선생님 Easy English 11-11-09 수
페이지 정보
본문
10-08-09 목
To Add Volume
Actress : What am I going to do with this mop?
Stylist : The new trend is short and choppy with layers in the back to add volume.
Actress : Since I have to cut my hair for the film, I could style it like that afterwards.
Stylist : Sure. You need a change anyways.
Actress : Right, you're right.
Stylist : It will look amazing! Trust me.
Actress : I always do.
여배우 : 이 더벅머리를 어떻게 할까요?
스타일리스트 : 요즘 새로운 유행은 뒤쪽에 볼륨을 주기 위해 층을 낸 잛고 결이 거친 머리예요.
여배우 : 제가 영화 때문에 머리를 잘라야 하는 것이기 때문에 나중에는 그렇게 모양을 낼 수도 있겠네요.
스타일리스트 : 그럼요. 어쨌든 변화는 필요하니까요.
여배우 : 맞아요. 맞는 말씀이예요.
스타일리스트 : 정말 멋있을 거예요. 저를 믿으세요.
여배우 : 전 항상 믿어요.
Key Expression!s...!
1. do with (사람, 물건, 일을)다루다, 처리하다.
A : What should we do with this old sofa?
B : I guess we have to throw it away.
A : 이 낡은 소파는 어떻게 할까?
B : 버려야겠는데.
2. syle ~을 특정한 스타일에 맞추다.
A : How should I style my hair?
B : Why don't you try an updo?
A : 내 머리 어떻게 모양을 내야 할까?
B : 올리는 머리 스타일을 해보지 그래?
3. afterwards 후에 나중에
A : Are you leaving now? There is a drawing afterwards.
B : Oh, really? Then I'll stay.
A : 지금 가시는거예요? 이따가 경품 추첨이 있어요.
B : 아. 정말이요? 그럼 있을게요.
4. amazing 놀라운
A : He's an amazing person.
B : I know. He amazes me every day.
A : 그는 정말 놀라운 사람이야.
B : 알아. 그는 매일 날 놀라게 해.
Practice Makes Perfect
Everything is so amazing.
How amazing!
Isn't that amazing?
This is really amazing.
You look amazing.
모든게 너무 놀라워요.
정말 놀랍군요.
그거 놀랍지 않나요?
이건 정말 놀라워요.
당신 놀랄 만큼 아름다워요.
10-09-09 금
In the 80s!
Daughter : In style? Mom, the last hairstyle you got was in the 80s!
Mom : And this look was in style then, too.
Daughter : Haha. I'm sure it was, Mom.
Mom : So what do you think I should do, smarty-pants?
Daughter : I think you should do a short and sleek, more sophisticated look but still fun.
Mom : Do you have any pictures to show that?
Daughter : Sure, check out these.
딸 : 유행에 맞는다고요? 엄마, 엄마가 마지막으로 머리를 했던건 80년대였다고요~!
엄마 : 그리고 이 머리 모양이 그때에도 유행이었어.
딸 : 하하, 물론 그랬겠죠, 엄마.
엄마 : 그럼 넌 내가 어떻게 해야 한다고 생각하니, 독똑아?
딸 : 엄마는 짧고 매끄러운, 좀 더 세련된 머리 모양이면서 동시에 재미있는 걸로 하시는게 좋을 것 같아요.
엄마 : 그런 머리가 나와있는 사진이 있니?
딸 : 그럼요, 이 사진들을 보세요.
Key Expression!s...!
1. in style 유행하는
A : Skinny jeans? They are not so in style right now.
B : She's right. They are out of style.
A : 스키니 진? 그건 요즘 별로 유행이 아니야.
B : 쟤말이 맞아. 유행이 지났어.
2. in the ~s ~년대에
A : How old is Professor Kim?
B : I don't know. All I know is that he went to college in the early 90s.
A : 김 교수님은 연세가 어떻게되시는지?
B : 몰라. 내가 아는건 90년대 초반에 대학을 다니셨다는 것뿐.
3. smarty-pants 자만심이 강한 사람, 아니꼽게 잘난 체하는 사람
A : That's not how to do it!
B : Okay, smarty-pants, you tell me how to do it then.
A : 그렇게 하는게 아니야.
B : 알았어. 똑똑한 놈아. 그럼 어떻게 하는 건지 네가 말해봐.
4. sophisticated 세련된
A : So, what kind of women do you like?
B : Someone smart and sophisticated.
A : 너는 어떤 타입의 여성을 좋아하니?
B : 똑똑하고 세련된 사람.
Practice Makes Perfect
Is that look in style this year?
Miniskirts are in style again.
Running shoes are in style this year.
What kind of hairstyle is in style right now?
They are no longer in style.
저 패션이 올해 유행이니?
미니스커트가 다시 유행이야.
운동화가 올해는 유행이예요.
요즘은 어떤 머리 모양이 유행이예요?
그것들은 더 이상 유행이 아니야.
To Add Volume
Actress : What am I going to do with this mop?
Stylist : The new trend is short and choppy with layers in the back to add volume.
Actress : Since I have to cut my hair for the film, I could style it like that afterwards.
Stylist : Sure. You need a change anyways.
Actress : Right, you're right.
Stylist : It will look amazing! Trust me.
Actress : I always do.
여배우 : 이 더벅머리를 어떻게 할까요?
스타일리스트 : 요즘 새로운 유행은 뒤쪽에 볼륨을 주기 위해 층을 낸 잛고 결이 거친 머리예요.
여배우 : 제가 영화 때문에 머리를 잘라야 하는 것이기 때문에 나중에는 그렇게 모양을 낼 수도 있겠네요.
스타일리스트 : 그럼요. 어쨌든 변화는 필요하니까요.
여배우 : 맞아요. 맞는 말씀이예요.
스타일리스트 : 정말 멋있을 거예요. 저를 믿으세요.
여배우 : 전 항상 믿어요.
Key Expression!s...!
1. do with (사람, 물건, 일을)다루다, 처리하다.
A : What should we do with this old sofa?
B : I guess we have to throw it away.
A : 이 낡은 소파는 어떻게 할까?
B : 버려야겠는데.
2. syle ~을 특정한 스타일에 맞추다.
A : How should I style my hair?
B : Why don't you try an updo?
A : 내 머리 어떻게 모양을 내야 할까?
B : 올리는 머리 스타일을 해보지 그래?
3. afterwards 후에 나중에
A : Are you leaving now? There is a drawing afterwards.
B : Oh, really? Then I'll stay.
A : 지금 가시는거예요? 이따가 경품 추첨이 있어요.
B : 아. 정말이요? 그럼 있을게요.
4. amazing 놀라운
A : He's an amazing person.
B : I know. He amazes me every day.
A : 그는 정말 놀라운 사람이야.
B : 알아. 그는 매일 날 놀라게 해.
Practice Makes Perfect
Everything is so amazing.
How amazing!
Isn't that amazing?
This is really amazing.
You look amazing.
모든게 너무 놀라워요.
정말 놀랍군요.
그거 놀랍지 않나요?
이건 정말 놀라워요.
당신 놀랄 만큼 아름다워요.
10-09-09 금
In the 80s!
Daughter : In style? Mom, the last hairstyle you got was in the 80s!
Mom : And this look was in style then, too.
Daughter : Haha. I'm sure it was, Mom.
Mom : So what do you think I should do, smarty-pants?
Daughter : I think you should do a short and sleek, more sophisticated look but still fun.
Mom : Do you have any pictures to show that?
Daughter : Sure, check out these.
딸 : 유행에 맞는다고요? 엄마, 엄마가 마지막으로 머리를 했던건 80년대였다고요~!
엄마 : 그리고 이 머리 모양이 그때에도 유행이었어.
딸 : 하하, 물론 그랬겠죠, 엄마.
엄마 : 그럼 넌 내가 어떻게 해야 한다고 생각하니, 독똑아?
딸 : 엄마는 짧고 매끄러운, 좀 더 세련된 머리 모양이면서 동시에 재미있는 걸로 하시는게 좋을 것 같아요.
엄마 : 그런 머리가 나와있는 사진이 있니?
딸 : 그럼요, 이 사진들을 보세요.
Key Expression!s...!
1. in style 유행하는
A : Skinny jeans? They are not so in style right now.
B : She's right. They are out of style.
A : 스키니 진? 그건 요즘 별로 유행이 아니야.
B : 쟤말이 맞아. 유행이 지났어.
2. in the ~s ~년대에
A : How old is Professor Kim?
B : I don't know. All I know is that he went to college in the early 90s.
A : 김 교수님은 연세가 어떻게되시는지?
B : 몰라. 내가 아는건 90년대 초반에 대학을 다니셨다는 것뿐.
3. smarty-pants 자만심이 강한 사람, 아니꼽게 잘난 체하는 사람
A : That's not how to do it!
B : Okay, smarty-pants, you tell me how to do it then.
A : 그렇게 하는게 아니야.
B : 알았어. 똑똑한 놈아. 그럼 어떻게 하는 건지 네가 말해봐.
4. sophisticated 세련된
A : So, what kind of women do you like?
B : Someone smart and sophisticated.
A : 너는 어떤 타입의 여성을 좋아하니?
B : 똑똑하고 세련된 사람.
Practice Makes Perfect
Is that look in style this year?
Miniskirts are in style again.
Running shoes are in style this year.
What kind of hairstyle is in style right now?
They are no longer in style.
저 패션이 올해 유행이니?
미니스커트가 다시 유행이야.
운동화가 올해는 유행이예요.
요즘은 어떤 머리 모양이 유행이예요?
그것들은 더 이상 유행이 아니야.
- 이전글FOR LISTENING 11-11-09 (WED) 09.11.11
- 다음글FOR SPEAKING 11-10-09(TU) 09.11.10
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.