Easy English 11-19-2009 목 > 영어교실

• 목록

10-16-09 금

I Do My Part

Miles : Do you think there are lots of homeless people in the city? I hardly see any.
Stephanie : There are lots around where I live.
Miles : What's the government doing about it?
Stephanie : Subsidizing housing.
Miles : Right, I've seen some of those neighborhoods.
Stephanie : I do my part by giving change to the homeless man by my house every day.
Miles : Very generous, Steph.

마일즈 : 너는 이 도시에 노숙자들이 많이 있는 것 같니? 난 거의 못보겠던데.
스테파니 : 내가 사는 곳 주변에는 많아.
마일즈 : 정부는 그 문제를 어떻게 하고 있어?
스테파니 : 보조금 혜택이 있는 주택을 제공하잖아.
마일즈 : 맞아. 그런 동네들을 본 적이 있어.
스테파니 : 나도 우리 집 옆에 있는 노숙자에게 매일 잔돈을 주는 것으로 내 역할을 하고 있어.
마일즈 : 아주 마음이 넓구나. 스텝.

Key Expression!s...!

1. hardly 좀처럼 ~않다.
A : Are you close to Ben?
B : No, we hardly know each other.

A : 너 벤하고 가깝니?
B : 아니, 서로 거의 알지도 못해.

2. subsidize ~에게 보조금을 지급하다.
A : What kind of work do you do these days?
B : I'm working on a project subsidized by the government.

A : 요즘은 어떤 일을 해?
B : 정부에서 보조금을 지원받는 프로젝트를 하고 있어.

3. change 잔돈
A : Do you have change for a dollar?
B : Let me see what I've got.

A : 너1달러짜리 바꿀 잔돈 있니?
B : 뭐가 있나 볼게.

4. generous 관대한, 마음이 넓은
A : The professor is very generous in grading.
B : Then I'm taking her course next term.

A : 그 교수님은 학점이 정말 후하셔.
B : 그럼 다음 학기에 그 교수님 수업을 들어야지.

Practice Makes Perfect

He's a very generous man.
He was never very generous with his money.
It was generous of her to donate such large money.
She was always a very generous person.
Thank you for your generous offer.

그는 아주 마음이 넓은 사람이다.
그는 절대 자기 돈에 관해서는 후한 사람이 아니었다.
그렇게 많은 돈을 기부하다니 그녀는 정말 후한 사람이다.
그녀는 언제나 인심 좋은 사람이다.
당신의 너그러운 제안에 감사드립니다.