선생님 웬수 같은 영어 때려잡기 -영어의 기본 원리-2
페이지 정보
본문
영어의 기본 원리
adreana lee 2008-06-30 (11:04:07)
저는 이렇게 많은 분들이 보실줄 몰랐어요.
영어를 전공으로 한 것도 아니고, 그렇게 공부를 잘 한 것도 아니었지만, 나름대로 미국에서 공부하면서 헤메며 쌓인 노하우를 나누어 드릴려고 해요. 싸이드로 영어를 가르치는데, 반응이 너무 좋아서.. 내가 미국에 있는 영어가 필요한 한국 사람들 다 가르칠 수 있는 것도 아니고 해서 어차피 그럴 밖에야 좋은 일 하는 셈 치고 이곳에서 팁들을 나누고자합니다.
혹시 영어를 전공 하셨거나, 잘하시는 분들 눈에서 많이 부족 할 수 있지만, 제가 도와 드릴려고 하는 분들은 내가 생각하는 것들을 멋있게는 아니지만, 의미 전달은 충분히 될 수 있을 만큼 하시고 싶은 분들께 드립니다.
그럼 시작해 봅시다.
처음은 영어의 문법들을 쉽게 정리 하려고 합니다. 문법 소리만 들어도 쥐나시는 분들 걱정 마세요. 오늘은 세세한것에 들어가기 앞서 영어에 가장 중요한 기본 원리를 설명하겠습니다.
가장 중요한 것 세가지만 기억 합시다.
첫번째는 모든 단어는 그 원소적인 뜻을 가지고 있다는 것입니다.
무슨 말 이냐하면, 무조건적으로 모든 단어를 여러 가지 뜻을 외우는 것은 한계가 있습니다. 먼저 단어의 원소적인 뜻을 이해하고 나서 반복해야 확율이 높습니다. 예를 들면,
bill 이라는 단어는 여러가지 의미로 씌입니다.
청구서, 전단지, 청원서, 국회 예산 신청서, 종이 돈, ...
상황마다 모두 다른 뜻으로 외우는 것은 너무 어렵지만 원소적인 뜻을 알면 훨 쉬워 집니다.
bill 의 원소적인 뜻은 ~이 씌여진 종이 라는 뚯입니다.
씌여진 종이가 돈내라고 하면 청구서, 국회에서 쓰면 예산 신청서, 찌라시로 씌이면 전단지, 돈으로 찍혀 있으면 지폐 라고 합니다.
이렇게 단어를 접하면 훨씬 쉽게 접근할 수 있을 겁니다.
문법적으로도 마찬가지 입니다. 대부분의 용법들은 상황상황 마다 만들어 놓아서 외우기 벅차고 틀릴 경우가 많습니다. 예를 들면,
It is hard for you to work here.
문법책에는 for 이하가 진주어, 그 유명한 It ~ for ~ to: 당신이 여기에서 일하는 것은 어렵다. 라고 해석합니다. 그러면 아래는 어떻습니까?
It is bad for a little baby to smoke in this small room.
문법책 대로 라면, 어린 아기가 이 작은 방에서 담배를 피우는 것은 나빠요. 말이 안되는 소리 입니다. 젓을 빨고 있을 어린 아기가 담배라니.
그러나 모든 단어를 원소적으로 해석하면 문제가 없습니다.
For 는 ~위한, 위해, 라고 하면 쉽죠.
그것은 나쁘다 어린 애기를 위해 담배 피우는 것이 이 작은 방에서.
이 작은 방에서 담배를 피우는 것은 어린아이를 위해 나쁘다.
있는 그대로 하면 쉽게 배울수 있는 것을 ~용법이니 하고 가르쳤으니,,,,,,
자 잊지 마세요. 모든 단어는 다 자기 고유의 원소적인 뜻을 가지고 있습니다.
둘째로 영어의 모든것은 위치입니다 라는 것입니다.
말이 어렵지 뜻은 다 쉽습니다.
우리 말로 “하늘에서 눈이 내려 내 눈속에 들어가 눈물이 흘렀다. 흐르는 물이 눈물인가 눈물인가?” 이 말을 들으면 한국사람들은 다 이해가 갑니다. 이유는 명사어미와 동사의 상관관계를 알면 다 아는 이야기지요. 영어는 우리 말과 다르게 위치가 너무너무 중요합니다. 어느 위치에 있는가만 알면 70%는 성공입니다. 예를 들면,
I went to a clean room.
다 알다시피 to는 ~로라는 전치사로 clean은 깨끗한 이라는 형용사로 씌였습니다. 하지만
I came to clean my room. 은 to 는 부정사로 clean은 치우다로 씌였지요.
다시 예기해서 한 단어가 자기의 고유한 뜻을 가지고 어떤 위치에 있는가만 알면 된다는 말씀. 위치는 그리 많치 않습니다. 잘 나오지 않는 위치까지 다 알고 있기에는 시간이 그리 많치 않고 영어로 책을 쓸것도 아닌데 두꺼운 영어책… 참 답답합니다.
셋째로 내림순 (영어는 중요한 말부터 하면 너무 쉽습니다.) 입니다.
우리나라 말은 긴장형이어서, 끝까지 들으면 내가 무슨 말을 하는지 도무지 알 수가 없습니다. 예를들면,
나는 온 마음을 다해 영원토록 당신을 까지만 하면 무슨 말인지 도무지 알수 없어요. 그냥 사랑한다는 건지 증오한다는 건지 정말 짜증나죠.
하지만 영어는 제일 중요한 순으로 뱉어내면 되기 때문에.
일단 주어, 동사가 나와야 되거든요.
I love you 먼저 뱉고 나중에 더하면 되거든요. with all my heart forever and ever.
그래서 하고 싶은 말을 다 할수 없다면 제일 중요한 말만 먼저 뱉어 내면 되거든요.
위의 세가지를 많이 이해할수록 영어는 점점 쉽게 느껴질겁니다.
내일 부터는 세부 사항으로 들어 갑니다.
그리고 듣기를 연습해야 하는 분들에게 팁을 드립니다. 영어 회화책 없는 분들이 없을 텐데, 우리는 지금 듣고 말하는 것을 배우려고 하는데, 대부분은 씨디를 들어도 책을 눈으로 보면서 들으니 절대로 늘수가 없습니다. 뇌가 인식하는 부분이 달라서, 눈을 통해 뜻을 인식하는 것과 귀를 통해 인식하는 것은 커다란 차이가 있습니다. 예전에 하와이에서 공부할때 폴리네시안 친구들이 많았는데,
모르는 단어같은 것이 나오면 아시아 친구들은 하나같이 고개를 숙이고 사전을 찾아서 뜻을배웠는데, 폴리네시안 친구들은 하나같이 선생님들만 처다 봅니다. 그들은 선생님의 설명을 들어서 배우기 때문입니다. 물론 글이 없는 나라의 친구들 이니까 당연 하겠지만, 결과는 학점은 우리들이 훨 낫고 영어는 그친구들이 거의 미국친구들 처럼 자연 스러운 상태에 있게 되더라고요. 그래서 눈으로 익히는 습관을 버려야 합니다.
처음 시도 하시는 분들은 PBS 에 나오는 아이들 프르그램을 추천합니다.
기초가 정말 없다고 느끼시는 분들은 Sesame Street 을
조금 기초가 있으신 분들은 Author 를 추천합니다.
한 이야기가 15분정도 이기 때문에 길지도 않고 대부분 재미있는 이야기라 실증도 안납니다. 돈 있으신 분들은 DVD 를 구입해서 연습하셔도 좋고, 아니면 녹화해서 봐도 됩니다. 중요한 것은 caption은 빼고, 들릴때 까지 10번이고 100번이고 보면 됩니다. 아이들과 같이 계셔도 무방. 아이들은 계속봐도 절대 지루해 하지 않습니다. 한 이야기를 다 이해하고 나서 다른 이야기로 넘어가겠다는 굳은 결심이 필요합니다. 받아 쓰기를 하면 아주 도움이 많이 됩니다.
저는 영어 회화책을 처음부터 추천하지 않습니다. 그곳에는 정말 기가막힌 표현들이 많은데, 내가 할 말들을 표현도 못하면서 좋은 표현 몇가지 배워서 뭘 어떻게 하겠다는 것인지,,,,
아마 충분히 구구단을 자유자재로 쓰고 난 다음에 인수분해니 방적식이니 하는것들을 배워야 하듯이, 영어의 기본을 자유자재로 쓸수 있을때 회화책을 보면, 외우지 않아도 와 이런식으로 표현하는 구나 할겁니다
조금 실력이 되셔서 회화책을 꼭 쓰고 싶은 분들에게는 책을 전부 쓰레기통에 버려 버리고, CD만 가지고 듣는 것만으로 이해를 하는 훈련을 하면 영어 실력이 빨리 늘겁니다.
여기까지 읽고 영어를 작심하고 공부가 아닌 연습을 지독하게 하실분들만 계속 읽어 주시고 노파심에서 한 말씀 드리면, 이것만 열심히 읽으면 영어가 된다는 망상은 물론 안하시겠지요. 그리고 이곳 싸이트에 동영상에 가셔서 보고 싶은 드라마, 연예프로, 등등 여러분 인생에 전혀 도움이 되지 않는 것으로 님들의 시간을 채우면 영어를 익히는데 전혀 도움이 되지 않을 뿐만 아니라 오히려 독이 됩니다. 한 2년 정도 독하게 한국 방송 접고, 진짜 미국 촌구석에 사는 것처럼만 살면 영어가 조금씩 늘 겁니다. 어차피 2년은 금방 지나 갑니다. 2년후에 영어를 왠만큼 해서 하고 싶은 말들을 할 수 있는 님들을 만들 것인지, 대충 살면서 (내가 보고 싶은 것 다 보고 ^^) 내가 못한것 아이들에게 많이 시켜셔 대리 만족하며 그렇게 살건지 다시 한번 생각해 보시고 마음들을 아주 독하게 먹어야 할 겁니다.
이런 소리가 시작부터 김새게 들리 실지 몰라도 항상 8:2 법칙이 존재해서 함께 시작 분들중에 단지 20%만 저에게 2년후에 영어로 말할 수 있다고 저에게 멜 보내줄 겁니다. 아주 좋고 효과적인 방법이지만, 결국은 님들 손에 아니 입과 귀에 달려 있으니까, 마음에 꼭 새기시고 함께 열심히 해봅시다. 마지막으로 좋은 영어 표현 하나.
어느 나라에 아주 훌륭한 왕이 살았는데, 죽을 때가 되어서 자기 백성들의 삶에 꼭 필요한 말 한마디를 전해 주고 싶어서 모든 학자들을 3년간 그 말을 찾게 했다고 합니다. 3년후 학자들이 백성들이 꼭 필요한 말을 찾아서, 왕은 백성들에게 죽기 전에 그 말을 해주었다고 합니다. 그 말인 즉은.
There is no free lunch. 우리말로 하면 세상에 공짜는 없다 라는 말입니다. 다른 방법들로 열심히 했는데도 안되었다면, 아니면 대충 하다 말았다면, 저랑 같이 꼭 해봅시다. 이번에는 다를겁니다.
adreana lee 2008-06-30 (11:04:07)
저는 이렇게 많은 분들이 보실줄 몰랐어요.
영어를 전공으로 한 것도 아니고, 그렇게 공부를 잘 한 것도 아니었지만, 나름대로 미국에서 공부하면서 헤메며 쌓인 노하우를 나누어 드릴려고 해요. 싸이드로 영어를 가르치는데, 반응이 너무 좋아서.. 내가 미국에 있는 영어가 필요한 한국 사람들 다 가르칠 수 있는 것도 아니고 해서 어차피 그럴 밖에야 좋은 일 하는 셈 치고 이곳에서 팁들을 나누고자합니다.
혹시 영어를 전공 하셨거나, 잘하시는 분들 눈에서 많이 부족 할 수 있지만, 제가 도와 드릴려고 하는 분들은 내가 생각하는 것들을 멋있게는 아니지만, 의미 전달은 충분히 될 수 있을 만큼 하시고 싶은 분들께 드립니다.
그럼 시작해 봅시다.
처음은 영어의 문법들을 쉽게 정리 하려고 합니다. 문법 소리만 들어도 쥐나시는 분들 걱정 마세요. 오늘은 세세한것에 들어가기 앞서 영어에 가장 중요한 기본 원리를 설명하겠습니다.
가장 중요한 것 세가지만 기억 합시다.
첫번째는 모든 단어는 그 원소적인 뜻을 가지고 있다는 것입니다.
무슨 말 이냐하면, 무조건적으로 모든 단어를 여러 가지 뜻을 외우는 것은 한계가 있습니다. 먼저 단어의 원소적인 뜻을 이해하고 나서 반복해야 확율이 높습니다. 예를 들면,
bill 이라는 단어는 여러가지 의미로 씌입니다.
청구서, 전단지, 청원서, 국회 예산 신청서, 종이 돈, ...
상황마다 모두 다른 뜻으로 외우는 것은 너무 어렵지만 원소적인 뜻을 알면 훨 쉬워 집니다.
bill 의 원소적인 뜻은 ~이 씌여진 종이 라는 뚯입니다.
씌여진 종이가 돈내라고 하면 청구서, 국회에서 쓰면 예산 신청서, 찌라시로 씌이면 전단지, 돈으로 찍혀 있으면 지폐 라고 합니다.
이렇게 단어를 접하면 훨씬 쉽게 접근할 수 있을 겁니다.
문법적으로도 마찬가지 입니다. 대부분의 용법들은 상황상황 마다 만들어 놓아서 외우기 벅차고 틀릴 경우가 많습니다. 예를 들면,
It is hard for you to work here.
문법책에는 for 이하가 진주어, 그 유명한 It ~ for ~ to: 당신이 여기에서 일하는 것은 어렵다. 라고 해석합니다. 그러면 아래는 어떻습니까?
It is bad for a little baby to smoke in this small room.
문법책 대로 라면, 어린 아기가 이 작은 방에서 담배를 피우는 것은 나빠요. 말이 안되는 소리 입니다. 젓을 빨고 있을 어린 아기가 담배라니.
그러나 모든 단어를 원소적으로 해석하면 문제가 없습니다.
For 는 ~위한, 위해, 라고 하면 쉽죠.
그것은 나쁘다 어린 애기를 위해 담배 피우는 것이 이 작은 방에서.
이 작은 방에서 담배를 피우는 것은 어린아이를 위해 나쁘다.
있는 그대로 하면 쉽게 배울수 있는 것을 ~용법이니 하고 가르쳤으니,,,,,,
자 잊지 마세요. 모든 단어는 다 자기 고유의 원소적인 뜻을 가지고 있습니다.
둘째로 영어의 모든것은 위치입니다 라는 것입니다.
말이 어렵지 뜻은 다 쉽습니다.
우리 말로 “하늘에서 눈이 내려 내 눈속에 들어가 눈물이 흘렀다. 흐르는 물이 눈물인가 눈물인가?” 이 말을 들으면 한국사람들은 다 이해가 갑니다. 이유는 명사어미와 동사의 상관관계를 알면 다 아는 이야기지요. 영어는 우리 말과 다르게 위치가 너무너무 중요합니다. 어느 위치에 있는가만 알면 70%는 성공입니다. 예를 들면,
I went to a clean room.
다 알다시피 to는 ~로라는 전치사로 clean은 깨끗한 이라는 형용사로 씌였습니다. 하지만
I came to clean my room. 은 to 는 부정사로 clean은 치우다로 씌였지요.
다시 예기해서 한 단어가 자기의 고유한 뜻을 가지고 어떤 위치에 있는가만 알면 된다는 말씀. 위치는 그리 많치 않습니다. 잘 나오지 않는 위치까지 다 알고 있기에는 시간이 그리 많치 않고 영어로 책을 쓸것도 아닌데 두꺼운 영어책… 참 답답합니다.
셋째로 내림순 (영어는 중요한 말부터 하면 너무 쉽습니다.) 입니다.
우리나라 말은 긴장형이어서, 끝까지 들으면 내가 무슨 말을 하는지 도무지 알 수가 없습니다. 예를들면,
나는 온 마음을 다해 영원토록 당신을 까지만 하면 무슨 말인지 도무지 알수 없어요. 그냥 사랑한다는 건지 증오한다는 건지 정말 짜증나죠.
하지만 영어는 제일 중요한 순으로 뱉어내면 되기 때문에.
일단 주어, 동사가 나와야 되거든요.
I love you 먼저 뱉고 나중에 더하면 되거든요. with all my heart forever and ever.
그래서 하고 싶은 말을 다 할수 없다면 제일 중요한 말만 먼저 뱉어 내면 되거든요.
위의 세가지를 많이 이해할수록 영어는 점점 쉽게 느껴질겁니다.
내일 부터는 세부 사항으로 들어 갑니다.
그리고 듣기를 연습해야 하는 분들에게 팁을 드립니다. 영어 회화책 없는 분들이 없을 텐데, 우리는 지금 듣고 말하는 것을 배우려고 하는데, 대부분은 씨디를 들어도 책을 눈으로 보면서 들으니 절대로 늘수가 없습니다. 뇌가 인식하는 부분이 달라서, 눈을 통해 뜻을 인식하는 것과 귀를 통해 인식하는 것은 커다란 차이가 있습니다. 예전에 하와이에서 공부할때 폴리네시안 친구들이 많았는데,
모르는 단어같은 것이 나오면 아시아 친구들은 하나같이 고개를 숙이고 사전을 찾아서 뜻을배웠는데, 폴리네시안 친구들은 하나같이 선생님들만 처다 봅니다. 그들은 선생님의 설명을 들어서 배우기 때문입니다. 물론 글이 없는 나라의 친구들 이니까 당연 하겠지만, 결과는 학점은 우리들이 훨 낫고 영어는 그친구들이 거의 미국친구들 처럼 자연 스러운 상태에 있게 되더라고요. 그래서 눈으로 익히는 습관을 버려야 합니다.
처음 시도 하시는 분들은 PBS 에 나오는 아이들 프르그램을 추천합니다.
기초가 정말 없다고 느끼시는 분들은 Sesame Street 을
조금 기초가 있으신 분들은 Author 를 추천합니다.
한 이야기가 15분정도 이기 때문에 길지도 않고 대부분 재미있는 이야기라 실증도 안납니다. 돈 있으신 분들은 DVD 를 구입해서 연습하셔도 좋고, 아니면 녹화해서 봐도 됩니다. 중요한 것은 caption은 빼고, 들릴때 까지 10번이고 100번이고 보면 됩니다. 아이들과 같이 계셔도 무방. 아이들은 계속봐도 절대 지루해 하지 않습니다. 한 이야기를 다 이해하고 나서 다른 이야기로 넘어가겠다는 굳은 결심이 필요합니다. 받아 쓰기를 하면 아주 도움이 많이 됩니다.
저는 영어 회화책을 처음부터 추천하지 않습니다. 그곳에는 정말 기가막힌 표현들이 많은데, 내가 할 말들을 표현도 못하면서 좋은 표현 몇가지 배워서 뭘 어떻게 하겠다는 것인지,,,,
아마 충분히 구구단을 자유자재로 쓰고 난 다음에 인수분해니 방적식이니 하는것들을 배워야 하듯이, 영어의 기본을 자유자재로 쓸수 있을때 회화책을 보면, 외우지 않아도 와 이런식으로 표현하는 구나 할겁니다
조금 실력이 되셔서 회화책을 꼭 쓰고 싶은 분들에게는 책을 전부 쓰레기통에 버려 버리고, CD만 가지고 듣는 것만으로 이해를 하는 훈련을 하면 영어 실력이 빨리 늘겁니다.
여기까지 읽고 영어를 작심하고 공부가 아닌 연습을 지독하게 하실분들만 계속 읽어 주시고 노파심에서 한 말씀 드리면, 이것만 열심히 읽으면 영어가 된다는 망상은 물론 안하시겠지요. 그리고 이곳 싸이트에 동영상에 가셔서 보고 싶은 드라마, 연예프로, 등등 여러분 인생에 전혀 도움이 되지 않는 것으로 님들의 시간을 채우면 영어를 익히는데 전혀 도움이 되지 않을 뿐만 아니라 오히려 독이 됩니다. 한 2년 정도 독하게 한국 방송 접고, 진짜 미국 촌구석에 사는 것처럼만 살면 영어가 조금씩 늘 겁니다. 어차피 2년은 금방 지나 갑니다. 2년후에 영어를 왠만큼 해서 하고 싶은 말들을 할 수 있는 님들을 만들 것인지, 대충 살면서 (내가 보고 싶은 것 다 보고 ^^) 내가 못한것 아이들에게 많이 시켜셔 대리 만족하며 그렇게 살건지 다시 한번 생각해 보시고 마음들을 아주 독하게 먹어야 할 겁니다.
이런 소리가 시작부터 김새게 들리 실지 몰라도 항상 8:2 법칙이 존재해서 함께 시작 분들중에 단지 20%만 저에게 2년후에 영어로 말할 수 있다고 저에게 멜 보내줄 겁니다. 아주 좋고 효과적인 방법이지만, 결국은 님들 손에 아니 입과 귀에 달려 있으니까, 마음에 꼭 새기시고 함께 열심히 해봅시다. 마지막으로 좋은 영어 표현 하나.
어느 나라에 아주 훌륭한 왕이 살았는데, 죽을 때가 되어서 자기 백성들의 삶에 꼭 필요한 말 한마디를 전해 주고 싶어서 모든 학자들을 3년간 그 말을 찾게 했다고 합니다. 3년후 학자들이 백성들이 꼭 필요한 말을 찾아서, 왕은 백성들에게 죽기 전에 그 말을 해주었다고 합니다. 그 말인 즉은.
There is no free lunch. 우리말로 하면 세상에 공짜는 없다 라는 말입니다. 다른 방법들로 열심히 했는데도 안되었다면, 아니면 대충 하다 말았다면, 저랑 같이 꼭 해봅시다. 이번에는 다를겁니다.
- 이전글10월 29일(수) 08.10.29
- 다음글10월 28일 (화) 08.10.28
댓글목록
