For listening 04-28-09 (TUE) > 영어교실

• 목록

귀가트이는영어-귀트영-EBS 3월 27일

<> - Stonewalled

Brad : You’re lookin’ mighty fine today, Lisa!
Lisa : Thanks.
Brad : Do you work out or something?
Lisa : Or something. Listen Brad, I’m not interested, so you might as well stop right there.
Brad : Ouch! Stonewalled right off the blocks!
Lisa : Do you work out?
Brad : I sure do. I’ve got an entire home gym. Free weights mostly. Just look at these guns!
Lisa : Jeez. Get a life, Brad, will you?

무시
Brad : 오늘 아주 멋져 보이는데요, Lisa!
Lisa : 고마워요.
Brad : 운동을 하거나 그런 건가요?
Lisa : 그런 거죠. 저기, Brad, 난 관심 없으니까 그만 하시는 게 좋을 거예요.
Brad : 아이고! 그 자리에서 문전박대네!
Lisa : 당신은 운동하나요?
Brad : 그럼요. 집에 체육관을 차려 놨는걸. 대부분 아령과 역기들로요. 내 이두박근을 좀 보시라고!
Lisa : 참나, Brad, 철 좀 들지 그래요?


<>
■ stonewall 의도적으로 피하다, 거절하다, 무시하다
Delay a discussion or decision by refusing to answer questions or by talking a lot
■ right off the blocks 그 자리에서, 즉시
= right off the bat
■ free weight 아령(dumbbell), 역기(barbell)
■ Get a life! 정신 좀 차려라! <어리석은 행동에 대한 질책> 좀 제대로 살아!
Used to tell somebody to stop being boring and to do something more interesting


<>
- you’re lookin’ mighty fine
You’re lookin’ mighty fine today, Lisa!
- work out or something
Do you work out or something?
- might as well
You might as well stop right there.
- stonewalled
Stonewalled right off the blocks!


<> - Home exercise equipment
- The market for home exercise equipment is growing.

Thinking about canceling the gym membership and working out at home? You’re not alone. Industry analysts say that gym memberships in the U.S. peaked at 42.7 million in 2006, have slipped slightly since, and are expected to decline further in these recessionary times. But sales of home exercise equipment have continued to grow in recent years. Prices range from about $200 to $3,300. The pricier machines generally have sturdier designs and more features, but there are bargains that can offer a good workout too. Treadmills are the most popular, commanding about 55 percent of the home fitness equipment market.

집에서 운동하기
헬스클럽 회원권을 취소하고 집에서 운동을 하려고 하는가? 그렇다면 당신은 혼자가 아니다. 업계 분석가들은 미국의 헬스클럽 회원 수가 2006년 4,270만 명으로 최고치를 기록했다가 약간 줄어들었으며, 불경기 탓에 계속 줄어들 것이라고 이야기하고 있다. 하지만 가정용 운동기구의 매출은 최근 몇 년간 지속적으로 증가해 왔다. 가격대는 200달러에서 3,300달러 정도, 가격이 높은 기구들이 일반적으로 튼튼하게 설계되어 있고 기능도 더 많다. 하지만 값싼 기구들 중에도 운동에 도움이 많이 되는 것들이 있다 가장 대중적인 기구는 트레드밀. 가정용 운동 기구 시장의 55퍼센트를 차지하고 있다.


<>
- peak 정점[최대한]에 도달하다
Reach the highest point or value
Oil production peaked in the early 1980s. (원유 생산은 1980년대 초에 정점에 다다랐다.)
- slip (질.양이)(평균치보다) 내리다, 하락하다
Fall to a lower level; to become worse
His popularity has slipped recently. (그의 인기는 최근 떨어졌다.)
- pricy 비싼, 돈이 드는
Expensive
Chicago is a pricy city, but if you’re coming from the East or West coast you’ll probably think it’s a steal.
(시카고는 물가가 비싼 도시이지만, 동부나 서부 해안 지역에서 온 사람들은 시카고 물가가 매우 싸다고 생각할 것이다.)
- sturdy 억센, 튼튼한
Of an object strong and not easily damaged
It doesn’t seem too sturdy. (그거 튼튼해 보이지 않는데.)
- command (요충지 등을) 차지하고 있다
Dominate
A house commanding a fine view 전망이 좋은 집