Easy English 11-20-2009 금 > 영어교실

• 목록

10-19-09 월

Itchy and Burning

Sung-jun : My eyes are itchy and burning.
Kris : Wow, this is the third time this has happened right? You should see someone.
Sung-jin : Yeah, I should. But it could just be allergies.
Kris : If the over-the-counter drugs don't work, you might have to.
Sung-jin : Yeah, at first I just ignored it and then I tried some medicine.
Kris : And...?
Sung-jin : I'll make an appointment tomorrow.

성준 : 눈이 가렵고 따가워.
크리스 : 와, 이번이 세번째잖아. 그렇지? 너 진찰 받아야겠다.
성준 : 응, 그래야겠어. 하지만 그냥 알레르기 일지도 몰라.
크리스 : 약국에서 사는 약이 듣지 않으면, 의사에게 진찰을 받아야 할걸.
성준 : 응, 처음에는 그냥 무시했다가 그 다음에 약을좀 발랐거든.
크리스 : 그리고..?
성준 : 내일 진료 예약을 잡을게.


Key Expression!s...!

1. itchy 가려운
A : What's wrong?
B : I feel itchy all over.

A : 왜 그래?
B : 온 몸이 간지러워.

2. burning 화끈거리는
A : My ears are burning. Somebody must be talking about me.
B : Must be.

A : 귀가 간지러워. 누가 내얘기 하나봐.
B : 그런가보다.

3. over-the-counter 의사의 처방 없이 파는 (약)
A : Do I need a prescription for a cold medicine?
B : No, you can buy most cold remedies over-the-counter.

A : 감기약 사려면 처방전이 필요해?
B : 아니, 대부분의 감기약은 약국에서 그냥 살 수 있어.

4. ignore 무시하다.
A : So, what did you do?
B : I ignored him.

A : 그래서 어떻게 했어?
B : 그 사람을 무시해 버렸어.

Practice Makes Perfect

How can they ignore our warnings?
I smiled at her but she just ignored me.
Ignore it.
Just ignore me.
They ignored my suggestion.

그들이 어떻게 우리 경고를 무시할 수가 있지?
나는 그녀에게 미소를 보냈지만 그녀는 나를 그냥 무시해버렸다.
한 귀로 듣고 한 귀로 흘러버려.
그냥 나한테 신경쓰지마.
그들은 내 제안을 무시했다.