For Listening 06-25-09 (THU) > 영어교실

• 목록

귀가트이는영어-귀트영-EBS- 5월 21일

Daily Preview of Reality - High on life

Toby : Why are you humming and dancing around like you’re high on life, Lisa?
Lisa : Oh, hi Toby! I’m just happy because this weekend is my friend’s wedding! It’s finally here!
Toby : Oh, you mean the one you’ve been planning forever?
Lisa : Yes! Now all I have left to do is sit back and watch my well-orchestrated plan come flawlessly together!
Toby : Aren’t you putting a little too much pressure on yourself?
Lisa : Not at all, why?
Toby : What if something goes wrong?
Lisa : What could go wrong? I’ve got everything all worked out! It’s going to be the best wedding ever!



기분이 너무 좋아
Toby 뭐가 그렇게 기분이 좋아서 콧노래에 춤까지 추는 거에요? Lisa?
Lisa 아, 안녕하세요. Toby! 이번 주말이 친구 결혼식이라 기분이 그냥 좋아서 그러는 거예요! 드디어 결혼식 날이 다가와서요!
Toby 아, 끝없이 준비했던 그 결혼이요?
Lisa 맞아요! 이제 느긋하게 앉아서 내가 제대로 준비한 결혼식이 완벽하게 거행되는 걸 구경하는 일만 남았다고요!
Toby 너무 기대치가 높아서 자신에게 스트레스 주는 것 아니에요?
Lisa 전혀 아닌데, 왜요?
Toby 무슨 문제라도 생기면 어떻게 되는 거에요?
Lisa 문제가 왜 생기겠어요? 모든 걸 완벽하게 준비했는데! 최고의 결혼식이 될거라고요!



Key Words & Phrases

■ Hum 콧노래를 부르다, 윙윙거리다
To sing a tune with your lips closed
■ High on ~로 좋은 기분이 되어
■ Well-orchestrated 잘 조직된, 계획이 잘 되어 있는
=well-organized
■ Flawlessly 결함 없이, 완벽하게
It worked flawlessly.
(그것은 결함 없이 작동했다.)
■ Put pressure on someone ~을 압박하다
To force or to try to persuade somebody


Listening Shortcuts

- High on life
Why are you humming and dancing around like you’re high on life?
- Putting a little too much pressure
Aren’t you putting a little too much pressure on yourself?
- What could go wrong?
What could go wrong?
- All worked out
I’ve got everything all worked out!




Today’s News - Obama and Geithner receive failing grades from economists in survey
- In stark contrast with Obama’s popularity with the public, a majority of the 49 economists polled by the Wall Street Journal are dissatisfied with the administration’s economic policies.

President Obama and Treasury Secretary Timothy Geithner received failing grades for their efforts to revive the economy from a majority of the 49 economists polled by the Wall Street Journal. Their assessment stands in stark contrast with Obama’s polularity with the public. On average, the participants gave the president a mark of 59 out of 100. Geithner fared even worse, with an average grade of 51. Federal Reserve Chairman Ben Bernanke scored better, with an average 71. Some economists were skeptical of the need for stimulus. “The package already passed was too much,” said Dana Johnson of Comerica Bank.



오바마, 가이트너, 경제 회복 노력 낙제점
오바마 미국대통령과 티모시 가이트너 미국 재무부 장관이 월 스트리트 저널이 실시한 경제회복 노력에 대한 평가에서 49명의 경제 전문가들로부터 낙제점을 받았다. 이 평가는 오바마에 대한 대중의 지지와는 상당히 대조적인결과. 전문가들이 대통령에게 준 평균 점수는 100점 만점에 59점에 불과했으며, 가이트너 장관은 더 낮은 평균 51점을 받는 데 그쳤다. 벤 버냉키 연방준비제도이사회 의장만 평균 71점을 받아 점수가 높았다. 일부 경제 전문가드은 경기 부양책의 필요성에 대해 회의적인 입장을 나타냈다. “이미 통과된 부양안 규모가 너무 컸다.” 고 코메리카 은행의 데이나 존슨은 말했다.



VOCAB

- Falling grade 낙제 점수
The student received a failing grade in physics.
(그 학생은 물리에서 낙제점을 받았다.)
- Revive 소생하게 하다
Make something or somebody become conscious or healthy and strong again
Revive diplomatic relations 외교 관계를 재개하다
- Stand in stark contrast 극명한 대조를 이루다
The record of the 2004 season stands in stark contrast to the typical winless season, such as 2006.
(2004년 시즌 기록은 2006년처럼 승리를 기록하지 못한 시즌과 극명한 대조를 이룬다.)
- On average 평균적으로
Families in 1968 were larger on average than now.
(1968년 가정들은 평균적으로 지금보다 규모가 컸다.)
- Skeptical 회의적인, 의심 많은
Having doubts that a claim or statement is true or that something will happen
Experts remain skeptical of a sustained downward trend for oil prices.
(유가의 계속적인 하야 추세에 대한 전문가들의 시각은 회의적이다.)