<b>FOR LISTENING 10-12-09 (MON) -<font color=red><b>교재 > 영어교실

• 목록

귀트영 10-13-09 화


Daily Preview of Reality



Music to my ears



Ivy : Toby, there's no need for you to sit in for Brad at the staff meeting tomorrow.
Toby : Why not?
Ivy : I just spoke with Brad on the phone and he said that he's getting over his cold and will be in tomorrow.
Toby : Ah, that's music to my ears.
Ivy : Why? Were you worried about briefing Mr. Woolery on the effectiveness of our emergency procedures?
Toby : Yup. I don't know how that fell on my plate anyway. I had nothing to do with creating the emergency plans to begin with.
Ivy : Well, you can breathe easy now that you're not saddled with that anymore.
Toby : You can say that again, especially since the emergency plan still exists only in Brad's head!



이렇게 기쁠 수가



Ivy : Toby, 내일 간부 회의에 Brad 대신 참석할 필요 없어요.
Toby : 왜요?
Ivy : Brad랑 방금 통화했는데 감기가 나아서 내일 올 수 있데요.
Toby : 와, 그 말 들의니 정말 다행이야
Ivy : 왜요? 우리 비상 사태 절차의 효과에 대해 Woolery 씨에게 어떻게 설명하나 걱정했어요?
Toby : 그렇죠. 그 일이 어쩌다가 내게 떨어졌는지 모르겠으니까요. 그 비상 계획을 만들때 나는 전혀 관여하지도 않았거든요.
Ivy : 음, 이제 발표 안해도 되니까 안심해도 되겠네요.
Toby : 바로 그렇죠. 특히 그 비상 계획이란 아직도 Brad 머릿속에만 있으니 더욱 다행이죠.



Key Words & Phrases



sit in for ~를 대신하다
music to one's ears 듣기 좋은 말
saddle ~를 지우다
You can say that again 동감이야




Today's News



North Korea to send delegation to Kim's funeral



North Korea will send a delegation to the funeral of former South Korean President Kim Dae-jung, who is best remembered for trying to foster better relations between the two Koreans. Kim, who was president from 1998 to 2003, died of heart failure on Tuesday. Shortly after he took office, Kim actively met with political leaders of Western countries in a bid to gain support for his "Sunshine policy" to establish better relations with the North. The watershed moment of Kim's presidency came in June 2000 when he met North Korean leader Kim Jong-il, becoming the first South Korean leader to do so since the Korean War ended in 1953.



북한, 김 전 대통령 영결식에 조문단 파견



북한이 김대중 전 대통령 영결식에 조문단을 파견할 예정이다. 김 전 대통령은 무엇보다 남북 관계 개선을 위해 힘쓴 인물로 기억되고 있다. 1998년부터 2003년까지 대통령 직을 수행한 고인은 화요일 심부전으로 사망했다. 김 전 대통령은 취임한 직후부터 북한과의 관계 개선을 위한 햇볕 정책에 대한 지지를 얻기 위해 서구 국가들의 정치 지도자들과 적극적으로 회동을 가졌다. 고인의 대통령 직에서의 분수령은 2000년 6월 김정일 국방위원장과의 정상 회담이었다. 김 전 대통령은 1953년 한국 전쟁이 끝난 이후 최초로 남북 정상 회담을 성사시킨 한국의 지도자가 되었다.



VOCAB



delegation 대표단, 사절단
foster 육성하다, 기르다
heart failure 심부전, 심장 쇠약
take office 취임하다
watershed 분수령, 분수계