FOR LISTENING 09-29-09 (TUE) > 영어교실

• 목록

귀트영 09-29-2009(화)


Daily Preview of Reality



A means to an end



Ivy : Hey Brad, Lisa just told me you made a bet with her that you can teach her how to surf in one weekend.
Brad : That's right. This coming weekend.
Ivy : That kinda seems like a stupid bet to me. If she doesn't try, she won't learn, and she'll win the bet.
Brad : I suppose she can do that. Doesn't matter if she does.
Ivy : But you'll lose the bet.
Brad : The bet's just a means to an end
Ivy : I don't get it
Brad : I just want to spend time with her. I don't care if I lose the bet or not.



목적을 위한 수단일 뿐



Ivy : Brad, Lisa가 그러는데 주말 동안 서핑을 가르쳐 줄 수 있다고 내기를 했다면서요.
Brad : 맞아요. 이번 주말에요
Ivy : 바보 같은 내기 같은데요. 배우려고 하지 않으면, 못 배울 거고, 그러면 Lisa가 내기에서 이기는거잖아요
Brad : 그럴 수도 있겠죠. 그래도 나는 상관없어요.
Ivy : 그러면 내기에서 질 텐데요?
Brad : 내기는 목적을 위한 수단일 뿐이에요
Ivy : 무슨 말인지 모르겠는데.
Brad : Lisa랑 그냥 시간을 보내고 싶을 뿐이에요. 내가 내기에서 지든 말든 상관 없다고.



Key Words & Phrases



coming 이번의, 도래하는
means 방법,수단
end 결말, 목적
I don't get it 난 이해가 안된다





Today's News



Popular children's website attacked by identity thieves.



The popular website Neopets lets its 25 million members "adopt" cyber pets and purchase items for them. But Neopets has recently been hit by International pirates. The scam takes advantage of kids who are willing to pay big for a "magic paintbrush," the pricey item that lets kids change their pets' colors. They're sent a seemingly innocuous e-mail telling them about a secret website that will let them make their own magic paintbrushed, without having to spend precious points for them. But when the child browses that third-party website, he or she is not downloading and installing a magic paintbrush, but malware - software created to damage a computer system.



인기 있는 어린이 전용 사이트, 명의 도용자들 공격 받아



네오펫은 2,500만 명의 회원들이 사이버 애완동물을 "입양"하고 아이템을 구매하는 인기 있는 웹사이트. 그런데 네오펫이 최근 인터넷 해적들의 공격을 받았다. 애완동물의 색을 바꾸어 주는 값비싼 아이템인 마술붓에 기꺼이 큰 돈을 쓰려는 아이들을 이용한 사기 행각이었다. 언뜻 보기에는 해가 없어 보이는 이메일을 아이들에게 보내 귀중한 포인트를 쓰지 않고도 자신만의 마술 붓을 만들어 주는 비밀 웹사이트가 있다고 알려 준다. 그런데 아이가 이 제3의 웹사이트에서 다운로드하고 설치하는 것은 마술 붓이 아니라 말웨어로, 즉 컴퓨터 시스템에 손상을 가하기 위해 만들어진 소프트웨어인 것이다.



VOCAB



scam 사기, 신용, 사기
pricey 비싼, 돈이 드는
innocuous 악의 없는, 불쾌감을 주지 않는
precious 귀중한, 값비싼
third-party 제3자