입트영 11월 17일 (월) - 교재 > 영어교실

• 목록

Topic

What are some good ways of studying English?

Model Response
태환 I don't think I'm getting anywhere with my English studies.
민호 What do you mean?
태환 I just don't feel like my English is improving. I've been going to classes at a language institute for a while now, but I don't think they're doing any good. Besides, they're just too time-consuming and expensive.
미란 I know what you mean. Have you tried studying in other ways?
민호 Yeah, personally I really find listening to EBS radio programs helpful. If I miss a show, I can just listen to them with the AOD service in free time. My favorites are 입이 트이는 영어 and Morning Special.
태환 really? I haven't listened to EBS programs ever since I graduated high school. Maybe I should look into that.
민호 I think you should. It's especially helpful if you join a study group to liten to the shows with.
미란 I'm actually in one of those groups. We always have room for one more, Tae-hwan. Feel free to join us.
태환 That would be great. What do you guys think of online lectures?
민호 Ah, I think they're great, too. There are tons of online video lectures available these days.
미란 I've used several websites, but I think the ones on EBSlang are quite good. They're relatively cheaper than the ones on other sites, too.
태환 Well, then, it looks like I'm going to take a new direction with my English studying.
민호 Well, good luck!

해석
태환 나 영어 공부에 진전이 없는 것 같아.
민호 무슨 말이니?
태환 영어 실력이 좀처를 늘지를 않아. 어학원에서 수업을 제법 오래 듣고 있는데, 별로 도움이 안 되는 것 같아. 게다가 시간도 많이 들어가고 너무 비싸.
미란 무슨 말인지 알겠어. 다른 방법으로도 공부를 해 봤니?
민호 응. 난 개인적으로 EBS 라디오 방송으로 영어 공부하는 게 정말 도움이 많이 되더라고. 만약 하루치 방송을 놓치면 시간 날 때 다시듣기로 들으면 돼. 내가 가장 좋아하는 방송은 입이 트이는 영어와 모닝스페셜이야.
태환 정말? 난 고등학교를 졸업한 이후로는 한 번도 EBS 방송을 들어 본 적이 없어. 한번 생각해 봐야겠는데.
민호 그래 한번 해봐. 같이 방송 들으며 공부할 수 있는 스터디 그룹에 가입하면 많은 도움이 돼.
미란 나도 그런 스터디 그룹에서 공부하고 있어. 태환아, 언제든지 한 사람 정도는 더 받을 수 있어. 같이 하고 싶으면 언제든지 와.
태환 그래,좋아. 온라인 강좌들에게 대해서는 어떻게 생각하니?
민호 그것도 좋은 거 같아. 요즘 온라인 동영상 강의들이 정말 많이 나와 있어.
미란 나도 몇 개 웹사이트를 이용해 봤는데, EBSlang에 나온 강의들이 제법 좋은 것 같아. 다른 사이트에 비해 비교적 강좌 가격이 더 저렴하기도 하고.
태환 그래. 영어 공부 방향을 다시 잡아 봐야겠다.
민호 행운을 빈다.

Key Sentences
1. I don't think I'm getting anywhere with my English studies.
나 영어 공부에 진전이 없는 것 같아.
I don't think we're getting anywhere. 우리 전혀 진전이 없는 것 같아.
Tim and I are not getting anywhere with our relationship.
Tim 과 나의 관계에 진전이 없어.
At last we're getting somewhere. 드디어 진전이 좀 있는 것 같다.

2. I just don't feel like my English is improving.
영어 실력이 좀처럼 늘지를 않아.
(=I just feel like my Englsih is not improving. / I just feel like my English is not getting any better.)
3. I don't think they're doing any good.
별로 도움이 안 되는 것 같아.
Coffee doesn't do me any good. 커피는 나에게 도움이 별로 안 돼.
Is it doing you any good? 도움이 되니?
Working out on a regular basis will do you a lot of good.
정기적으로 운동을 하면 너한테 많은 도움이 될 거야.

4. They're just too time-consuming and expensive.
시간도 많이 들어가고 너무 비싸.
I don't like hobbies that are too time-consuming.
나는 시간이 너무 많이 들어가는 취미 생활은 별로 안 좋아합니다.
Reinstalling Windows on your computer can be quite time-consuming.
컴퓨터에 윈도를 다시 설치하는 것은 시간이 제법 많이 듭니다.

5. If I miss a show, I can just listen to them with the AOD service in my free time.
하루치 방송을 놓치면 시간 날 때 다시듣기로 들으면 돼.
Every day I try not to miss the shows. 매일 방송을 놓치지 않으려고 노력합니다.
I signed up for the AOD service so that I can listen to the shows whenever I want.
내가 원할 때 방송을 들을 수 있게 다시듣기 서비스에 가입을 했습니다.

6. Maybe I should look into that. 한번 생각해 봐야겠는데.
I think you should look into that. 한번 생각해 보지 그러니.
Maybe I'll give it a thought. 한번 생각해 볼게.
Maybe I'll try that out. 한번 시도해 볼게.

7. It's especially helpful if you join a study group to listen to the shows with.
같이 방송 들으며 공부할 수 있는 스터디 그룹에 가입하면 많은 도움이 돼.

8. We always have room for one more.
언제든지 한 사람 정도는 더 받을 수 있어.
We always have room for more people in our club.
우리 동아리에 언제든지 사람을 더 받을 수 있는 여유가 있어.
Unfortunately, we don't have room for any more people.
안타깝지만 사람을 더 받을 여유가 없어.

9. There are tons of online vidio lectures available these days.
요즘 온라인 동영상 강의들이 정말 많이 나와 있어.

10. It looks like I'm going to take a new derection with my English studying.
영어 공부 방향을 다시 잡아 보야겠다.
It's time to take a new direction. 방향을 새롭게 잡을 때가 된 것 같아.
It seems like we should take a new direction with our project.
이번 프로젝트는 아예 방향을 새롭게 잡는 게 좋을 것 같아.



Key Vocabulary & Expression!s



language institute 어학원

AOD service (Audio On Demand) 다시듣기 서비스

in my free time 시간 날 때

look into something ~을 고려해 보다

have room for something ~할 수 있는 여유가 있다

online (video) lecture 온라인 강좌

relatively 비교적,상대적으로

take a new direction 새로운 방향을 잡다