선생님 입이 트이는 영어 12-17-10 (금)
페이지 정보
본문
Topic * 가계부
가계부를 어떻게 쓰는지 말씀해 주세요.
저는 누구에게나 가계부 쓰는 것이 중요하다고 생각합니다. 독립해서 가계를 꾸려나가기 시작하면 금전 관리가 매우 중요해집니다. 가계부를 쓰면 수입과 지출 내역을 한눈에 알아볼 수 있습니다. 지출에는 몇 가지만 예로 들자면, 식료품비, 보험료, 공과금, 교육비, 통신비 등이 포함됩니다. 저는 항상 지출을 줄일 방법을 모색합니다. 가계부를 쓰면 지출을 체계적으로 관리하고 줄일 수 있는 부분을 파악할 수 있습니다. 수입에 있어선, 가계부를 쓰면 제 수입이 정확하게 그리고 제때에 들어오고 있는지를 확인할 수 있습니다. 예정보다 늦게 들어오는 돈도 쉽게 확인 할 수 있습니다. 원래는 가계부를 직접 작성하곤 했었는데, 요즘은 편의상 컴퓨터 스프레드시트를 사용해서 작성하고 있습니다.
Extra Topics for study Groups
1. Do you keep a financial ledger? Why or why not?
2. What are some benefits of keeping a financial ledger?
3. What kind of things do you write on your financial ledger?
Model Response
Talk about how you keep your financial ledger.
I think it’s important for everyone to keep a financial ledger. Good money management is important when you start living on your own two feet. A ledger can help you to keep track of the money flowing in and out. Money flowing out consists of groceries, insurance fees, utility fees, education costs, phone and cable bills, just to name a few. I’m always looking for ways to cut costs. My ledger helps me to organize my costs and pick out things I can cut out. As for the money flowing in, my ledger helps to confirm! that I’m being paid correctly and on time. It helps me detect late paychecks. I used to actually log my finances by hand, but recently switched to using a computer spreadsheet for convenience purposes.
Key Vocabulary & Expression!s
financial ledger 가계부 money management 금전 관리
on one’s own two feet 스스로, 독립적으로 keep track of ~을 꾸준히 파악하다
utility fees ~을 꾸준히 파악하다 look for ways to ~할 방법을 찾다
cut costs 비용을 절감하다 pick out 고르다, 추리다
cut out 잘라내다, 제거하다 on time 제시간에
detect 발견하다, 발각하다 log 기록하다
for convenience purposes 편의상
Key s·e·n·t·e·n·c·e·s
1. Good money management is important when you start living on your own two feet.
독립해서 가계를 꾸려나가기 시작하면 금전 관리를 잘하는 것이 매우 중요해집니다.
Ø Better money management will change your life.
금전 관리를 잘하면 당신의 삶이 바뀔 수 있습니다.
Ø If you can’t manage money well, you will not be able to live on your own two feet.
금전 관리를 못하면 혼자 독립적인 가계를 꾸려나갈 수 없습니다.
Ø I can’t wait to live on my own two feet!
빨리 혼자 독립해서 살고 싶어요.
2. A ledger can help you to keep track of the money flowing in and out.
가계부를 쓰면 수입과 지출 내역을 쉽게 알 수 있습니다.
Ø You should keep better track of your expenses.
너는 네 지출 내역을 좀 더 잘 파악해야 할 필요가 있다.
Ø I need to keep track of new information in order to solve this problem.
이 문제를 해결하기 위해서는 새로운 정보를 꾸준히 파악해야 합니다.
Ø The money flowing in and out of domestic equity funds affects the stock market.
국내 주식 펀드로 들어오고 나가는 자금이 주식 시장에 영향을 미칩니다.
3. I’m always looking for ways to cut costs.
저는 항상 절약하는 방법을 모색합니다.
Ø The government is looking for ways to boost the economy.
정부는 경기를 부양하기 위한 방법을 모색하고 있습니다
Ø We are looking for ways to manage our staff more effectively
우리는 직원을 좀 더 효과적으로 관리할 수 있는 방법을 모색하고 있습니다.
Ø Everyone is looking for ways to cut costs.
누구나 비용을 절감할 수 있는 방법을 모색하고 있다.
4. My ledger helps me to organize my costs and pick out things I can cut out.
가계부를 쓰면 지출을 체계적으로 관리하고 줄일 수 있는 부분을 파악할 수 있습니다
Ø I’m currently picking out a nice place to live in by myself.
난 혼자 살 좋은 장소를 물색하고 있다.
Ø We need to cut out expenses that are not necessary.
우리는 필요없는 지출을 줄여야 합니다.
Ø I have found several ways to cut out some costs.
나는 일부 비용을 줄일 몇 가지 방법을 찾아냈습니다.
5. My ledger helps to confirm! that I’m being paid correctly and on time.
가계부를 쓰면 제 수입이 정확하게 그리고 제때에 들어오고 있는지를 확인할 수 있습니다.
Ø No one will be paid on time this month because the company is having financial problems.
회사가 자금 운용 문제를 겪고 있어서 이번 달에는 모두가 제때 월급을 받지 못할 것입니다.
Ø He never arrives on time for his classes.
그는 수업에 단 한 번도 제때 도착한 적이 없습니다.
Ø Just make sure you pay me on time.
제때 임금만 지불해 쥐.
Expression of the Day
Tilt your head back a little.
머리를 뒤로 약간만 젖혀 봐.
A: Oh no! Your nose is bleeding!
B: What?! Do you have a tissue?
A: Yeah, Tilt your head back a little.
B: Better yet, I’ll just lie down for a while.
A: 어머! 너 코피 난다!
B: 정말? 휴지있니?
A: 응. 머리를 뒤로 약간만 젖혀 봐.
B: 그러지 말고, 잠깐만 그냥 누워 있을게.
- 이전글입이 트이는 영어 12-20-10 (월) 10.12.20
- 다음글입이 트이는 영어 12-16-10 (목) 10.12.17
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.