선생님 FOR LISTENING 10-5-09 (MON)
페이지 정보
본문
귀트영 10-5-09 월
Daily Preview of Reality
On the rebound
Charlie : It's kind of personal, Lisa
Lisa : If you want me to help, then you'll have to tell me what the secret is.
Charlie : You'll think worse of me.
Lisa : Just tell me.
Charlie : I really like my girlfriend. She's wonderful. I wouldn't change a thing.
Lisa : C'mon, Charlie. Just spill the beans. What's the secret?
Charlie : I can't get Johanna out of my mind. I'm constantly comparing my girlfriend to Johanna.
Lisa : Oh, no. Oh, you poor thing, Charlie. No, don't tell your girlfriend about this. But don't lead her on either, because if sounds like you started dating her on the rebound.
반발심에서
Charlie : 사생활문제라서요. Lisa
Lisa : 나의 도움이 필요하다면, 그 비밀이란 게 뭔지 얘기해 줘야 돼요.
Charlie : 나에 대한 평가가 더 나빠질 텐데.
Lisa : 그냥 말해 봐요.
Charlie : 나 여자 친구 정말 좋아하거든요. 멋진 여자에요. 뭐 하나 바꾸고 싶은게 없을 정도로.
Lisa : 아 진짜, Charlie. 그냥 허심탄회하게 말을 해요. 무슨 비밀인지를.
Charlie : Johanna 생각을 멈출 수가 없어요. 여자 친구를 계속 Johanna 하고 비교하게 돼요.
Lisa : 아이고, 불쌍한 Charlie. 여자 친구에게는 이 얘기 하지 마세요. 그리고 당신이 그녀를 좋아한다고 착각하게 하지도 마세요. 당신은 그녀를 반발심에서 만나기 시작한 것 같으니까요.
Key Words & Phrases
think bad of ~을 나쁘게 생각하다
spill the beans 비밀을 털어놓다
lead someone on 상대방으로 하여금 내가 그를 사랑한다고 착각하게 하다
on the rebound 반발심에서
Today's News
Dalai Lama : China's policy on ethnic minorities has failed
The Dalai Lama is using this event, bringing together both Chinese and Tibetans to highlight his determination to achieve a better future for his people and to criticize China's policy toward ethnic minorities. He says he seeks peace and reconciliation with China's political leaders. The Dalai Lama says the recent riots in Xinjiang province show the time has come for China to review the way if deals with all its ethnic minorities. Nearly 200 people killed in July clashes between the ethnic Uighurs, who are mostly Muslim, and the majority Han Chinese.
달라이 라마 '중 소수 민족 정책 실패'
티베트의 정신적 지도자 달라이 라마는 행사를 통해, 중국인과 티베트 인을 결집시켜 티베트 인들을 위해 더 나은 미래를 건설하겠다는 그의 결의를 강조하고, 중국의 소수 민족 정책을 비판하고 있다. 그는 또 자신이 중국 정치 지도자들과의 평화 및 화해를 구하고 있다고 말했다. 달라이 라마는 최근 신장 위구르 자치구에서 발생한 소요 사태는 중국 공산당이 소수 민족을 향한 접근 방식을 재고해야 함을 보여주고 있다고 지적했다. 지난 7월 발생한 위구르 사태에서는 대부분이 이슬람 교도인 위구르 인들과 중국 인구의 대다수를 차지하는 한족 사이에서 충돌이 발생, 200명에 가까운 사람들이 목숨을 잃었다.
VOCAB
highlight 강조하다
ethnic minorities 소수 민족들
reconciliation 화해
riot 소요, 폭동
clash 충돌, 불일치
Daily Preview of Reality
On the rebound
Charlie : It's kind of personal, Lisa
Lisa : If you want me to help, then you'll have to tell me what the secret is.
Charlie : You'll think worse of me.
Lisa : Just tell me.
Charlie : I really like my girlfriend. She's wonderful. I wouldn't change a thing.
Lisa : C'mon, Charlie. Just spill the beans. What's the secret?
Charlie : I can't get Johanna out of my mind. I'm constantly comparing my girlfriend to Johanna.
Lisa : Oh, no. Oh, you poor thing, Charlie. No, don't tell your girlfriend about this. But don't lead her on either, because if sounds like you started dating her on the rebound.
반발심에서
Charlie : 사생활문제라서요. Lisa
Lisa : 나의 도움이 필요하다면, 그 비밀이란 게 뭔지 얘기해 줘야 돼요.
Charlie : 나에 대한 평가가 더 나빠질 텐데.
Lisa : 그냥 말해 봐요.
Charlie : 나 여자 친구 정말 좋아하거든요. 멋진 여자에요. 뭐 하나 바꾸고 싶은게 없을 정도로.
Lisa : 아 진짜, Charlie. 그냥 허심탄회하게 말을 해요. 무슨 비밀인지를.
Charlie : Johanna 생각을 멈출 수가 없어요. 여자 친구를 계속 Johanna 하고 비교하게 돼요.
Lisa : 아이고, 불쌍한 Charlie. 여자 친구에게는 이 얘기 하지 마세요. 그리고 당신이 그녀를 좋아한다고 착각하게 하지도 마세요. 당신은 그녀를 반발심에서 만나기 시작한 것 같으니까요.
Key Words & Phrases
think bad of ~을 나쁘게 생각하다
spill the beans 비밀을 털어놓다
lead someone on 상대방으로 하여금 내가 그를 사랑한다고 착각하게 하다
on the rebound 반발심에서
Today's News
Dalai Lama : China's policy on ethnic minorities has failed
The Dalai Lama is using this event, bringing together both Chinese and Tibetans to highlight his determination to achieve a better future for his people and to criticize China's policy toward ethnic minorities. He says he seeks peace and reconciliation with China's political leaders. The Dalai Lama says the recent riots in Xinjiang province show the time has come for China to review the way if deals with all its ethnic minorities. Nearly 200 people killed in July clashes between the ethnic Uighurs, who are mostly Muslim, and the majority Han Chinese.
달라이 라마 '중 소수 민족 정책 실패'
티베트의 정신적 지도자 달라이 라마는 행사를 통해, 중국인과 티베트 인을 결집시켜 티베트 인들을 위해 더 나은 미래를 건설하겠다는 그의 결의를 강조하고, 중국의 소수 민족 정책을 비판하고 있다. 그는 또 자신이 중국 정치 지도자들과의 평화 및 화해를 구하고 있다고 말했다. 달라이 라마는 최근 신장 위구르 자치구에서 발생한 소요 사태는 중국 공산당이 소수 민족을 향한 접근 방식을 재고해야 함을 보여주고 있다고 지적했다. 지난 7월 발생한 위구르 사태에서는 대부분이 이슬람 교도인 위구르 인들과 중국 인구의 대다수를 차지하는 한족 사이에서 충돌이 발생, 200명에 가까운 사람들이 목숨을 잃었다.
VOCAB
highlight 강조하다
ethnic minorities 소수 민족들
reconciliation 화해
riot 소요, 폭동
clash 충돌, 불일치
- 이전글Easy English (초/중급) 10-06-09 화 09.10.06
- 다음글FOR SPEAKING 10-5-09 (MON)-교재 (오늘 것은 꼭 암송하세요) 09.10.05
댓글목록
