Must와 Have to와 supposed to의 차이 > 영어교실

• 목록

'무엇을 해야한다' 라는 의미에서 볼 때 must 는 말하는 사람이나

듣는 사람이나 당연히 무언가를 해야한다고 말할 때 쓰이고

have to 는 규칙이나 다른 사람들이 시켜서 해야한다고 말할 때 쓰입니다.

하지만 실제 대화에서는 힝싱 이러한 의미가 구분되지는 않습니다.


I must go home now

나는 집에 가야한다 (자신이 스스로 생각하기에 그래야 한다고 생각)

I have to go home now

나는 집에 가야한다 (예를 들어 부모님이 언제까지 돌아오라고 해서)

참고로...

I should go home now

집에 가는 것이 좋겠다 (예를 들어 시간이 늦어서)


2.

have to 와 have got to 는 같은 말입니다.

마찬가지로 have 와 have got 은 같은 말입니다.


I have to go now = I'v got to go now

I have an apple = I've got an apple


3.

be supposed to 는 '무엇을 하기로 되어있다' 라는 말입니다.

미리 정해진 계획이나 일정을 이야기할 때 쓰입니다.

또한 계획대로 안하고 마음을 바꿀 때 쓰이기도 합니다.


I am suppose to be doing my homework, but I can't be bothered.

지금 숙제하기로 되어있는데 귀찮다.