For listening 11-19-2009 (THU) > 영어교실

• 목록

귀트영 11-18-09 수

Daily Preview of Reality

He was lucid

Lisa : how did your visit to the hospital go yesterday?

Cody : I didn’t know you knew about that.

Lisa: Ivy mentioned it when I noticed you weren’t around and I asked about you..

Cody: it went fine. Mr.Johnson, the guy I know from the assisted living facility, was lucid and joking around with me as normal.. .

Lisa: That’s good, So, the operation saved his life then?

Cody: Yup, They caught it early before it spread further so the cancer was localized in his liver.

Lisa: Good thing he doesn’t live in Britain. I read that there’s a higher mortality rate out there for cancer patients.

Cody: Really? I didn’t know that….

의식이 맑으셨어

Lisa: 어제 병문안 잘 갔어요?

Cody: 알고 있는 줄 몰랐는데.

Lisa: Ivy가 말해 줬어요. Cody 당신이 안 보이길래 물어봤거든요. .

Cody: 잘 갔다왔어요. 요양원에 계시는 존슨 할아버지를 뵙고 왔는데 정신도 맑으시고 평소처럼 농담도 하시더라고. .

Lisa: 잘 됐네요. 그럼 수술로 목숨을 건지신 거예요?

Cody: 그렇죠. 다른 곳으로 전이되기 전에 수술했으니까 암 세포가 간에만 제한되어 있었던 거예요. .

Lisa: 할아버지가 영국에 사시지 않아서 다행이군요. 거긴 암 환자 사망률이 여기보다 높다던데. .

Cody: 그래요? 몰랐네….

Key Words & Phrases

l Good thing <구어> 좋은 일, 행운

l Lucid 의식이 맑은; 제정신인

She was perfectly lucid.

(그녀는 정신이 완벽하게 말짱했어요.)

l Joke around 농담하다, 장난치다

Make jokes or do things to make people laugh stop joking around..

(농담은 그만 하세요.)

l localized 국지화된, 국한된
Listening Shortcuts

l Mentioned it

Ivy mentioned it.

l You weren’t around

I noticed you weren’t around.

l It went fine.

It went fine.

l In his liver.

The cancer was localized in his liver..

Today’s News

Many UK cancer deaths “premature”

- Researchers say a maximum of 15,000 elderly cancer patients die prematurely every year in the United Kingdom..

Up to 15,000 people aged over 75 may be dying unnecessarily from cancer each year in the UK, according to research. The Northwest Cancer Intelligence Service said their lives would be prolonged if the UK cancer survival rates matched the best in Europe and the US, Researchers calculated that if the UK was performing as well as Western Europe in the age group 75-84, and as well as the US in the 85 and over age group, there would be 15,000 fewer cancer deaths among the elderly every year. At present, 75,000 over-75s die every year of cancer. Researchers said delays in diagnosing cancer in the UK and poorer treatment after diagnosis may be to blame.

-BBC NEWS

CHECK UP

1. up to 15,000 people aged over 75 may be dying unnecessarily from cancer every year in Korea. [ True /false ]

2. Their lives would be _______________if the UK cancer survival rates matched the best in Europe and the US.

3. At persent, 75,000 over-75s die every year of cancer in the UK. [ True /false ]

Answer 1. False 2. Prolonged 3. True

영국 암 환자 다수가 ‘조기’ 사망

75세 이상의 암 환자 최대 15,000명이 영국에서 매년 불필요하게 사망하고 있다는 사실이 연구 결과 나타났다. 노스웨스트 암 정보 서비스는 영국의 암 생존율이 유럽 최고 생존율 및 미국의 생존율과 대등하다면 이 환자들의 생명이 연장될 수 있을 거라고 전했다. 연구진이 계산한 결과를 보면 영국이 75~84세 연령대에서 서유럽만큼 암 생존율을 높이고 85세 이상 연령대에서 미국만큼 암 생존율을 높인다면 매년 노인 암 사망자가 15,000명이 줄어들 것이라고 한다. 현재 암으로 사망하는 75세 이상 노인의 수는 매년 75,000명이다. 영국에서는 암의 진단이 늦어지고 진단 후 치료가 잘 되지 않는 점이 조기 사망의 원인일 수 있다고 연구진은 말했다.


VOCAB

Unnecessarily 불필요하게
Prolong 늘리다, 연장하다
Extend
Prolong life 생명을 연장하다
Match ~에 필적하다, 대등하다 (equal)
If you match something, you are as good as it or equal to it, for example in speed, size, or quality.

The elderly 중장년층, 노년층

An elderly couple, 노부부

blame (죄과를) (~에게) 책임을 지우다, ~의 탓으로 돌리다

bad weather was to blame for the accident (사고의 원인은 악천후였다.)