FOR LISTENING 08-27-09 (THU) > 영어교실

• 목록

[7월 23일 목요일]-귀트영


Daily Preview of Reality

Sharp as a tack

- I'm really impressed with how you're taking care of your mom, Cody.
- It's really no big deal. She's still sharp as a tack and takes care of herself fine. It's not like I do anything for her.
- Yes, but most guys wouldn't want their mom to live with them.
- She took care of me at the beginning of my life, so I just figure I'd repay the favor.
- Does she do anything to stay in good shape and avoid, uh, you know... alltuh...?
- Alzheimer's? Not everyone gets that, as far as I know.
- I was just wondering. You know how I like to be healthy.
- It's important to challenge your mind as well as your body when you're getting up in years.

정정하세요

- 어머니를 그렇게 돌봐드린다니 정말 감동인데요, Cody.
- 사실 별것 아니에요. 아직 이해하는 것도 빠르시고 당신을 잘 돌보실 수 있거든요. 제가 하는 일은 별로 없어요.
- 그래요, 하지만 대부분의 남자들은 엄마랑 같이 살고 싶어하지 않을 텐데.
- 내가 태어났을 때 엄마가 나를 돌봐주셨으니, 은혜를 갚아야 하는 거겠죠.
- 어머니께서 건강을 유지하고 그 병을 예방하기 위해서 하시는 일이 있나요? 뭐지, 알투..?
- 아츠하이머요? 내가 알기로는 누구나 다 걸리는 병은 아닌데.
- 그냥 궁금했어요. 내가 건강을 좀 중시하잖아요.
- 나이를 먹으면 신체뿐만 아니라 정신도 운동을 시켜주는 게 중요하죠.

Key Words & Phrase

No big deal : 별 일 아니야/ 식은 죽 먹기야
sharp as a tack : 머리가 아주 좋은, 이해가 매우 빠른
repay the favor : 은혜를 갚다
be getting up in years : 나이를 먹다

Today's News

New tool can predict Alzheimer's risks

Researchers have developed a checklist that can predict whether a person over 65 is at risk of developing Alzheimer's within 6 years. The tool consists of several well-known risk factors for Alzheimer'sㅡadvanced age and low scores on thinking skill tests. It also includes some lesser-known risk factors, such as being underweight, not drinking alcohol or being slow to do physical tasks like buttoning a shirt. About 26 million people globally have Alzheimer's disease, the most common from of dementia. The disease starts out with mild memory loss and confusion but escalates into complete memory loss and an inability to care for oneself.
알츠하이머 발병 예측하는 점검표 개발돼
연구진들이 65세 이상 노인이 6년 이내 알츠하이머에 걸릴 위험이 있는지를 예측하는 점검표를 개발했따. 이 목록표에는 고령, 낮은 사고 능력 점수 등 알츠하이머 질환의 위험 인자로 잘 알려진 것들이 속해 있다. 또한 그 외 잘 알려지지 않은 체중 미달, 금주 여부, 또는 셔츠 단추 잠그기와 같은 신체 능력 저하와 같은 항목도 포함하고 있다. 치매의 가장 흔한 형태인 알츠하이머 질환을 앓고 있는 환자의 수는 전 세계적으로 2,600만명 정도. 초기에는 가벼운 기억상실과 혼동의 증상을 보이다가 기억의 완전 상실 및 자신을 돌볼 수 있는 느역 상실등의 증상으로 발전한다.

Vocabulary

checklist : 대조표, 체크리스트, 점검표
advanced age : 고령
lesser-known : 별로 유명하지 않은
dementia : 백치, 치매
escalate : 단계적으로 확대하다, 악화되다