particular characteristic, quality, or tendency that someone or someting has

culture trait 문화 특성

■ susceptible to ~에 취약한, ~에 걸리기 쉬운

If you are susceptable to a disease or injury, you are very likely to be affected by it.

susceptable to colds 감기에 걸리기 쉬운

■ sequence 차례로 나열하다; 정리(배열)하다



Listening shortcuts

● genome

If a genome is not DNA, then what is it?Is everything all right?

● my cup of tea

Science isn't really my cup of tea.

● maps out your traits

It's something that maps out your traits in more detail.

● would that do

But what good would that do?



Today's News



World's richest spending $70,000 each for personal genome sequences

-Some of the wealthiest people in the world are spending $70,000 each for their personal genome sequences.





Some of the world's wealthiest people are forking out over $70,000 each for a computer drive containing their personal genome sequences, the Times of London reports. Only a few hundred individuals have been able to obtain one, and the waiting list continues to grow. It is hoped that the information on the USB drive will provide insight into what ailments could threaten the person's life, possibly allowing the person to take steps to minimize those medical risks. The process of decoding a genome takes up to eight weeks. It is, however, predicted that time eventually will be reduce to a few days and cost will also be reduced to $1,000, by 2015.

-FOX NEWS







Check up

1. Only a few individuals have been able to obtain their personal genome sequences. [ True / False ]

2. The _________ list continues to grow.

3. It is hoped that the information will provide insight into what ailments could threaten the person's life. [ True / False ]



Answers 1. False 2. waiting 3. True





세계 최고 갑부들, 7만 달러 들여 유전자 지도 해독

세계 최고 갑부들 중 일부가 인당 7만 달러가 넘는 돈을 주고 자신의 게놈 서열이 담긴 컴퓨터 드라이브를 구입하고 있다고 런던의 타임즈가 보도했다. 지금까지 자신의 유전자 서열을 제공받은 사람은 몇 백 명밖에 없는데, 대기자 명단은 계속 길어지고 있다. 이 USB 드라이브에 담긴 정보를 이용해 생명을 위협할 수 있는 특정 질환이 발생할 위험도를 미리 알아낸다면, 그 같은 의학적 위험을 최소화하기위한 조치를 취할 수 있을 거라는 희망에 따른것. 개인 게놈 지도를 해독하는 과정은 최대 8주가 걸린다. 하지만 2015년이면 며칠 만에 해독이 가능해지고 비용도 1천 달러로 줄어들 것으로 예상되고 있다.



VOCAB




■ fork 긁어 올리다, 지원하다

We had to fork over our saving to our creditors. (우리는 채권자들에게 예금한 돈을 넘겨 주어야 했다.)

■ waiting list 대기자 명단

Put me on your waiting list, please (대기자 명단에 제 이름을 올려 주세요)

■ ailment 병, 질환

a physical or mental disorder

■ decode (부호화된 데이터 등을) 해독하다.

oppp. encode 암호화하다

■ take steps 조취를 취하다, 방도를 간구하다

=take action = take measures