For Speaking 04-06-09 (MON) -교재 > 영어교실

• 목록

입이트이는영어-입트영-EBS-3월05일
Topic
What type of music do you like to listen to?
어떤 종류의 음악을 좋아하시나요?

Model Response
I love listening to music. I’m especially into hip-hop and rock. But that doesn’t mean I shy away from other genres like techno or trot. When I wake up in the morning, I lie to listen to music with a beat. It gets my heart and mind going. During my commute, I always have my earphones on and listen to whatever I have on my MP3 player. I regularly update my player with newly-released songs. Being up-to date with new songs comes in handy because I can sing them at the karaoke when we have staff get-togethers. When I’m driving, I tune into the radio and listen to whatever’s playing on the pop stations. K-pop and Western pop, it’s all good, Unfortunately, the only music I can’t get into is classical music. I don’t know why, but I just haven’t been able to get myself to like that genre.

해석
저는 음악 듣는 것을 워낙 좋아합니다. 특히 힙합과 록음악을 좋아합니다. 그렇다고 해서 테크노나
트로트 같은 다른 장르를 일부러 피하는 것은 아닙니다. 아침에 일어나면 저는 신나는 음악을 듣는
것을 좋아합니다. 정신이 들게 해 주기 때문입니다. 촐퇴근하는 길에는 저는 항상 이어폰을 끼고
MP3 플레이어로 음악을 듣습니다. MP3 플레이어에 주기적으로 최신곡을 업데이트합니다.
최신곡들을 잘 알아 두면 회식 중 노래방에 갔을 때 부를 수 있어 좋습니다. 운전할 때는 라디오를
틀고 방송에서 흘러 나오는 노래들을 듣습니다. 한국 가요와 외국 팝송 둘 다 좋아합니다. 제가
유일하게 좋아하지 않는 건 클래식입니다. 왠지 모르게 클래식은 잘 안 듣게 됩니다.

Key Vocabulary & Expressions
Be into ~에 관심이 있다, ~을 좋아하다
Hip-hop 힙합 음악
Rock[rock ‘n’ roll] 록[로큰롤] 음악
Shy away ~을 멀리하다, 피하다
Genre 장르
Techno 테크노 음악
Trot 트로트 음악
With a beat 비트가 강한, 신이 나는
Get one’s heart and mind going 정신이 들게 하다, 신이 나게 하다.
Commute 출퇴근하다, 출퇴근 길
Have one’s earphones on 이어폰을 끼다.
Newly released song 최신곡
Be up-to-date 최신 정보를 알다
Come in handy 편리하다, 유용하다
Karaoke 노래방
Staff get-together 회식
Tune into the radio 라디오를 듣다
K-pop[Korean pop] 한국 가요
Classical music 클래식 음악


Key Sentences
1. I’m especially into hip-hop and rock.
저는 힙합과 록음악을 좋아합니다.
- I’m really into music.
저는 음악을 매우 좋아합니다.
- My wife is really into hip-hop music.
제 아내는 힙합 음악을 정말 좋아합니다.
- I’m not that into Chinese food.
저는 중국음식을 그리 좋아하지 않습니다.

2. But that doesn’t mean I shy away from other genres like techno or trot.
그렇다고 해서 테크노나 트로트 같은 다른 장르를 일부러 피하는 것은 아닙니다.
- That doesn’t mean you have to be there all the time.
그렇다고 네가 항상 거기에 있어야 하는 것은 아니잖아.
- I don’t shy away from other genres of movies.
저는 다른 영화 장르를 피하는 것은 아닙니다.

3. When I wake up in the morning, I lie to listen to music with a beat.
아침에 일어나면 저는 신나는 음악을 듣는 것을 좋아합니다.
- I like dancing to techno when I’m at clubs.
저는 클럽에 가면 테크노 음악에 맞춰 춤을 추는 것을 좋아합니다.
- I like dancing to music with a beat.
저는 신나는 음악에 맞춰 춤을 추는 것을 좋아합니다.
- I get excited when I hear music with a strong beat.
비트가 강한 음악을 들으면 저는 기분이 좋아집니다.

4. I always have my earphones on and listen to whatever I have on my MP3 player.
저는 항상 이어폰을 끼고 MP3 플레이어로 음악을 듣습니다
- I always have my earphones on when I’m studying at the library.
저는 도서관에서 공부할 때 항상 이어폰을 끼고 있습니다.
- It’s not good to have the volume up too high when you have your earphones on.
이어폰을 끼고 있을 때 볼륨을 너무 높게 하는 것은 좋지 않습니다.
- Just turn on whatever you have on your computer.
컴퓨터에 깔려 있는 아무거나 틀어봐.

5. Being up-to date with new songs comes in handy because I can sing them at the karaoke when we have staff get-togethers.
최신곡들을 잘 알아 두면 회식 중 노래방에 갔을 때 부를 수 있어 좋습니다.
- My sister is always up-to date with new songs.
우리 여동생은 최신곡을 항상 섭렵하고 있습니다.
- I’m not up-to-date with newly-released songs because I don’t listen to music these days.
나 요즘 음악을 잘 안 들어서 최신곡은 잘 몰라.
- We sometimes go to karaoke’s at staff get-togethers.
우리는 회식 때 가끔 노래방에 갑니다.
- A cough drop comes in handy when you have a sore throat.
목이 아플 때 목캔디가 도움이 될 거야.


Expression! of the Day
I’m on my way.
가고 있어요.

A: Frank, where the heck are you?
B: I’m on my way.
A: You’ve been saying that for the last 20 minutes.
B: Sorry. I’m almost there, just five more minutes.

A: Frank, 대체 지금 어디야?
B: 가고 있어.
A: 20분 전부터 오고 있다고 했잖아.
B: 미안해, 거의 다 왔어. 5분이면 도착해.


Practice on Your Own
Question>
1. 저는 공포 영화를 정말 좋아합니다.
2. 난 신나는 음악을 듣는 것을 좋아해.
3. 우리 술 한잔하고 노래방 갈래?
4. 마지막으로 회식한 것이 언제였지?

Answer>
1. I’m really in to horror movies.
2. I like listening music with a beat.
3. Shall we go to a karaoke after we’ve had a drink?
4. When did we have our last staff get-together?