For listening 07-28-09 (TUE) > 영어교실

• 목록

귀가트이는영어-귀트영-EBS-6월 23일

Daily Preview of Reality

When pigs fly

Brad : I do not feel good today.

Lisa : Would you like some tea?

Brad : You've got to be kidding me.

Lisa : I've got some ginger, lemon and honey tea, which is great for colds.

Brad : I'll start drinking tea when pigs fly!

Lisa : Brad, it's amazing you're alive. You don't drink water, you don't eat anything healthy, and you won't drink tea.

Brad : I'm like a walking scientific experiment.

Lisa : Yeah, one that's probably going to be an epic fail.

해가 서쪽에서 뜰 때

Brad : 오늘 몸이 안 좋아요.

Lisa : 차 좀 드실래요?

Brad : 농담이죠?

Lisa : 생강 레몬 꿀차가 있는데, 감기에 제격이거든요.

Brad : 해가 서쪽에서 떠야 제가 차를 마시게 될 걸요!

Lisa : Brad, 당신은 살아 있다는 게 기적이에요. 물도 안 마셔, 건강에 좋은 건 하나도 안 먹어, 게다가 차도 거부하니.

Brad : 살아 있는 과학 실험 같죠.

Lisa : 네, 그 실험은 대실패로 끝날 거고요.

Key Words & Phrases

- when pigs fly 해가 서쪽에서 뜰 때

- scientific[sàiəntífik] 과학의, 과학적인
involving science
scientific paper 과학 논문

- experiment[ikspérəmənt] 실험
a scientific test that is done in order to study what happens and to gain new knowledge
carry out an experiment 실험을 실시하다

- epic fail 대실패
a bucket of failure 엄청난 실패

Today's News

Four Korean companies among Forbes' Tob 200

Four large Korean companies rank among the top 200 global companies listed by Forbes: Samsung Electronics, POSCO, Korea Electric Power Corporation and Hyundai Motor. Forbes drew up the list by asseessing companies' assets, sales, profits, and market capitalization. Last year, only two Korean firms - Samsung and POSCO - were among the top 200. The biggest global company is GE of the United States, Followed by Royal Dutch Shell of the Netherlands and Japan's Toyota. The magazine noted that the market value of the top 200 firms fell 49 percent to some US$20 trillion due to the global financial crisis.

한국 4개 기업 포브스 200대 기업 선정

미국 경제 전문지 포브스가 선정한 '세계 200대 기업' 에 삼성전자와 포스코, 한국전력, 현대자동차 등 4개의 한국 기업이 순위에 올랐다. 이 순위는 포브스가 개별 기업의 자산과 매출, 수익, 시가 총액 등을 근거로 매긴 것. 지난해에는 삼성전자와 포스코 2곳만 200대 기업에 속했다. 세계 최대 기업으로는 미국 제너럴일렉트릭(GE)이 선정됐으며 네덜란드의 로열 더치 셸, 일본의 도요타가 뒤를 이었다. 포브스는 전 세계적인 금융 위기로 200대 기업의 시장 가치가 20조 달러 정도로 49퍼센트 하락했다고 전했다.

VOCAB

- draw up 정렬시키다[하다]; (문서를) 작성하다; (계획을) 짜다
I'll have my lawyers draw up some contracts.
(변호사한테 계약서를 준비하라고 하겠습니다.)

- assess[əsés] 평가하다, 감정하다
make a judgment about the nature or quality of something; eval!uate
accurately assess 정확히 평가하다

- market capitalization 시가 총액
Bank of America Corp. is the second-largest bank globally in terms of market capitalization.
(뱅크 오브 아메리카는 시가 총액 면에서 세계 2위의 은행이다.)

- note[nóut] 적어두다, 주의하다
If you note a fact, you become aware of it. If you tell someone to note something, you are drawing their attention to it.
Please note that there is a limited number of tickets.
(티켓 수가 제한되어 있음을 알려 드립니다.)

- market value 시장 가치
what something would be worth if it were sold
aggregate market value 시가 총액