FOR LISTENING 01-22-10 (FR) > 영어교실

• 목록

Daily Preview of Reality

Those are dangerous waters

Cody : Lisa, do you mind if I ask you a question about your politics?

Lisa : Those are dangerous waters in which to swim...

Cody : I'll keep it tame then. But I'm really curious about this

because sometimes you sound like a conservative, and other times you sound like a liberal.

Lisa : Fair enough. What's your question?

Cody : I read that Lou Dobbs is leaving CNN

and that made me wonder about which political commentators you listen to.

Lisa : Lou Dobbs is a fiscal consevative and I used to listen to him on that subject since I tend to be as well.

Cody : I noticed that. What about the rest of the political spectrum?

Lisa : I listen to everyone. My views tend to span the spectrum, as you put it,

depending on if we're talking about domestic policies and foreign policies.



위험한 주제

Cody : Lisa, 정치에 대해 질문 하나 해도 될까요?

Lisa : 위험 수역인데요.

Cody : 그럼 구체적으로 들어가지 않을께요. 하지만 정말 궁금해요. 왜냐하면 어떤 때 보면 보수적인 것 같고

다른 때 보면 진보적인 것 같아서요.

Lisa : 그렇게 볼 수 있죠. 질문은 뭔데요?

Cody : Lou Dobbs가 CNN을 그만둔다는 기사를 읽었는데, Lisa 당신은 어떤 정치 평론가의 말을 듣는지 궁금해져서요.

Lisa : Lou Dobbs는 재정적으로 보수적이죠. 나도 그런 경향이 있어서, 그 사람의 방송을 듣는답니다.

Cody : 그런 것 같았어요. 다른 정치적 주체들은 어때요?

Lisa : 모든 사람들 말을 다 들어요. 제 견해는 Cody 당신 말대로 넓은 범위에 걸쳐 있거든요.

국내 정책이냐 외교 정책이냐에 따라 다르답니다.



Key words & Phrases

■ tame 유순한, 맥빠진, 따분한, 단조로운

a very tame party 매우 지루한 파티

■ Fair enough 합리적이군./충분해./알았어.

used to say that an idea or suggestion seems reasonable

■ political commentators 정치평론가

■ spectrum 범위, 대역

a broad spectrum of hotels 광범위한 종류의 호텔들

■ span ~에 걸치다, ~에 이르다

Listening shortcuts

● keep it tame

I'll keep it tame then.

● curious about

I'm really curious about this.

● Fair enough

Fair enough.

● I noticed that.

I noticed that.



Today's News

Lou Dobbs quits CNN in surprise announcement.

-CNN's Lou Dobbs has made a surprise announcement that he was quitting.




CNN's Lou Dobbs, a lightning rod for criticism following his transition from a business journalist to an opinionated anchor, told viewers on Wednesday that he was quitting his nightly show to pursue new opportunities. "This will be my last broadcast," Dobbs said after giving the day's headlines. Dobbs, who hosts a daily radio show unrelated to CNN, said network had allowed him to be released early from his contract. Dobbs was a CNN original, signing on when the cable network started in 1980. From much of that time, he hosted a nigntly business broadcast that became one of the most influential shows in the corporate world, and CNN's most profitable show for advertising revenue.

-The Associated Press






Check up

1. CNN's Lou Dobbs told viewers on Wednesday that he was quitting his nightly show. [ True / False ]

2. This will be my last _________," Dobbs said after giving the day's headlines.

3. Dobbs hosts a daily radio show on CNN. [ True / False ]



Answers 1. True 2. broadcast 3. False





루 답스 CNN 앵커 전격 사임

경제 언론인에서 의견을 피력하는 앵커로 변신하면서 비판을 받아 온 미구의 유명 앵커 루 답스가 CNN의 저녁 프로그램 방송을 떠나 새로운 기회를 추구할 것이라고 수요일 시청자들에게 밝혔다. 그날의 헤드라인을 방송한 후 '오늘이 마지막 방송이 될 것' 이라고 발표한 것. CNN과 관계없는 라디오 프로그램을 매일 진행하고 있는 답스는 방송사가 계약기간을 채우지 않고 물러날 수 있게 해주었다고 말했다. 답스는 CNN의 개국 앵커로서 1980년 CNN이 생겼을 때부터 몸담아 왔다. 많은 기간 동안 그가 진행해온 저녁 경제 프로그램은 비즈니스 세계에서 가장 영향력 있는 프로그램이 되었고 CNN으로서는 광고 수익을 가장 많이 올리는 프로그램이기도 했다.



VOCAB


■ lightning rod 피뢰침, 비판(공격)을 대신 받는 사람

If you say that someone is a lightning rod for something, you mean that they attract that thing to themselves.

■ opinionated 자기 주장을 하는

If you describe someone as opinionated, you mean that they have very strong opinions and refuse to accept that they may be wrong.

■ pursue 추구하다, 종사하다

If you pursue a particular aim or result, you make efforts to achieve it, often over a long period of time.

■ hoste (식전, 토론회 등의) 사회를 맡다 (emcee)

host a TV show 텔레비젼 쇼의 사회를 보다

■ profitable 이익이 되는, 벌이가 되는

a profitable deal 이익이 되는 거래