Easy English (초/중급) 10-28-09 (수) > 영어교실

• 목록

09-28-09

Stick to Ordering the Salad.

Andrea : How many calories do you think there are in a slice of pizza?
Jenny : I don't know but that's probably not on your list of foods to eat for your diet.
Andrea : I'm just wondering. You think, five-hundred?
Jenny : More than that I'm sure and it also depends on what toppings you have.
Andrea : I'm going to check it out. Excuse me, Miss, can I see the list of calories for the food here?
Waitress : Here you are.
Andrea : Wow, tons. I'll stick to ordering the salad.

안드리아 : 피자 한 조각에는 칼로리가 얼마나 있을가?
제니 : 모르지만 네가 다이어트를 위해서 먹는 음식 명단에는 아마도 없을걸.
안드리아 : 그냥 궁금해서. 한 500칼로리는 될 것 같니?
제니 : 분명 그것보다 많을 거야. 그리고 네가 무슨 토핑을 먹느냐에 따라 다르지.
안드리아 : 알아봐야겠다. 아가씨, 죄송한데요. 여기 파는 음식의 칼로리 리스트를 볼 수 있을까요?
종업원 : 여기 있습니다.
안드리아 : 와, 많다. 나 원래대로 샐러드 주문할래.

Key Expression!s...!

1. I'm just wondering 그냥 궁금해서.
A : I'm just wondering. How tall do you think this tree is?
B : I don't know and I don't care.

A : 그냥 궁금해서 그런데. 이 나무는 키가 얼마나 될까?
B : 몰라. 그리고 관심도 없어.

2. depend on ~에 달려 있다.
A : How much do you think I need to go to Hawaii?
B : It depends on when you go.

A : 하와이에 가는 데 얼마나 필요할까?
B : 언제 가느냐에 따라 다르지.

3. tons 많은
A : What are these?
B : Susan got tons of birthday presents last night at the party.

A : 이게 다 뭐야?
B : 수잔이 어제 파티에서 생일 선물을 엄청 많이 받았어.

4. stick to ~을 고수하다.
A : Let's just stick to the plan.
B : Are you sure?

A : 그냥 계획대로 하자.
B : 정말?

Practice Makes Perfect

I have tons of money.
We have tons to do.
There's tons of food left over from the party.
Don't you have tons of homework to do tonight?
He made tons of new friends.

나는 돈이 정말 많아.
우리는 할 일이 정말 많아.
파티에서 남은 음식이 산더미 같아.
오늘 밤에 너 숙제가 정말 많지 않니?
그는 새 친구를 정말 많이 사귀었어.