Easy English (초/중급) 10-05-09 월 - 오늘 것은 암송하세요. > 영어교실

• 목록

09-04-09


Easy to Get Around

Young-yeah : Isn't the trolley the best part of this city?
Terrence : It makes it easy to get around, yeah.
Young-yeah : No, I mean...it makes the city so cute and unique compared with other world cities.
Terrence : haha. OK, the city is much nicer looking because of the trolleys.
Young-yeah : Yeah. They could be ugly buses instead!
Terrence : You're right.

영예 : 트롤리가 이 도시의 가장 좋은 점 아니겠어?
테렌스 : 돌아다니기 편하지, 맞아.
영예 : 아니, 내 말은....트롤리가 이 도시를 세계의 다른 도시들보다 더 멋있고 독특하게 만든다는 거야.
테렌스 : 하하. 그래, 이 도시는 트롤리 때문에 훨씬 더 좋아보여.
영예 : 그래. 대신 보기 흉한 버스들이 있을수도 있잖아.
테렌스 : 네 말이 맞아.

Key Expression!s...!

1. trolley 트롤리, 고가 이동 활차.
A : Where's the nearest trolley stop?
B : It's right next to that bus stop.

A : 가장 가까운 트롤리 정류장은 어디예요?
B : 저 버스 정류장 바로 옆이예요.

2. get around 돌아다니다.
A : Where did you go this time?
B : I got around all over Europe.

A : 이번에는 어디를 갔다왔니?
B : 유럽 여기저기를 돌아다녔어.

3. compared with ~와 비교했을 떄
A : Compared with the old model, this has more gas mileage.
B : But it's more expensive.

A : 옛날 모델과 비교해 봤을 때 이 차는 연비가 더 좋습니다.
B : 하지만 더 비싸지요.

4. ugly 못생긴, 볼품없는
A : He looks ugly.
B : Hey, don't judge a book by its cover.

A : 그 남자 정말 못생겼어.
B : 이봐, 겉모습만 보고 판단하지마.

Practice Makes Perfect

The situation is getting ugly.
I've never seen such an ugly baby like him.
It's an ugly tie.
This building is so ugly.
I don't like ugly women.

상황이 점점 더 엉망이 되고 있다.
나는 그 애처럼 못생긴 아기를 본 적이 없어.
그 넥타이는 못봐주겠어.
이 건물은 정말 흉측해.
난 못생긴 여자들은 싫어.