FOR LISTENING 12-04--09 (FR) > 영어교실

• 목록

귀트영 12-04-09


Daily Preview of Reality



Easier said than done

Cody : Mr. Lee, I presume?

Lee : Cody Anderson?

Cody : Correct. Nice to meet you face to face.

Lee : Nice to meet you in person as well.

Cody : I really appreciate you coming to the airport to get me. Do you know Ivy?

Lee : Ivy? Oh, yes. I've spoken to her on the phone.

Cody : When I asked how I was going to get to the hotel, she said to just jump on a bus.

That's easier said than done in a country that you've never been to before, and one in which you can't read the

writing.

Lee : She said to just jump on a bus? Well, don't worry, Mr. Anderson.

You're a guest in my country and I'll take good care of you.



말은 쉽지



Cody : 이 선생님 맞으십니까?

Lee : Cody anderson 씨세요?

Cody : 맞습니다. 직접 뵈니 반갑습니다.

Lee : 저도 얼굴을 이렇게 뵈니 반갑습니다.

Cody : 공항에 마중나와 주셔서 정말 감사합니다. Ivy를 아시죠?

Lee : Ivy 씨요? 아, 알죠. 전화통화했습니다.

Cody : 제가 호텔에 어떻게 가면 되냐고 물어봤더니 Ivy가 버스를 타라는 거예요.

말이야 쉽죠. 처음 가 보는 외국에서, 그것도 글자도 못 읽는 나라에서 어떻게 그렇게 해요.

Lee : Ivy가 버스를 타면 된다고 했어요? 음. 걱정 마세요, Anderson씨. 우리나라에 온 손님이니까 제가 잘 챙겨 드리겠습니다.





Key words & Phrases

■ presume 가정하다, 추정하다.

presumed dead 사망한 것으로 추정되는

■ face to face 얼굴을 맞대고, 직접

have a face-to-face meeting (전화나 이메일이 아닌) 직접 만나서 회의를 하다.

■ jump on ~에 올라타다

jump on the bandwagon 시류에 편승하다

■ easier said than done 말은 쉬우나 실천은 어렵다.

It is easier to suggest doing something than actually to do it.



Listening shortcuts

● in person

Nice to meet you in person as well.

● I've spoken to her

I've spoken to her on the phone.

● jump on a bus

She said to just jump on a bus.

● easier said than done

That's easier said than done.



Today's News



Bill Cosby's new rap album

-Bill Cosby has released a rap album.





Comedian Bill Cosby is taking a new approach to reaching out to inner city youth. The noted jazz lover is releasing a rap album. Cosby and former music director of "The Cosby Show" William Patterson produced the album, entitled Bill Cosby Presents the Cosnarati: State of Emergency. Cosby himself won't be rapping on the album. Instead, it features three guest rappers and 14 tracks, all of which will touch on issues that concern young people. Cosby came up with the topics for each of the songs, according to the project's pubilcist. States of Emergency will be available at digital retailers on October 20, to be followed by a physical release on November 24.

-The Wall Street Journal






Check up

1. Comedian Bill Cosby is releasing a rap album. [ True / False ]

2. Cosby himself won't be ____________ on the album.

3. The album features 14 guest rappers. [ True / False ]



Answers 1. True 2. rapping 3. False





빌 코스비, 랩 음반 취입



코메디언 빌 코스비가 도심 빈민가 아이들이에 새로운 방식으로 접근한다. 재즈를 좋아하기로 유명한 코스비가 랩 앨범을 내는 것이다. '코스비 가족 만세'의 음악 감독이었던 윌리엄 패터슨과 빌 코스비가 함께 제작한 '코스비 이아기-비상사태'가 바로 그것. 이 앨범에서 코스비가 랩을 직접 하는 것은 아니고, 대신 객원 래퍼 세 명이 참여한다. 앨범에 수록된 14곡 모두가 청소년들과 관련된 이슈들을 다루게 되는데, 이번 프로젝트의 홍보 담당자에 따르면 빌 코스비 자신이 각각의 노래 주제들을 선정했다고 한다. 이 앨범은 10월 20일 온라인 음악 서비스를 통해 디지털로 발매되며, 오프라인에서는 11월 24일 만나 볼 수 있다.



VOCAB



inner cith 도시 한 가운데의 빈민 지역

The central area of a major city.

In the United States, United Kingdom and Ireland, the term is often applied to the poorer parts of the city center.

inner city public school 도심 빈민가 공립학교



noted 유명한, 저명한

The city is noted for its fine restaurants. (이 도시는 멋진 레스토랑들로 유명하다.)



entitle ~의 칭호를 주다.제목을 붙이다.



touch on 언급하다, 다루다

menttion or deal with a subject in only a few words, without going into detail

He just touched on economy in general. (일반적인 경제에 대해서만 언급했다.)



digital retailer 디지털 매장, 온라인 음악 서비스

It was a digital-only-release, available in many digital retailers like iTunes.

(디지털로만 발매된 이 음반은 아이튠즈와 같은 많은 디지털 음악 서비스를 통해서만 살 수 있었다.)